Какво е " НЕ ПРАХОСВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• don't waste
• do not waste
• do not squander
• do not be wasteful

Примери за използване на Не прахосвайте на Български и техните преводи на Английски

Моля ви не прахосвайте и мен.
Please don't waste me.

Не прахосвайте енергията си!
Don't waste your energy!

Същевременно не прахосвайте пари напразно.
Do not waste money in vain.

Не прахосвайте времето ни, Колин.
Don't waste our time, Colin.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте.
Eat of its fruit when it bears fruit and pay the due of it on the day of its reaping and do not waste by extravagance.

Не прахосвайте сълзите си за те….
Don't waste your tears on those.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
Eat of its fruit when it yields, and give its due on the day of its harvest, and do not waste. He does not love the wasteful.

Не прахосвайте сълзите си за те….
Don't waste your tears over them.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
Eat of the fruit thereof when it fruiteth, and give the due thereof on the day of its harvesting; and waste not; verily He approveth not the wasters.

Не прахосвайте парите, които получавате днес.
Do not waste your money today.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
Eat of its fruits when it fructifies, and give its due on the day of harvest, and do not be wasteful; indeed, He does not like the wasteful..

Не прахосвайте пари за любовни заклинания.
Do not waste your money on love spells.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
When it bears fruit eat of it and pay what is due( the zakat) of it upon the harvest day. But do not be wasteful; He does not love the wasteful..

Не прахосвайте времето си в безделие и леност.
Waste not your time in idleness and sloth.

Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
Eat of their fruit when they ripen, but pay the due thereof( its Zakat, according to Allah 's Orders 1/ 10th or 1/ 20th) on the day of its harvest, and waste not by extravagance. Verily, He likes not Al-Musrifun( those who waste by extravagance).

Не прахосвайте цялото си време в Монако за казиното.
Do not waste all your time at the casinos.

Той е, Който създаде градини от растения с подпори и без подпори, и палмите, и насажденията с разни плодове, и маслините, и наровете- сходни и несходни. Яжте от плодовете им, когато са дали плод, и раздайте дължимото от тях в деня на беритбата им, но не прахосвайте- Той не обича прахосниците;
It is He Who produceth gardens, with trellises and without, and dates, and tilth with produce of all kinds, and olives and pomegranates, similar( in kind) and different( in variety): eat of their fruit in their season, but render the dues that are proper on the day that the harvest is gathered. But waste not by excess: for Allah loveth not the wasters.

Не прахосвайте този оранжев цвят- струва милиони.
Don't waste this orange. It's worth millions.

Така че не прахосвайте енергията си в тези дреболии.
And don't waste your energy in these things.

Не прахосвайте излишни средства за неефективни медийни кампании!
Do not waste extra money on ineffective media campaigns!

Погледни cъзидателни рецепти Не прахосвайте месото- вие вече знаете, че производството на месо и на млечни продукти изразходват много земя и вода и оставят околната среда в едно тъжно състояние.
Don't waste meat- you now know that meat and dairy production use a lot of land and water and leave the environment in a sad state.

Не прахосвайте пари за неща, които не са важни за вас.".
Don't waste money on things that aren't important to you.”.

Тогава не прахосвайте времето, защото то е онова, от което е направен животът.- Бенджамин Франклин.
Do not squander time for that is the stuff life is made of.- Benjamin Franklin.

Не прахосвайте сълзите си за нещастник, който не ви обича.
Do not waste your tears on a wretch who doesn't love you.

Не прахосвайте парите си по рекламни материали, които никой няма да използва.
Don't waste your money on advertising that won't deliver results.

Не прахосвай храната.
Don't waste the food.

Не прахосвай нищо.
Don't waste any.

Не прахосвай храната.
Don't waste food.

Те не прахосват време.
They don't waste time.

Следващия път не прахосвай чинията.
Next time, don't waste a plate.