Какво е " НИЧИЯ ПОМОЩ " на Английски - превод на Английски

• any help
• any assistance

Примери за използване на Ничия помощ на Български и техните преводи на Английски

Без ничия помощ!
Without any help!

Не искам ничия помощ.
I don't want any help.

Без ничия помощ"?
Without the help of anyone?

Не искам ничия помощ.
I don't want anyone's help.

Ничия помощ не ми е нужна.
I don't need anyone's help.

Но без ничия помощ.
Without anyone's help.

И го направих без ничия помощ.
And i made it without any help.

Но без ничия помощ.
Still without any help.

Нямам нужда от ничия помощ!
I am not in need of anyone's help!

Не искам ничия помощ, още по-малко твоята.
I don't want any help, especially from you.

Не искаме ничия помощ.
We don't want anybody's help.

Не можем да разчитаме на ничия помощ.
We can't count on any help.

Не ми трябва ничия помощ, аз съм Мориган.
I don't need anyone's help. I am the Morrigan.

Не ми трябва ничия помощ.
I don't need anyone's help.

Никога по-рано не сте искали ничия помощ.
You have never needed any help before.

Не ми е нужна ничия помощ.
I don't need anyone's help.

Изглежда проблемите ме намират без ничия помощ.
Trouble seems to find me without any help.

Не ми трябва ничия помощ.
I don't need help from anyone.

Исках сама да се докажа без ничия помощ.
I wanted to speak up for myself without any help.

Нямате нужда от ничия помощ, справяте се добре.
You won't need much of anybody's help. You're good.

Не се отхвърля ничия помощ!
Nobody is going to refuse any help!

Сам действам, приятел. Не ми трябва ничия помощ.
I'm strictly solo, pal, I don't need anyone's help.

Не се нуждаем от ничия помощ.
We have no need of anyone's help.

Не ми трябва ничия помощ, аз правя всичко абсолютно сама!
I don't need anyone's help, I can do everything myself!

И че не ти е нужна ничия помощ.
And that you don't need anyone's help.

А аз преминах през всичко това съвсем сам, без ничия помощ.
I worked through all of this on my own, without anyone's help.

Ласи разрешава случай без ничия помощ и си прави купон, за да го отпразнува?
Lassie solves a case without any help and throws a party for himself to celebrate?

А вие се справихте без ничия помощ.
And you did it all without any help.

Аз не очаквам ничия помощ за анархистическата революция, от никое правителство.
I do not expect any help for a libertarian revolution from any Government in the world….

Исках сама да се докажа без ничия помощ.
I wanted to work by myself, without any assistance.

Как да използвам "ничия помощ" в изречение

16-годишната австралийка Джесика Уотсън стана най-младият ветроходец, извършил сам, без ничия помощ и без да спира околосветска обиколка, съобщиха световните агенции.

Житейският и творческият ми опит през годините ме убедиха в това,че не бива особено да разчитам на ничия помощ и единствено възможността да правя изкуство осмисля живота ми.