Какво е " НИ ПОКАЗАХТЕ " на Английски - превод на Английски

• showed us
• showing us

Примери за използване на Ни показахте на Български и техните преводи на Английски

И ни показахте.
You showed us.

А парите, които ни показахте?
But the money you showed us.

Мерси, че ни показахте тоя номер.
Thanks for showing us that.

Всъщност, вие ни показахте как.
You guys showed us the way, actually.

Дори ни показахте отпечатъци.
You showed us his fingerprints.

Какво забележително бъдеще ни показахте.
What a wonderful future you have shown us.

Този символ ни показахте на срещата, нали?
That's the symbol you showed us.

Вие ни показахте какво означава общността.
You really have shown us the true meaning of community.

Благодаря ви, че ми ни показахте какво е да си силен.
Thank you for showing us how to be extraordinary.

О, вие ни показахте грешките ни..
Oh, you showed us the error of our ways.

Никога да не се отклоним от пътя, който ни показахте.
That we will never depart from the path you showed us.

Картината, която ни показахте вчера, изглежда е оцеляла.
The Deardon you showed us yesterday managed to survive.

Вие ни показахте, че всички PDF проблеми могат да бъдат решени.
You showed us that all PDF problems can be solved.

Лавиния се интересува от новото място, което ни показахте.
Lavinia was curious about that new place you showed us.

Благодаря ви много, че ни показахте прекрасното ви местенце тук, докторе.
Thank you so much for showing us your lovely place here, Doc.

Всички можем да бъдем нормални, сега, когато ни показахте истината.
We can all be as we were before, now that you have shown us the truth.

Докторе, синините, които ни показахте сочат, че убиеца е десняк?
Doctor, the bruising pattern you showed us is consistent with the killer's right hand,?

Да не би това да е фокус- като оня призрак, който ни показахте миналата Коледа?
Is this a trick- like that ghost you showed us last Christmas?'?

Благодаря Ви, че ни показахте, как да минаваме весело през този сериозен живот.
I am thankful to you for showing us how to merrily pass through this serious life.

Вие ни показахте, че проблемите, които сте срещали при обработката на изображения, са си стрували решаването.
You showed us that your image editing problems were worth solving.

Благодарим ви, че така присърце взехте и това предизвикателство и ни показахте тези великолепни картички.
Thank you so much for posting this challenge and for showing us your cards.

Благодарим ви, че ни показахте как да правим толкова много неща, моля продължете с Avidemux.
Thank you for showing us how to do so many things, please continue with Avidemux.

Снощи ни заведохте в дома си, заедно с г-н Огдън и таза дама, и ни показахте гроба.
Last night you took us to the house with Mr Ogden and this lady, and you showed us a grave.

Ясно ни показахте как вече сте постъпвали по този начин през последните няколко години.
You have shown us clearly how you have already done this in the last couple of years.

Поставете този лист, който ни показахте, в месинговата кутия, която ни описахте.
You must put this piece of paper which you have shown us into the brass box which you have described.

Благодаря Ви, че ни показахте чрез поведението си колко по-лесно е да се усмихнеш и да разбереш, отколкото да упрекнеш.
I am thankful to you for showing us how much easier it is to smile and understand, instead of blame.

Аз не бих могъл да открия нищо на томографията, но след като ни показахте програмата, мога да проследя находките.”.
I could find nothing in the CT scan but now that you have shown us the relay, I can follow the findings.'”.

Благодаря ви, д-р Ан, че ни показахте колко вълнуващ и изненадващ може да е един сеанс при психотерапевт.
Thank you, Dr. Ann, for showing us how exciting and surprising a real live therapy session can be.

Вие ни показахте, че разделното събиране не е предизвикателство, а отговорност, демонстрирахте желание и мисъл за опазване на околната среда.
You showed us that separate waste collection is not a challenge but a responsibility and demonstrated care and passion for protecting the environment.

Затова ви благодаря за изпълненията днес и затова, че ни показахте част от вашите хилядолетни обичаи за здраве и плодородие“, каза заместник-министър Исмаилов.
So thank you for your performances today, and for showing us part of your millennial traditions for health and fertility"- said Deputy Minister Ismailov.

Как да използвам "ни показахте" в изречение

Обичам скрапбукинга, а това което ни показахте беше много, много красиво. Поздрави за чудесната инициатива!

Преди няколко дни участвах в това обучение и съм приятно изненандан, че техниките, които ни показахте работят!

– Преди малко вие ни показахте един много убедителен документален филм по телевизията. Какво е мнението ви за метеорита сега?

През цялата изминала седмица, чрез вашите Дневници, вие ни показахте креативност, оригиналност, женственост, интелигентност и усет към красивото и доброто.

Благодаря Ви много! Всичко което ни показахте ни научихте ще ни е от голяма полза. Не съм участвал досега в по-добър тренинг.

Отреденото ѝ мяс- то в семейния и обществен. Аз че ни показахте най простия , съпругата ми Керъл сме ви безкрайно благодарни евтин.

O! Ние ви пожелаваме Весели празници и ви благодарим, че ни показахте този уикенд, как хубавите неща, направени с любов все още имат смисъл.

Ателието ви е страхотно особено след промените. Благодаря ви, че ни показахте къде творите тези приказни неща. Обичам да надничам в работилниците на творците.

Благодарим ви за прекрасните проекти, които ни показахте в лятното ни предизвикателство ''Цветно вдъхновение''. Вероятно малко ви затруднихме с темата, но този месец ще се реваншираме :)

— Вижте какво — каза Медикът. — Вие сериозно ли говорите? Да не би това да е фокус — като оня призрак, който ни показахте миналата Коледа?