Какво е " НИЕ ПОСОЧВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we point out
• we indicate
• we list
• we state

Примери за използване на Ние посочваме на Български и техните преводи на Английски

Ние посочваме средна продължителност на живот от 10 години.
We indicate an average lifetime of 10 years.

При напътствието ние посочваме проблема и вероятното му решение.
In guidance we state the problem and a possible solution.

Ние посочваме, че като доставчик на страниците не знаем съдържанието на.
We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of.

Датата, която ние посочваме, 2025 г. е индикация, а не обещание.
The date we are indicating, 2025 is an indication not a promise.

Ние посочваме, че като доставчик на страниците не знаем съдържанието на.
We point out that as the provider of the pages we are not aware of the content of the.

Където е възможно, ние посочваме кои полета са задължителни за попълване и кои не са.
Where possible, we indicate what fields compulsorily have to be filled in and what fields are optional.

Ние посочваме, че предаването на данни в Интернет(напр. Чрез комуникация по електронната поща).
We point out that the data transmission in the Internet(eg in communication by e-mail).

С цялата ни информация ние посочваме какви стъпки можете да предприемете, за да направите бременността малко по-удобна.
With all our information we indicate which steps you can take to make your pregnancy a bit more comfortable.

Ние посочваме, че съдържащите се на този уебсайт снимки са обект отчасти на авторски права на трети лица.
We point out that images on this website are partially subject to the copyright of third parties.

Когато събираме Лична информация от Вас, ние посочваме дали и защо е необходимо да ни я предоставяте, както и последствията от непредоставянето ѝ.
Where applicable, we indicate whether and why you must provide us with your Personal Data as well as the consequences of failing to do so.

Ние посочваме, че съдържащите се на този уебсайт снимки са обект отчасти на авторски права на трети лица.
We point out that the images of this website are partly subject to the copyright of third parties.

Когато събираме Лична информация от Вас, ние посочваме дали и защо е необходимо да ни я предоставяте, както и последствията от непредоставянето ѝ.
When we collect Personal Information from you, we indicate whether and why it is necessary to provide it to us, as well as the consequences of failing to do so.

Ето защо ние посочваме само двете плътности, и двете са хармонично ориентирани към съвместна работа.
Therefore, we state simply the two densities, both of which are harmoniously oriented towards work together.

По отношение на доставчиците от САЩ, сертифицирани по„Щит за неприкосновеност“ на личните данни(Privacy Shield), ние посочваме, че те са ангажирани да спазват стандартите на ЕС за поверителност.
With respect to US providers who are Privacy Shield certified, we point out that they are committed to respecting EU privacy standards.

Въпреки това, ние посочваме, че в този случай ще бъдете ограничени до по-малък избор от начини на плащане.
However, we point out that you will be limited to a smaller selection of payment methods available in this case.

По отношение на доставчиците от САЩ, сертифицирани по„Щит за неприкосновеност“ на личните данни(Privacy Shield), ние посочваме, че те са ангажирани да спазват стандартите на ЕС за поверителност.
With respect to US providers certified under the Privacy Shield we point out that they have committed to comply with EU privacy standards.

Въпреки това, ние посочваме, че нашият уеб сайт и услугата имат ограничени функционални възможности, ако не ни позволите да поставяме"бисквитки".
However, we point out that our website and service have limited functionalities if you do not enable cookies.

Няма проблем, ние в ZoZwanger ще ви помогнем с един размера на бебето и ние посочваме как обувка бебе преобразуване в работата му е да се определи размерът на бебе облекло.
No problem, we at ZoZwanger will help you with one baby sizes schedule and we indicate how the shoe size baby conversion in his work is to determine the size of clothing baby.

Ние посочваме, че ние като доставчик на страниците не знаем съдържанието на предаваните данни и тяхното използване от Facebook.
We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the data transmitted and their use by Facebook.

За да се изясним този въпрос за читателите, ние посочваме, че Павел изпраща тези разсъждения не на езичниците, но на евреите в Рим, за да преодолее закоравяването на сърцата им.
To clarify this point to the reader, we indicate that Paul sent these reflections not to the Gentiles, but to the Jews in Rome, to overcome the hardening of their hearts.

Ние посочваме, че като доставчик на страниците ние не получаваме информация за съдържанието на предаваните данни и тяхното използване от Twitter.
We point out that, as a page provider, we are not aware of the content of the data transmitted and their use by Twitter.

Като последна фактор на слабост ние посочваме силата на щатския долар(USD), който влияе върху няколко активи, включително злато(под$ 1, 200 за унция) и много други стоки.
As a last factor of weakness we point out the strength of the US dollar(USD), which is influencing several assets including gold(down below the$ 1,200 per ounce) and many other commodities.

Ние посочваме, че ние като доставчик на страниците нямаме никакви познания за съдържанието на предаваните данни и тяхното използване от LinkedIn.
We point out that we as the provider of the pages have no knowledge of the content of the transmitted data and their use by LinkedIn.

Ако се свържете с нас по имейл или ни изпратите информация чрез формуляра за контакт, ние посочваме, че не можем да гарантираме, че изпратената информация остава поверителна, защото електронната кореспонденция не е шифровани.
If you contact us by email or send us information using a contact form, we point out that we cannot guarantee that the information sent remains confidential because emails are not encrypted.

Където е приложимо, ние посочваме дали и защо физическите лица трябва да ни предоставят лични данни, както и последиците, ако не го направят.
Where applicable, we indicate whether and why you must provide us with Personal Information, as well as the consequences of failing to do so.

Когато организацията, настройваща употребата на бисквитките, предоставя автоматичен дезактивиращ инструмент в съответствие със своята политика за употреба на бисквитки, ние посочваме името на тази организация, категорията бисквитки, които настройва, заедно с линк към автоматизирания си инструмент за деактивиране.
Where the third party setting the cookie provides an automated disabling tool in respect of its cookie(s) we list the name of that organization, the category of cookies it sets together with a link to its automated disabling tool.

Въпреки това, ние посочваме, че евентуално някои функции на този уеб сайт може да бъдат неблагоприятно засегнати и удобството за ползване да е намалено.
However, we point out that possibly some functions of this web site may possibly be adversely affected and usage convenience is reduced.

Това не означава, че чрез позволяването да си откриете сметка, ние предоставяме индивидуален инвестиционен съвет, че този продукт е в действителност подходящ за Вас във всичките Ви индивидуални обстоятелства- по-скоро ние посочваме, че той може да бъде подходящ за някой, който попада в същата обща категория като средства и опит.
This does not mean by allowing you to open an account we are providing individual investment advice that this product is in fact suitable for you in your individual circumstances- rather we are indicating that it may be suitable for someone who falls into the same general category of wealth and experience.

Ние посочваме, че ние като доставчик на страниците не получаваме знания за съдържанието на предаваните данни и тяхното използване от Instagram.
We point out that we as the provider of the pages do not receive knowledge of the content of the transmitted data and their use by Instagram.

Това не означава, че чрез позволяването да си откриете сметка, ние предоставяме индивидуален инвестиционен съвет, че този продукт е в действителност подходящ за Вас във всичките Ви индивидуални обстоятелства- по-скоро ние посочваме, че той може да бъде подходящ за някой, който попада в същата обща категория като средства и опит.
This does not mean by allowing you to open an account we are providing individual investment advice that this product is in fact suitable for you in your individual circumstances- rather we are indicating that it may be suitable for someone who falls into the same general category of knowledge and experience.

Как да използвам "ние посочваме" в изречение

С настоящото, ние посочваме действителни примери на нашите основни цели и стремежи за дейности, в и извън рамките на България: