Какво е " НОВОРОДЕНИТЕ ИМАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Новородените имат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само един процент от новородените имат това.
Новородените имат много чувствителна кожа.
Infants have very sensitive skin.
Обикновено новородените имат обиколка на главата от 34-36 см.
Normally, the newborns have a head circumference of 34-36 cm.
Новородените имат високи нива на кафява мазнина.
Newborn babies have high levels of brown fat.
Това е така, защото новородените имат различен тип хемоглобин, наречен фетален хемоглобин.
This is because newborns have a different type of hemoglobin called fetal hemoglobin.
Новородените имат много силно развита обонятелна система.
Newborn babies have a highly developed sense of smell.
По-малко от половината от родителските двойки на новородените имат сключен граждански брак- 48,9%.
Less than half of the parent couples of the newborns have a civil marriage- 48.9%.
Новородените имат значително по-ниски нива на витамини в органа.
Newborns have very low levels of the vitamin in their bodies.
Преждевременно новородените имат ограничени ензимни способности и ограничен биосинтез на таурин.
Premature infants have limited enzyme capabilities and limited biosynthesis of taurine.
Новородените имат незряла храносмилателна система, която никога не е преработвала храна.
Newborns have an immature digestive system that has never processed food.
Според Американската академия по офталмология почти 20% от новородените имат блокиран слезен канал.
According to the American Academy of Ophthalmology, almost 20% of newborns have a blocked lacrimal duct.
Новородените имат по-ниски нива в сравнение с възрастните, а при децата нивото на уреята варира.
Infants have lower levels than other people do, and the range in children varies.
Как да направите дневен режим за дете от нула до три месеца Новородените имат една задача- да се хранят добре и да растат.
How to make a day regimen for a child from zero to three months Newborns have one task- to eat well and grow.
В допълнение, новородените имат феномен като епизоди на забавено дишане в съня, или апнея.
In addition, infants have a phenomenon such as episodes of delayed breathing in a dream, or apnea.
Според д-р Елис, хората може би страдат от болки в гърба, понеже видът ни първоначално е еволюирал на друга планета с по-малка гравитация, и добавяйки към мистериите,д-р Елис също така посочва, че е странно, че новородените имат големи глави и това затруднява майките при раждането, което може да бъде фатално както за майката, така и за детето.
According to Dr. Ellis, humans might suffer from back pain because our species initially evolved on another planet with a lower gravity, adding to the mysteries,Dr. Ellis also indicates that it is strange that newborns have large heads and make it difficult for mothers to give birth, which can result in fatalities for both mother and child.
Новородените имат относително високо съдържание на неутрални липиди(като процент от общата мастна тъкан).
Newborns have a relatively high content(as a percentage of total fat) of neutral lipids.
Това е състояние, при което новородените имат тегло при раждане над 8 килограма и е свързано с множество краткосрочни и дългосрочни усложнения за майката и бебето.
This is a condition in which newborns have a birth weight of over 8 pounds and are associated with many short and long term complications for the mother and baby.
Новородените имат около 100 милиарда мозъчни клетки, които подпомагат тяхната невероятна способност за обработка на информацията.
Newborn babies have about 100 billion brain cells, which accounts for their amazing ability to process information.
Това е състояние, при което новородените имат тегло при раждане над 8 килограма и е свързано с множество краткосрочни и дългосрочни усложнения за майката и бебето.
This is a condition in which newborns have a birth weight over 8 pounds and 13 ounces, and it's associated with numerous short- and long-term complications for the mother and baby(18).
Новородените имат огромни компенсаторни възможности, така че ефектите на хипоксията при новородените са подлежащи на лечение.
Newborns have tremendous compensatory capabilities, so the effects of hypoxia in newborns are amenable to treatment.
Когато 60-90% от новородените имат транзиторна гинекомастия вследствие трансплацентарния трансфер на естрогени от майката.
Around 60-90% of newborn babies have gynecomastia because of estrogens transferred to them from their mother.
Новородените имат все още незряла храносмилателната система, а коластра доставя своите хранителни вещества в много концентриран вид и нисък обем.
Newborns have very immature digestive systems, and colostrum delivers its nutrients in a very concentrated low-volume form.
На практика 50% от новородените имат проблеми с нарушаване на чревната микрофлора, което може да се прояви като колики.
Practically 50% of newborns have problems with violation of the intestinal microflora, which can manifest as colic.
Новородените имат незряла храносмилателна и имунна система, така че ензимите, антителата и растежните фактори в коластрата осигурява насърчаване на растежа и борба с болестите.
Newborns have immature digestive and immune systems, so the enzymes, antibodies, and growth factors colostrum provides promote growth and fight disease.
Това се дължи на факта, че новородените имат много по-голяма нужда от тъкани в кислорода и също така, защото сърдечният капацитет за доставяне е много по-нисък.
This is due to the fact that newborns have a much higher need for tissues in oxygen, and also because the heart's delivery capacity is much lower.
Новородените имат малки назални проходи, поради което естествено секретираните вещества на носа лесно се изсушават и това е по-често при зими или сухи сезони и в климатизирани стаи.
Newborns have tiny nasal passages, due to which naturally secreted substances of the nose become easily dried and this is more frequent in winters or dry seasons and in air-conditioned rooms.
От много години знаем, че новородените имат лошо зрение, те не разграничават цветовете и[те] имат много ниска зрителна острота”, каза д-р Магнусен пред Huffington Post.
We have for many years known that newborn babies have poor eyesight; they do not discriminate colors and that[they] have very low visual acuity," Dr. Magnussen told the Huffington Post.
Освен това, новородените имат повече червени кръвни клетки от възрастните, и така повече от тях се разпадат за единица време.
Furthermore, newborn babies have more red blood cells than adults, and thus more are breaking down at any one time.
Освен това новородените имат повече червени кръвни телца от възрастните и съответно повече от тях се разпадат наведнъж по всяко време.
Furthermore, newborn babies have more red blood cells than adults, and thus more are breaking down at any one time.
Друго възможно обяснение: новородените имат вроден механизъм, чрез който регулират гледките и звуците около тях, което им позволява да спят и да се хранят, без да бъдат разтревожени от околната среда.
One possible explanation: Newborns have a built-in mechanism for tuning out sights and sounds around them, which allows them to sleep and eat without being disturbed by their environment.
Резултати: 32, Време: 0.053

Как да използвам "новородените имат" в изречение

Новородените имат зрителна перцепция и отвръщат на стимулирането. Социалният контакт и зрителната стимулация се осъществяват чрез:
Рефлекс. Новородените имат доста от тях и основните им възможности се вземат предвид в основата на оценката, извършена от неонатолог.
Поддържане на гърба. Новородените имат нужда от поддръжка по цялата дължина на гърба, за да се запази естествената C-образна форма на гръбнака.
Всички правят картички , аз пък напоследък се отворих на торти.Какво да се прави , и новородените имат нужда от поздравления.Не е опакована ...
Първите два-три дни новородените имат увеличени нива на натрий и хлор, което се изявява с отоци по крайниците, седалището, областта над половите органи и по клепачите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски