Какво е " НЕ СТРУВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• didn't cost
• wasn't worth
• wasn't shit

Примери за използване на Не струваше на Български и техните преводи на Английски

Купона не струваше.
Party was shit.

Не струваше много.
It didn't cost much.

Флорида не струваше.
Florida stunk.

Не струваше много.
It didn't cost that much.

Тази работа не струваше.
That job was shit.

Нашият не струваше толкова много.
Ours didn't cost anything like that much.

Майка ти не струваше.
Your mother wasn't shit.

Хвърлянето на Ангъс не струваше.
Angus' throw stank.

Онова прасе не струваше 25 долара.
That pig wasn't worth $25.

И какво, партито не струваше?
So, what, the party was crap?

Сватбата ми не струваше толкова!
My wedding didn't cost that much!

Е, значи вечерта ми не струваше.
Well, in that case, my night stank.

Ама тази трошка не струваше толкова.
That heap didn't cost that much.

Нашият чичо не струваше пет пари тази зима.
Uncle wasn't worth shucks that winter.

Първата ми кола не струваше $1 200.
My first car didn't cost $1,200.

Сега, миличко, знаеш, че момчето не струваше.
Now, baby, you know the boy wasn't shit.

Ядох боклук вчера и не струваше 300 долара!
I ate garbage yesterday, and it didn't cost me $300!

И, забележете, тя не струваше и една стотинка на държавата.
And above all, it doesn't cost the state a cent.

Не се чувствай странно, той не струваше в леглото.
Don't get too insecure. He stunk in bed.

Пъпчивкото не струваше, но ти беше очарователна.
Well, the pimply fellow stank, but you were wonderful-- very charming.

Деклан и аз винаги му натяквахме, че брака му не струваше.
Declan and I were always butting heads with him, his marriage was crap.

Вашето освобождаване не струваше нищо. Нито на вас, нито на компанията.
Your release didn't cost a thing, foryou or the group.

На този лек му липсваше само докторският авторитет, защото беше прост и не струваше нищо.
But the remedy lacked his authority because it was simple and didn't cost anything.

Връзката ми с татко не струваше, защото винаги бях на твоя страна.
My relationship with dad was crap Because I always sided with you.

Добро оръжие като това не струваше много на пазара- 480 банкноти, по-евтино от готварска печка.
A pretty weapon like that doesn't cost much on the market- 480 Notes, less than a stove.

Тя не струва много, но е добро животно.
She didn't cost much, but she's a good animal.

Нищо не струва.
Didn't cost anything.

Тя не струва толкова много.
It didn't cost that much.

Тя не струва нищо, просто си я взел без никакви разходи.
She didn't cost anything, you just took her over without any expenses.

И познайте какво- тя не струва никак скъпо.
And guess what: It didn't cost me any money.