Какво е " НИЕ ОБЕДИНЯВАМЕ " на Английски - превод на Английски

we bring together
ние обединяваме
ние събираме заедно
ние събере
we unite
се обединим
ние обединяваме
се съединим
ние се съединяваме
ние се съюзяваме
unite
we combine
комбинираме
ние съчетаваме
съчетаем
обединяваме
на комбиниране
ние свързваме
ние обединим
we are rallying
we incorporate
включваме
ние обединяваме
ние ще приеме
се включи
we are joining
we are pooling
we merge
се слеем
ние се обединим
се сливаме
ние обединяваме
при сливането

Примери за използване на Ние обединяваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тук ние обединяваме всички елементи.
Here, we bring all of the elements together.
Карл Билд: По определени начини ние обединяваме суверенитета си.
Carl Bildt: In certain ways we are pooling sovereignty.
Ние обединяваме десетки хиляди потребители.
We unite tens of thousands of consumers.
Прочута и често цитирана фраза на Моне е„Ние обединяваме народи, не държави“.
His famous and much-quoted phrase was"We unite people, not states".
Ние обединяваме най-големите доставчици на хотели.
We combine the biggest wholesalers for hotels.
Ние не обединяваме държавите, ние обединяваме хората".
We are not forming coalitions of states, we are uniting men'.
Ние обединяваме кухнята и балкона- важни въпроси за.
We unite the kitchen and the balcony- important questions.
За разлика от професионалните съюзи, ние обединяваме хора с различни професии от бранша.
Unlike professional associations, we bring together people from quite different occupations within one industry.
Ние обединяваме усилия в елиминирането ѝ и вие намирате себе си.
We join efforts to eliminate it and have you recover yourself.
За да бъдем номер едно в нашата индустрия, ние обединяваме сили и работим свободно през границите, стремейки се към обща цел.
To be number one in our industry, we are joining forces and work openly across borders, towards a common goal.
Щастливо ние обединяваме нашата работа за да даваме на нашата победа, ново лице.
Happily we pool our labour to give our to win a new face.
Ние обединяваме кухнята и балкона- важни въпроси за Home Аксесоари.
We unite the kitchen and the balcony- important questions Home Accessories.
Следвайки светите отци, ние обединяваме и призоваваме в поучението всички хора да изповядат единия и единствен Син, нашия Господ Исус Христос.
Following then, the holy fathers, we unite in teaching all men to confess the one and only Son, our Lord Jesus Christ.
Ние обединяваме десетки хиляди потребители. И броят им се увеличава всеки ден.
We unite tens of thousands of consumers, and the number grows every day.
В най- добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните нации в света, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войни и носи повече благоденствие за всички.
In the finest traditions of our great democracy, we are rallying the noble nations to build a new liberal order that prevents war and achieves greater prosperity for all.
Ние обединяваме привлекателната графика с ефективна"информационна архитектура".
We combine attractive graphics with effective"information architecture".
В най-добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните страни, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войната и постига по-голям просперитет", подчерта Помпео във външнополитическа реч.
In the finest traditions of our great democracy, we are rallying the noble nations to build a new liberal order that prevents war and achieves greater prosperity", he stated.
Ние обединяваме хората, процесите и технологиите, за да Ви помогнем да направите именно това.
We bring the people, processes and technology together to make sure you do.
При разработването на индивидуални решения за мобилност ние обединяваме тези сложни фактори на околната среда, настройваме променливите свойства с максимална прецизност и интегрираме всички необходими функции.
In developing individual mobility solutions, we bring together these complex environmental factors, adjust variable properties with utmost precision and integrate every functionality required.
Накрая ние обединяваме тази информация наново, за да можем да видим.
Finally, we combine that information back together so we can see.
Ние обединяваме усилията на своите специалисти в реализирането на цялостни проекти, свързани с.
We join the endeavors of our team to realize successful entire projects, based on.
Следователно ние обединяваме продукти и услуги, които ще ви помагат и ще ви подкрепят във вашия бизнес.
Hence we bring together products and services that will help you and support you in doing your business.
Ние обединяваме икономическия успех, опазването на околната среда и социалната отговорност в едно цяло.
We combine economic success with environmental protection and social responsibility.
По този начин ние обединяваме нашето АЗ СЪМ с Христос, който е архетип на АЗ СЪМ, и Синът Човешки е прославен в нас.
In this way we unite our I Am with Christ who is the archetype of the I Am, and the Son of Man is glorified in us.
Ние обединяваме талантливи хора и изграждаме организация с мултикултурен фокус и местна грижа.
We bring together talented people and we build the organization with multicultural focus and local care.
Точно като Швейцария ние обединяваме стабилността, осигурена от нашата дългогодишна история и гъвкавост, гарантирана от модерния ни подход и ефективен процес на взимане на решения.
Just like Switzerland, we bring together the stability afforded by our long history and the flexibility ensured by a modern agile approach and efficient decision-making processes.
Ние обединяваме електрификацията, автоматизацията, роботиката и дигитализацията, за да създаваме решения за утре.
We bring together electrification, automation, robotics and digitalization to create solutions for tomorrow.
Повече за нас Наука Ние обединяваме опита ни от различни области на науката като високи технология и земеделие, за да предоставим цялостни, интегрирани решения за печеливш бизнес.
More about us Science We combine our expertise from different branches of science such as technology and agriculture to provide complete, integrated solutions to profitable enterprises.
Ние обединяваме целия кръг от услуги на едно място- от диагностика и рентген до лекуване, профилактика и естетика.
We incorporate the entire range of services in one place- from diagnostic x-rays to the treatment, prevention and aesthetics.
Накратко, ние обединяваме в едно най-доброто от два свята, за да създадем един нов, по-добър свят.
In short, we bring together the best of two worlds to create a new, better one.
Резултати: 79, Време: 0.126

Как да използвам "ние обединяваме" в изречение

Ние обединяваме познанията и опита си с последните достижения на естетичната дерматология, козметиката и технологиите!
С цел по-голямо удобство за Вас, нашите клиенти, ние обединяваме всички видове ремонти и услуги на едно място:
Ние обединяваме енергиите в и около нас чрез прилежни тренировки, никак лесна задача, докато следваме хаотичната и огнена змия Кундалини.
Oсигурява еле-менти като действия (actions), оператори и обекти, които ние обединяваме в скриптове и казват на нашия филм какво да прави.
Добре дошли в Operator.bg. Ние обединяваме на едно място офертите на различни доставчици, за да ги направим по-лесно достъпни и разбираеми за Вас.
В обученията, семинарите и уъркшоповете в нашите проекти, ние обединяваме предимствата на теорията и многообразието на практиката, за да ви дадем ключа към успешна професионална и личностна реализация и успех.
Ние обединяваме познанията и опита си с последните достижения на естетичната медицина, козметиката и технологиите, за да ви помогнем да изглеждате здрави и да имате лицето и тялото, за които винаги сте мечтали.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски