Примери за използване на Не натискай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не натискай.
Татко не натискай това.
Не натискай!
Рос, не натискай"изпрати"!
Ross, don't press send!Не натискай.
Don't push it.Чиана, не натискай!
Chiana, don't push any buttons!Не натискай там.
Don't press this.Само не натискай много силно.
Just don't press too hard.Не натискай това.
Don't press that.Хермес, не натискай този бутон!
Hermes, don't press that button!Не натискай нищо.
Don't push nothing.Хоумър, не натискай бутона за разрушаване!
Не натискай бутона!
Когато започнеш да буташ, не натискай с над 35 мили в час.
When you start pushing, don't push over 35 miles an hour.Не натискай толкова.
Don't press so hard.Ако не знаеш отговора, не натискай бутона.
If you Не натискай бутона!
Don't push my button!Предложи й физическа обич, но не натискай, ако тя не е за секс.
Offer her physical affection, but don't push if she's not up for sex.И не натискай паузата.
And don't hit pause.Сега, каквото и да правиш, не натискай този бутон. Защото това ще задейства бомбата и всички ще умрем.
Now, whatever you do… don't push this button… because that will set off the bomb immediately and we will all be dead.Не натискай спусъка.
Бъдете справедливи, не натискай да напусне жена си и децата, не е нормално за човек, оставя семейството му за една нощ.
Be fair, do not push to leave his wife and children, it is Не натискай така силно!
Don't push too hard!No. Do not press the buttons.Не натискай бутона!
Do not press the button⇒!No, don't push. I feel sick.Не натискай твърде много.
Don't press so hard.Още не натискай зеления бутон.
Right. Don't press the green button yet.Не натискай толкова много.
Don't pull so hard.Добре тогава. Е, не натискай никакви бутони или дърпай лостове, или прави някакви смешни физиономии.
Well, don't press any buttons or pull any levers, or make any funny faces.
