Примери за използване на Не предполагай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не предполагай!
Тогава не предполагай.
Then don't guess.Не предполагай.
Никога не предполагай!
Не предполагай!
Don't assume anything!Гледай, но не предполагай.
See but don't assume.Не предполагай, така е.
Don't guess, we do.Първата е, не предполагай лошо намерение.
One, don't assume bad intent.Не предполагай, кажи ми.
Don't guess, tell me.Първата е, не предполагай лошо намерение.
The first is don't assume bad intent.Не предполагай най-лошото.
Don't assume the worst.Когато започнете да изграждате продукта, не предполагайте, че знаете всички отговори.
As you start building the product, don't assume that you know all the answers.No, don't guess!Основна ценност, която един търговец трябва да възприеме е„Тествай всичко, не предполагай!“.
One of the core values at my company is"Test everything; assume nothing!".Не предполагай, че ме познаваш.
Само защото хубавото ми лице те е омаяло, не предполагай, че се разсейвам лесно.
Just because my pretty face has turned your head, do not assume that I am so easily distracted.Не предполагайте нищо предварително.
Don't assume anything.Основна ценност, която един търговец трябва да възприеме е„Тествай всичко, не предполагай!“.
One of the core values for every business should be"Test everything; assume nothing!".Не предполагай, че е хлебарка.
Don't assume it's a cockroach.Арабските принцове имат по-малки хареми ами, всичко това вече е в миналото просто искам да си внимателна,това е всичко, не предполагай нищо преди да си говорила с него права си. но съм сигурна, че той е на същото мнение.
Arab princes have had smaller harems. Well, that's all in the past now. I just want you to be careful,is all, don't assume anything until you talk to him.Не предполагайте, че знаете какво харесва.
Don't assume you know what it likes.Никога не предполагайте, какво може или не може да се случи.
Don't assume what may or may not happen.Не предполагайте, че знаете какво харесва.
Don't assume that you know what it likes.Не предполагайте, че знаете как той/тя се чувства;
Don't assume she knows how you feel.Не предполагайте, че всеки е психотичен убиец.
Don't assume everybody is a crazy killer.Не предполагайте, че знаете как той/тя се чувства;
Don't assume you know how he/she feels.Не предполагайте, че всеки е психотичен убиец.
Don't assume everyone is a psychotic killer.Не предполагайте, че всички жени в Белгия са лесни.
Don't assume all Swedish women are easy.Не предполагайте, че всички жени в Белгия са лесни.
Don't assume all Belarusian women are easy.Не предполагай, Джон, само ни казвай какво виждаш.
Don't guess, John, just tell us what you see.
