Примери за използване на Не разбрахте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не разбрахте.
Май не разбрахте.
Не разбрахте, нали?
You don't understand?Май не разбрахте.
But you don't understand.Не разбрахте нищо, нали?
You don't understand, do you?Може би не разбрахте.
Maybe you don't understand.Не разбрахте въпроса ми.
You misunderstand my question.Така и не разбрахте.
That's what you don't understand.Ето защо вие така и не разбрахте.
Това не разбрахте с баща ти.
Страхувам се, че не разбрахте.
Нищо не разбрахте, така ли?
You didn't understand anything, right?О, опасявам се че не разбрахте.
Oh, I'm afraid you misunderstand.Докато не разбрахте, че не е.
Г-н Ашър, може би не разбрахте.
Mr Usher, you fail to understand.Не разбрахте нищо от това, нали?
You didn't understand any of that, right?Коя част от"не" не разбрахте?
Не разбрахте нищо от това, което ви казах.
You don't understand a word I say.Извинете, господине, май не разбрахте.
Excuse me, sir, you don't understand.Мисля, че не разбрахте точно проблема ми.
I believe you don't understand my problem.Кое от"без грешки" не разбрахте?
What part of no mistakes did you not understand?Че така и не разбрахте колко зле бяхме.
So you guys never knew how bad it really was.Коя част от"без бой" не разбрахте?
What part of"no fighting" did you not understand?Може би не разбрахте това, което ви казах.
Perhaps you didn't understand what I said.Коя част от"без коментар" не разбрахте?
What part of"no comment" do you not understand?Нищо не разбрахте от това, скъпи мой.
You don't understand any of all that my darling.Каква част от"изтрити напълно" не разбрахте?
What part of"hard-erased" do you not understand?Така и не разбрахте, че вие сте целият ми живот.
You never understood that you guys are all my life.Коя част от това изречение не разбрахте?"?
What part of this statement do you not understand??Докато не разбрахте, че сте само една от многото.
Until you found out 
