Какво е " НОВА АВТОМАТИЗИРАНА " на Английски - превод на Английски

• new automated
• new automatic

Примери за използване на Нова автоматизирана на Български и техните преводи на Английски

Нова автоматизирана линия за прахово боядисване.
New automated powder coating line.

Volvo Trucks представя Volvo I-Sync- нова автоматизирана трансмисия за товарния автомобил Volvo FL.
Volvo Trucks is now introducing Volvo I-Sync- a new automated transmission for the Volvo FL distribution truck.

Нова автоматизирана складова система на HANEL модел Lean-Lift с контейнер 2460/850 мм вече работи в русенската фирма Марпекс Агро.
The new Automated Storage System HANEL Lean-Lift with a container 2460/850 MM is already working in Russe- Marpex Agro.

През 2011г. ATG планира да разшири производствената си база с нови 1500м 2 и да внедри нова автоматизирана линия за прахово боядисване.
In 2011 ATG plans to expand its manufacturing base with additional 1500m2 and introduce a new automated powder coating line.

Как да създадем нова автоматизирана задача Стартирайте Мениджър автоматизация(Инструменти>Мениджър Автоматизация…).
How to Create a New Automated Task Run the Automation Manager(Tools>Automation Manager…).

В усилията да подобрим качеството на всички проекти на Eclipse, към пакетите за Eclipse е добавена нова автоматизирана функция за докладване на грешки.
In an effort to improve the quality of all Eclipse projects, a new automated error reporting feature has been added to the Eclipse packages.

Сега е създадена нова автоматизирана система за извличане на огън, която да позволи на тези играчи да инвестират и в минерално и рудово съдържание.
Now a new automatic-fire mining system has been created to allow these players to invest in mineral and ore content as well.

SKF поддържа растежа на въздухоплавателния пазар и бизнеса си, инвестирайки в нова автоматизирана линия, разположена в обекта SKF Aeroengine във Валансиен, Франция.
SKF is supporting the growth of the aerospace market and its business by investing in a new automated line located at the SKF Aeroengine site in Valenciennes, France.

Свържете се с нас Нова автоматизирана опаковъчна линия помага на производителя на изолации Isomo да коригира тесните места в производството и да увеличи продукцията.
Contact us New automated packaging line helps insulation maker Isomo clear bottleneck and increase production.

За щастие, и двата типа оператори сега могат да празнуват, благодарение на гениалната нова автоматизирана система за управление на машини за оформяне на терени от Volvo Construction Equipment.
Fortunately, both operators can now celebrate, thanks to an ingenious new automated grading machine control system from Volvo Construction Equipment.

С въвеждането на нова автоматизирана фабрична линия, фабриката стартира своята програма за редовно производство и снабдяване на големи плочи- 60х60, 50х50 и 60х90, 50х75 см.
By the implementation of new automatic line the factory started its regular supply programs for large format tiles- 24x24, 18x18 and 24x48, 18x36.

Иновацията се основава на предишна работа на групата по повишаване на качеството на въздуха в автомобила чрез въвеждане на нова автоматизирана система за наблюдение, която непрекъснато проверява качеството на въздуха.
The innovation builds on the Group's prior work to enhance in-car air quality by introducing a new automated monitoring system, which continually checks….

Ние имаме проучихме една нова автоматизирана търговска услуга, които ще следва Вашите насоки и ще търгува от Ваше име, докато Вие извършвате други дейности.
We have examined a somewhat new automated trading service that will follow your directions and make binary options trades on your behalf as you are performing other activities.

Управлението на авиационните сили, средствата за ПВО, бойните хеликоптери и дроновете се осъществява с помощта на нова автоматизирана система за управление с елементи на изкуствен интелект.
The control of aviation forces, air defense systems, combat helicopters and UAVs is carried out with the help of a new automated control system with elements of artificial intelligence.

Минлия месец Донидо пусна в експлоатация нова автоматизирана линия за производство на насипен творог с капацитет 9000 кг творог дневно в ЧУП"Мозирски молочни продукти" г. Мозир, Р. Беларус.
Last month DONIDO® started up new automated line for production of grainy tvorog with capacity of 9000 kg tvorog per day in Dairy processing factory in city of Mazyr in Belarus.

Подмяна на настилната с гранитен паваж и бордюри, облицовка на подпорна стана с естествен камък, направа на нова автоматизирана поливна система, както и ландшафтно планиране на дворното пространство.
Replacement of the outside paving with granite pavement and curb, coating of support wall with natural stone, implementation of new automatic water sprinkler system, as well as landscaping of the yard.

