Какво е " НЕ ПОЗВОЛЯВАЙ " на Английски - превод на Английски

• don't let
• do not allow
• never let
• never allow
• do not let
• don't allow

Примери за използване на Не позволявай на Български и техните преводи на Английски

Не позволявай да те заловят.
Never let them catch you.

Моля те, не позволявай това да се случи.
Please don't allow that to happen.

Не позволявай да загубя сина си!
Don't let me lose my son!

Гюней, моля те, не позволявай да му се случи нещо.
Güney, please don't let anything happen to it.

Не позволявай заплахите да те водят.
Never let threats guide you.

Когато сте на разходка, не позволявай кучето да върви пред теб.
When pack walking, never allow the dog goes first before you.

Не позволявай да му се размине!
Don't let him get away with this!

Не бъди нервен, не позволявай на отрицателните си емоции.
Do not be nervous, do not let your negative emotions.

Не позволявай гнева ти да те надделее.
Never let anger take over.

Какво стана с"Не позволявай семейството да пречи на печалбата"?
What happened to… Never allow family to stand in the way of profit""?"?

Не позволявай на никого да те съди.
Don't allow anyone to judge you.

Кони! Не позволявай да оспорват мечтите ти.
Connie- never let anyone question your dreams.

Не позволявай Никос да намери Теодора.
Do not let Nikos find Theodora.

Просто не позволявай на Апофис да използва Джолинар срещу теб.
Just don't let Apophis use Jolinar against you.

Не позволявай да бъдеш победена.
Do not allow yourself to be defeated.

Също така, не позволявай на Чарли да разбере, колко много го желаеш.
Also, never let Charlie see how much you desire him.

Не позволявай на плъха да те изненада!
Never let a rat creep up on you,!

Само не позволявай удоволствието му да кулминира.
Just don't allow his pleasure to climax.

Не позволявай да откраднат мечтите ти!
Do not let them steal your dreams!

Не позволявай злото да те завладее.
Do not allow this evil to conquer you.

Не позволявай да те видят разколебан.
And never let them see you doubt it.

Не позволявай на Лола да застава между вас.
Don't let lola come between you.

Не позволявай Андре да напуска сградата.
Do not let Andre out of the building.

Не позволявай на кучето да скача по тебе.
Do not allow your dog to jump on you.

Не позволявай Смит да те завлече и теб.
Don't let Smith take you down with him.

И не позволявай на никого да приближава.
And never allow anyone else to come back.

Не позволявай на човечността ти да ти пречи.
Don't let your humanity get in the way.

Не позволявай на злото да влезе в душата ти.
Do not allow the devil into your heart.

Не позволявай на миналото ти да стане бъдеще.
Don't let your past become your future.

Не позволявай всички да знаят всичко за теб.
Do not let everyone know everything about you.