Какво е " НОВИТЕ ЛИСТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Новите листа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както новите листа.
Like the new leaves.
Като новите листа… Какъв е преводът?
Like the new leaves.…?
Той яде върховете на новите листа, които са пълни с цианид.
It eats the tips of new leaves that are loaded with cyanide.
Новите листа се деформират, слаби.
New leaves grow deformed, weak.
Връхчетата на новите листа стават или бледи, или жълти и се подвиват навътре.
Iron Tips of new leaves will become either pale or yellow, and this will spread inward.
Новите листа са намалени по размер и повърхност.
New leaves are reduced in size and surface.
Обикновено този път попада в средата на лятото, когато новите листа постепенно започват да растат.
Usually this time falls on the middle of summer, when new leaves gradually start growing.
Когато съществува дефицит на желязо, в новите листа на водните растения се образува по-малко хлорофил.
In the case of an iron deficiency, less chlorophyll forms in the new leaves of the waterplants.
Растеж на леторастите икорени се забавя до индексиране, новите листа са малки, забавянето на цъфтене.
Growth of shoots androots slows to a crawl, the new leaves are small, the delay of flowering.
Те са все така прекрасни в своята голота, докато чакат новата зеленина с доверието, че щомстарата си е отишла, новата скоро ще дойде, ще израснат новите листа.
They are still beautiful in that nakedness, waiting for the new foliage with a great trust that the old has gone, andthe new will soon be coming, and the new leaves will start growing.
Силният дефицит на желязо води до некрози(черни петна и дупки) в новите листа, които остават значително по-малки.
A strong iron deficiency results in necroses(black spots and holes) in the new leaves, which remain significantly smaller in addition.
И сега нека добавим следващото на разстояние фи част от окръжността иотново, и отново… Виждаш как новите листа изскачат в останалото пространството между старите но никога не запълват нещата напълно така че винаги има място за още едно листо, без да трябва да правиш изцяло нов пласт.
And now let's add the next one of the phi-th of a circle away, and again, andagain… You can see how new leaves tend to pop up in the spaces left between old leaves, but it never quite fills things evenly, so there's always room for one more leaf, without having to do a whole new layer.
Необходимо е да се говори за хлороза само когато семената на петунията са безопасно покълнали, но новите листа на разсад не са зелени, но жълти.
It is necessary to speak about chlorosis only when the seeds of petunia have safely sprouted, but the new leaves on the seedlings have not green, but yellow color.
На първо място с липса на светлина започват да удължавам стреля, новите листа са по-малки от старата и боя не бяха толкова ярки и наситени.
In the first place with a lack of light begin to elongate shoots, new leaves are smaller than the old and the paint they were not so bright and saturated.
Тревите са като повечето растения- ако отрежете растящите точки(за трева, това е в короната,където се развиват новите листа), растенията се разклоняват и стават по-гъсти, което в този случай превръща хиляди отделни тревни растения в плътна трева или морава.
Grasses are like most plants- if you clip off the growing points(for grass, it's in the crown,where the new leaves develop), the plants branch out and become denser, which in this.
Тревите са като повечето растения- ако отрежете растящите точки(за трева, това е в короната,където се развиват новите листа), растенията се разклоняват и стават по-гъсти, което в този случай превръща хиляди отделни тревни растения в плътна трева или морава.
Like most plants, if you clip off the growing points of your grass(which is in the crown,where new leaves develop), the plants branch out and become denser, which turn the thousands of grass blades into a tightly woven lawn.
Тревите са като повечето растения- ако отрежете растящите точки(за трева, това е в короната,където се развиват новите листа), растенията се разклоняват и стават по-гъсти, което в този случай превръща хиляди отделни тревни растения в плътна трева или морава.
Grasses are like most plants; if you clip off the growing points(for grass, it's in the crown,where the new leaves develop), the plants branch out and become denser, turning thousands of individual grass plants into a tightly woven turf or a lawn.
Утре, нови листа ще поникнат""И нови цветя ще разцъфнат".
Tomorrow, new leaves will sprout"" And new flowers will blossom".
След поникване на нови листа на растението вече не е покрит.
After the germination of new leaves the plant is no longer covered.
Нови листа остават в сладкото, придавайки му проституция и вкус.
New leaves remain in the jam, giving it a tart flavor and taste.
За да направят място за нови листа.
To make room for new leaves.
Ново листо, ново аз.
New leaf, new me.
Всеки път, когато дойде ново листо, той го изяде.
Every time a new leaf came, he ate it.
Един пъпки с едно ново листо.
One bud with one new leaf.
През пролетта на нея ще се появят много нови листа и вие отново ще съберете реколтата.
In the spring, many new leaves will appear on it, and you will harvest again.
Той сънува, че с всички нови листа, дървото му ще расте толкова голяма, колкото и къщата.
He dreams that with all the new leaves, his tree will grow as big as the house.
Резултатът от първото хранене трябва да бъде увеличен растеж на разсад,бързото появяване на нови листа, добро оцеляване след бране, ярко зелена листа.
The result of the first feeding should be enhanced seedling growth,the rapid emergence of new leaves, good survival after picking, bright green foliage.
След първата година на разтоварване градински чай, събрани в края на август до зимата, за да има нови листа.
After the first year of landing sage harvested in late August to the winter time to have new leaves.
Продуцирайте го обикновено в средата на лятото,когато цветът циклама започва да произвежда нови листа.
Produce it usually in the middle of summer,when the flower cyclamen starts to produce new leaves.
Дори и в тъмнина, и добре оксидирана вода Bucephalandra може да продължи да расте ида продължава да произвежда нови листа, но цветът на растението обикновено не е толкова привлекателен.
Even on darkness, but well-oxygenated water Bucephalandras can continue to grow andwill still produce new leaves, but the color of the plant is usually not as eye-catching.
Резултати: 30, Време: 0.0761

Как да използвам "новите листа" в изречение

Новите листа които ще израснат през това лято са по Ценни, от тези прегорели върхове на стари листа израснали през зимата!
Вече трябва да е вътре, за да тръгне нов растеж! Така има по-големи шансове. Новите листа би трябвало да са свежо зелени.
Вероятно е брашнеста мана, попитай в аптеката за препарат за пръскане. Имах такъв проблем, с "прашасали" листа, но сега новите листа израстват здрави
имам цикас но не мога да проумея защо новите листа които пуска стават много високи, почват да жълтеят и съхнат моля за помощ!!!
Аз имам проблем с листата, някои от новите листа не се отварят и си остават на фунийка. Ако някой знае лек да помага!
Първо им сложете по 2-3 супени лъжици зелен камък и полейте обилно! Повтаряйте на всеки 2 седмици, докато новите листа не станат тъмно зелени.
Приятели, къде бъркам или съм се вманиачила и виждам проблем там, където го няма.На два от лимоните новите листа са светли с изразени жилки.
Ако новите листа стават все по-дребни, старите жълтеят и капят, растението страда от недостиг на хранителни вещества, нужно е да се пресади в богата хранителна почва.
Ако има недостиг на подвижни хранителни вещества, симптомите се забелязват за първи път в по-старите листа, тъй като хранителните вещества се транспортират до новите листа оттам.
Не безпокойте растението, когато покарват новите листа и не отстранявайте старите от стъблото: оставете ги да окапят и избягвайте присажданията, стига да не са наистина наложителни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски