Какво е " НИЧИЯ СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• any side

Примери за използване на Ничия страна на Български и техните преводи на Английски

Не взимам ничия страна.
I take no side.

Не съм на ничия страна, освен на моята.
I'm on no one's side but my own.

Не съм на ничия страна.
I'm not on any side.

Те са на ничия страна, освен тяхната.
They're on nobody's side but their own.

Не съм на ничия страна.
I'm on nobody's side.

Няма да избера страна! Ничия страна!
I am not gonna pick a side… any side!

Той не е на ничия страна.
He's not on any side.

Той не е на ничия страна, освен на своята.
He is on nobody's side except his own.

Не беше на ничия страна.
He wasn't on any side.

Той не е на ничия страна, освен на своята.
She wasn't on anyone's side except her own.

Не взимам ничия страна.
I'm not taking any sides.

Медиаторът е неутрален и не взема ничия страна.
Mediators are neutral and do not take anyone's side.

Не заемам ничия страна.
I don't take anyone's side.

Аз съм на ничия страна освен моята 1 милион дами и господа.
I'm on nobody's side but my own. $1 million, ladies and gentlemen.

Не, не съм на ничия страна.
No, I'm not on any side.

Не съм на ничия страна а на моя.
I am on no one's side but my own.

Аз не съм на ничия страна.
I am not on anybody's side.

Не съм напълно на ничия страна, защото никой не е напълно на моя страна.".
I am on nobody's side, because nobody is on my side".

Не съм избирала ничия страна.
I haven't chosen any side.

Не заемам ничия страна. Хайде,?
I'm not taking anybody's side, ok?

Не, аз не заемам ничия страна.
No, I'm not taking any sides.

Аз не съм на ничия страна, г-жо Ебру.
I am not on any side, Ebru Hanım.

Добре, не избирам ничия страна.
Well, I'm not choosing any side.

Не вземам ничия страна, Нейтън.
I'm not taking anyone's side, Nathan. Oh.

Ние не сме на ничия страна.
We are not on anybody's side.

Не съм напълно на ничия страна, защото никой не е напълно на моя страна.".
I am not on anybody's side because no one is on my side”.

Аз не взимам ничия страна.
I'm not taking anyone's side.

Не съм напълно на ничия страна, защото никой не е напълно на моя страна.".
I'm on no one's side, because no one is on my side.”.

При това положение не съм на ничия страна, освен своята.
At this point, I'm not on anyone's side but my own.

Не съм на ничия страна, защото никой не е на моя страна..
I am not altogether on anybody's side because nobody is altogether on my side.

Как да използвам "ничия страна" в изречение

И все пак не заставам на ничия страна - разбирам и защитниците, и противниците на силикона. При мен просто везната се наклони в полза на естествения ми бюст, колкото и малък да е той!