Какво е " НИСКИ ОЧАКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• low expectations

Примери за използване на Ниски очаквания на Български и техните преводи на Английски

Хората имат ниски очаквания.
People have low expectations.

Трябва ли просто да си зададем ниски очаквания?
Should we keep expectations low?

Хората имат ниски очаквания.
People had very low expectations.

Ниски очаквания спрямо прогнозите за отчетите.
Low expectations of report estimates.

И имах много ниски очаквания.
And I had very low expectations.

Излишно е да казвам, че имах ниски очаквания.
Needless to say, I had low expectations.

Хората имат ниски очаквания.
People have really low expectations.

Хората с ниски очаквания правят обратното.
People with low expectations do the opposite.

Имам много ниски очаквания.
I have really, really low expectation.

По тази причина започнах книгата с толкова ниски очаквания.
I started this book with low expectations.

Имам много ниски очаквания от теб.
I have very low expectations of you.

Аз съм много добър с ниски очаквания.
I'm really good with low expectation.

За съжаление дори не отговорих на моите вече ниски очаквания.
It failed to even meet my low expectations.

Започнах да гледам с ниски очаквания.
I began watching with low expectations.

Тръгнах с ниски очаквания и се върнах разочарована.
I went with low expectations and came back disappointed.

Започнах да гледам с ниски очаквания.
I started out with fairly low expectations.

Винаги имам много ниски очаквания, затова рядко оставам разочарован.
I always have low expectations so I am seldom disappointed.

Не можеше да имаш такива ниски очаквания за мен.
You couldn't have had such low expectations of me.

Винаги имам много ниски очаквания, затова рядко оставам разочарован.
I keep my expectations low and thus am rarely disappointed.

Ще го гледам 100%, но… с много ниски очаквания.
I will still watch it, but with very low expectations.

Винаги имам много ниски очаквания, затова рядко оставам разочарован.
I keep my expectations low, therefore I am seldom disappointed.

Обществото казва младеж е време за безгрижен себеизразяване, но Trip Лий казва, че Бог е призовал всички да се повиши от дрямка, горе ниски очаквания, и да живеят за възкръсналия крал.
Society says youth is a time for carefree self-expression, but Trip Lee says God has called everyone to RISE from slumber, above low expectations, and….

Така, с подходящо ниски очаквания, какъв е твоят хитър план да ни закараш у дома?
So, with suitably low expectations, what is your cunning plan?

Обикновените хора си поставят ниски очаквания, за да не бъдат разочаровани.
Viewers are to keep their expectations low so that they aren't gravely disappointed.

Обществото казва младеж е време за безгрижен себеизразяване, но Trip Лий казва, че Бог е призовал всички да се повиши от дрямка, горе ниски очаквания, и да живеят за възкръсналия крал.
Society says youth is a time for carefree self-expression, but Trip Lee says God has called everyone to RISE from slumber, above low expectations, and to live for the risen King.

Обикновените хора имат ниски очаквания, така че те никога не са разочаровани.
Average people set low expectations so they're never disappointed.

Средностатистическият човек си поставя ниски очаквания, за да се подсигури и никога да не се разочарова.
Middle Class set low expectations so they're never disappointed.

Средностатистическият човек си поставя ниски очаквания, за да се подсигури и никога да не се разочарова.
Average people set low expectations so they're never disappointed.

КО-2 изглежда вече надмина ниските очаквания, които породи.
Yet QE2 seems already to have exceeded the low expectations it has aroused.

Ниските очаквания" проработиха отново?
Low expectations wins again?

Как да използвам "ниски очаквания" в изречение

Подхождам с ниски очаквания към филмите по книги, които много харесвам. Заради това нямам нищо против Сталкер, Пътеводителя и други много оплюти от феновете.

Някои болни не осъзнават тежестта на симптомите или имат ниски очаквания за терапевтичните ползи и така толерират състояние, което е „неприемливо” според лекуващия им лекар.