От началото на 2014 г. Компанията пусна в експлоатация нова автоматизирана линия за производство на макарони, фиде, кус- кус, фетучини, талиателе, юфка, навито фиде с отлично качество.
In the beginning of 2014, the company put into operation a new automated line for the production of macaroni, vermicelli, couscous, fettuccine, tagliatelle, noodles, rolled vermicelli with excellent quality.

Реализира се внедряване на нова автоматизирана система за управление, която съществено повишава ефективността на управление на поделенията, и оказва значително влияние на общото нарастване на бойният потенциал на силите и средствата за ПВО.
A new automated control system is being implemented to substantially improve the efficiency of the control of units and contribute to the general development of the combat potential of the air defense forces.

Прави се важна крачка при обновяване на производствените мощности, монтирана е нова автоматизирана инсталация за производство на вододисперсионни бои, заедно с автоматична пълначна система.
Important steps towards the renovation of production facilities were undertaken, a new automated plant for the manufacturing of water-dispersion paints, together with an automated filling system was mounted.

В модела 737 Max, който включваше нова автоматизирана“Система за усилване на маневрените характеристики”(MCAS),„Боинг“ е направил тези предупреждения само опционални, като те биха функционирали единствено, ако съответният превозвач е закупили допълнителни функции за безопасност.
In the MAX, which featured a new automated stall-prevention system called MCAS, Boeing made those alerts optional; they would be operative only if carriers bought additional safety features.

Паралелно с премиерата на новата Corsa, Opel ще предложи и най-новата си генерация шестстепенна автоматична трансмисия, както и изцяло нова автоматизирана механична предавателна кутия Easytronic 3 с подобрена, по-плавна работа при превключване- перфектният начин за достъпно като цена съчетаване на комфорта на автоматичните трансмисии с ефективността на механичните.
With the launch of the new Corsa, Opel also offers its newest-generation six-speed automatic transmission, as well as the completely new Easytronic 3.0 automated manual transmission giving enhanced, smoother responsiveness- the perfect way to affordably combine the comfort of an automatic with the efficiency of a manual.

Клиентите са впечатлени от новата автоматизирана производствена клетка с превъзходна гъвкавост.
Customers impressed by new automated production cell with superior flexibility.

Тогава ще пуснат новата автоматизирана система и ще се върнем в бизнеса.
New automated system comes online… and we're back in business.

Нов автоматизиран софтуер имащ по-малко и по-лесни менюта, за въвеждане на необходимите параметри.
New automated software with fewer and easier menus for entering the necessary parameters.

Две нови автоматизирани линии за надлъжно рязане на ленти, произведени във Финландия и Италия.
Two new automated lines for cut-to-length of strips, manufactured in Finland and Italy.

Ако ще стартира нови автоматизирани роботи ние ще Ви изпратим уведомление.
If new automated robots will be launched we will send you a notification.

Органите Бургас КУЛА и Бургас ПОДХОД са оборудвани с новата автоматизирана система за УВД SATCAS v.
Burgas TWR and Burgas APP are equipped with a new automated ATM System, the SATCAS v.

През 2017 ще продължи наблюдението върху появата на нови автоматизирани решения, които вероятно ще променят лицето на водния сектор.
Will continue to see the emergence of new automated solutions which will likely change the face of the water sector.

През 1963 г. въвеждат ново автоматизирано съоръжение за термична обработка, което ги катапултира на преден план на японския пазар.
In 1963 they introduced a new automated heating facility which catapulted them to the forefront of the Japanese market.

Страната желае да разработи нови автоматизирани технологии, които да заменят остарялото оборудване, което силно ограничава производството.
The country is keen on developing new automated technologies to replace aging equipment which severely limits production.

Как да използвам "нова автоматизирана" в изречение

Дали тази нова автоматизирана система за скъпоструващи медикаменти се отнася и за вериат, някой разбрали?

От 2004 г. ПЕЧАТНА БАЗА ПРИНТЕКС разполага с нова автоматизирана линия за текстилен печат, производсво на Тek-Ind - Италия.

XV, бр.3/106, 2008 · Д. Чакърски, Т. Андонова-Вакарелска, Р. Димитрова, Изпитване на котви произведени по нова автоматизирана технология, АДП’08, Научни известия на НТС по машиностроене. Год.

На стадион "Ботев" беше инсталирана и нова автоматизирана поливна система, която със сигурност вдига качеството на съоръжението. Първенството в Югозападната Трета лига започва на 12 август.

През м. януари 2013 г. в завода в Короар (Франция), Атлантик пусна в експлоатация нова автоматизирана производствена линия за бойлери с обеми от 500 до 3000 […]