Какво е " НОВО РЕЛИГИОЗНО " на Английски - превод на Английски

• new religious

Примери за използване на Ново религиозно на Български и техните преводи на Английски

Ново Религиозно Движение.
New religious movement.

Така например, в резултат на такова поклонение е ново религиозно движение"dzhedaizm" American проекта е в публичен име"IDF-.
For example, the consequence of such worship was a new religious movement"dzhedaizm" American project was in the public name"IDF- Star Wars.".

Това ново религиозно измерение прави възможна„вярата“ в юдейско-християнски смисъл.
This new religious dimension renders“faith” possible in the Judaeo-Christian sense.

Световната Мисия Общество Църква на Господа”, която е известна, като“Църква на Господа” е ново религиозно движение, което започва дейността си през 1964 г. в Южна Корея.
World Mission Society Church of God, is a new religious movement that began in South Korea in 1964.

Това"ново религиозно съзнание" става враг на християнството и е много по-мощно и опасно от всички ереси от миналото.
In this way, the"new religious consciousness" becomes an enemy of Christianity that is much more powerful and dangerous than any of the heresies of the past.

Народният храм на последователите на Исус(Peoples Temple of the Disciples of Christ) е ново религиозно движение в САЩ, основано от Джим Джоунс през 1955г в Индианаполис.
The People's Temple of the Disciples of Christ was a new religious movement founded by Jim Jones in 1955.

В тази мрачна среда се разиграва отново едно от най-редките и вдъхновяващи религиозни събития- смъртен човек, с човешки образ, бива призован от Бог да донесе на света ново религиозно откровение.
In this grim setting, the rarest and most cherished of religious events was once again played out: mortal man, outwardly human in other aspects, was summoned by God to bring to humanity a new religious revelation.

Народният храм на последователите на Исус(Peoples Temple of the Disciples of Christ) е ново религиозно движение в САЩ, основано от Джим Джоунс през 1955г в Индианаполис.
The Peoples Temple of the Disciples of Christ, commonly shortened to Peoples Temple, was a new religious movement founded in 1955 by Jim Jones in Indianapolis, Indiana.

И ето че вече наблюдаваме, може би по-малко в ядрото на ислямския свят, а повече по периферията му, в Азия, в Южна Африка, в Иран, Турция и не на последно място, при мюсюлманите на Запад, как се заражда едно ново религиозно мислене.
And for some years we have seen, maybe not as strong in the Arabian heartland of the Islam, but rather at the periphery in Asia, South Africa, Iran, Turkey, in the West, how a new religious thinking is developing.

The New Church Нова Църква(или Swedenborgianism Сведенборгианизъм) е името на няколко свързани християнски вероизповедания, които исторически са развити като ново религиозно движение, оформени според писанията на шведски учен и теолог Емануел Сведенборг Emanuel Swedenborg(1688-1772).
The New Church is the name for several historically related Christian denominations that developed as a new religious movement, informed by the writings of Swedish scientist and theologian Emanuel Swedenborg(1688- 1772).

И ето че вече наблюдаваме, може би по-малко в ядрото на ислямския свят, а повече по периферията му, в Азия, в Южна Африка, в Иран, Турция и не на последно място, при мюсюлманите на Запад, как се заражда едно ново религиозно мислене.
And for some years now- perhaps less in the Arabian heartland of Islam than on the periphery, in Asia, South Africa, Iran, Turkey and not least among Muslims in the West- we have witnessed the development of a new religious thought.

The New Church Нова Църква(или Swedenborgianism Сведенборгианизъм) е името на няколко свързани християнски вероизповедания, които исторически са развити като ново религиозно движение, оформени според писанията на шведски учен и теолог Емануел Сведенборг Emanuel Swedenborg(1688-1772).
The New Church(or Swedenborgianism) is the name for several historically related Christian denominations that developed as a new religious group, influenced by the writings of scientist and Swedish Lutheran theologian Emanuel Swedenborg(1688- 1772).

Сега, ако вие пишехте писмо на някой в малко, ново религиозно движение намиращо се в Ефес и желаехте да кажете, че поради благовестието стария начин на организиране на ролите на мъжете и жените трябва да бъде преосмислен из основи като наблегнете на това, че жените трябва да бъдат насърчени да учат и да поемат водаческа роля вие трябва да внимавате да не създадете погрешно впечатление.
Now if you were writing a letter to someone in a small, new religious movement with a base in Ephesus, and wanted to say that because of the gospel of Jesus the old ways of organizing male and female roles had to be rethought from top to bottom, such that the women were to be encouraged to study and learn and take a leadership role, you might well want to avoid giving the wrong impression.

The New Church Нова Църква(или Swedenborgianism Сведенборгианизъм) е името на няколко свързани християнски вероизповедания, които исторически са развити като ново религиозно движение, оформени според писанията на шведски учен и теолог Емануел Сведенборг Emanuel Swedenborg(1688-1772).
The New Church(or Swedenborgianism) later“new Jerusalem church”, is the name for several historically related Christian denominations that developed as a new religious movement, informed by the writings of Swedish scientist and theologian Emanuel Swedenborg(1688- 1772).

The New Church Нова Църква(или Swedenborgianism Сведенборгианизъм) е името на няколко свързани християнски вероизповедания, които исторически са развити като ново религиозно движение, оформени според писанията на шведски учен и теолог Емануел Сведенборг Emanuel Swedenborg(1688-1772).
Infobox Christian denomination The New Church(or Swedenborgianism) is the name for several historically related Christian denominations that developed as a new religious movement, informed by the writings of Swedish scientist and theologian Emanuel Swedenborg(1688- 1772).

Нов религиозен закон може сериозно да навреди на християнските общности в България".
New religious bill can have serious impact on Christian communities in Bulgaria.

Стотици нови религиозни училища.
Hundreds of new religious schools.

Основават се нови религиозни ордени, например театините, капуцините, урсулините и йезуитите.
New religious orders such as the Theatines, Capuchins, Ursulines and Jesuits were promoted and created.

Новите религиозни движения.
The new religious movements.

Новите религиозни движения- проблеми и перспектив….
Dialogue with the new religious movements: Issues and prospects.

В сравнение с по-ранните мистерийни култове новият религиозен ритуал беше огромна крачка напред.
And this new religious ritual was a great improvement over the earlier mystery cults.

Как може тези нови религиозни движения набират своите членове?
How can these new religious movements recruit their members?

Класификация на новите религиозни движения.
Internet by new religious movements.

Класификация на новите религиозни движения.
List of new religious movements.

Жената-гуру в новите религиозни движения.
Mandala in new religious movements.

Класификация на новите религиозни движения.
Growth in New Religious Movements's.

Новите религиозни движения.
And New Religious Movements.

Нови религиозни движения на християнска идейна основа.
Christian based new religious movement.

Как да използвам "ново религиозно" в изречение

1. Емануел Сведенборг (1688–1772), шведски богослов и философ, дал начало на ново религиозно движение след поредица от мистични преживявания. – Б.пр.

Някои възприемат това като обвинение срещу Джордано Бруно, че е създал ново религиозно философско учение, чиято цел била да отрича Всемогъщия бог?

И какво ша е това ново религиозно учение?Един ден да вярваме в Алах утре в Исус Христос и други ден в Буда!

Исторически християнството възникнало като ново религиозно учение и неоавраамическа религиозна практика при римските императори-принцепати Август /27 пр. н. е. – 14 от н. е....