Примери за използване на Нови учебници на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябват нови учебници.
Тази година няма нови учебници.
No new books this month.Няма да има нови учебници за учениците.
Сега се издават нови учебници.
New books are being published.Class swops, new textbooks, Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Трябва да си вземем нови учебници.
We gotta get new textbooks.Нови учебници, базирани върху него, ще бъдат пуснати на пазара догодина.
New textbooks based on it will come into circulation next year.Второ ще се издадат нови учебници.
New books will be published.Предполагам, мога да си купя нова раница,вероятно и нови учебници.
I guess I can buy a Трябва да си вземем нови учебници.
The books… we gotta get new textbooks.В Македония някои училища нямат финансиране,електричество или пари за нови учебници.
In Macedonia, some schools lack funding,electricity or money for new textbooks.Трябва ли да се напишат нови учебници?
Do we need to write new textbooks?Програмата финансира нови учебници, техническа поддръжка и обучение за над 3000 учители.
The program funds new textbooks, technical support and training for more than 3,000 teachers.Е време за щедро дарение за нови учебници.
A generous donation for new textbooks is in order.До няколко месеца ще бъдат отпечатани и нови учебници по майчините езици, вкл. по ромски език.
In a few months new textbooks in mother language will be produced, including Тези нови програми изискват и нови учебници.
The Специалисти в областта на образованието в страната разработиха нова учебна програма и бяха издадени нови учебници.
The country's educational authorities have completed a Трябва да се модернизират учебните програми с нови учебници и концепции.
Curricula must be modernised, with new textbooks and concepts.Тази ситуация е едно от обясненията за настъпващите промени, които включват постепенното възраждане на култа към Сталин, наказанията за онези, които„разпространяват лъжи за историята“,и въвеждането на нови учебници, които представят официално приетата историческа версия.
This situation is one of the explanations for the changes that are taking place, which include the gradual revival of Stalin's cult, punishment for those who are‘lying about history',and the introduction of new textbooks which present an officially accepted version of history.Ние не носим старите учебници за новия клас… те ще ми дадат нови учебници за седми клас.
We don't carry old Криейтив Асошиейтс" получава договори на стойност 100 милиона долара да направи план и отпечата нови учебници за образователната система.
Creative Associates" received contracts worth 100 million dollars to draft the curriculum and print new textbooks for the Изпитвам огромно уважение към това невъзпято войнство от чернокожи мъже и жени, които обикаляха отрудени улиците и тропаха по задните врати на белите домове, изричайки само„да, сър“ и„не, госпожо“,за да съберат средства за нов покрив на училището, за нови учебници, нова химическа лаборатория, повече легла за ученическото общежитие или за повече такива общежития.
I have great respect for that unsung army of black men and women who trudged down back lanes and entered back doors, saying“Yes,sir” and“No, Ma'am” in order to acquire a Новите учебници също получиха добри оценки.
New textbooks also scored well.Министърът вече е одобрил новите учебници.
The board approved the new books.Харесват ми новите учебници.
I like the new textbooks!За разлика от предишните, новите учебници са богато илюстрирани.
Unlike their predecessors, the new books are richly illustrated.Този нов учебник трябваше да бъде написан„на красив и коректен руски език….
Нов учебник на български език. Курс за начинаещи.
A new textbook for the Bulgarian language. A course for beginners.Освобождението и Шипка били излишни, пише нов учебник.
Diets and exercise are unnecessary, new book claim….Това е нов учебник.
It's a brand new book.
