Какво е " НОСИ ПОДАРЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• brings gifts
• brings presents
• carries gifts

Примери за използване на Носи подаръци на Български и техните преводи на Английски

Знае, че дядо Коледа носи подаръци.
But kids know Santa brings presents.

Дядо Коледа носи подаръци за камион.
Santa Claus carries gifts for truck.

Всяка година пристига лично и носи подаръци.
They came in weekly and brought gifts.

Дядо Коледа носи подаръци на всички деца.
Father Christmas brings presents to all the children.

Всяка година пристига лично и носи подаръци.
He often comes in person and brings presents.

Бездомно куче всеки ден носи подаръци на жената, която го храни.
Homeless pup brings gifts to woman who feeds him.

Шафър носи подаръци и писмо от Баранов до Камехамеха.
Schaffer brought gifts and a letter from Baranov to Kamehameha.

На Бъдни вечер Дядо Коледа носи подаръци на децата.
On Christmas Eve Santa carries gifts to children.

Той, за разлика от Sinterklaas, не е толкова популярен, но пък също носи подаръци.
Kerstman, unlike Sinterklaas, is not that popular, but also brings gifts.

Приятел е на хлапетиите и им носи подаръци от Испания.
He's a children's friend who brings presents from Spain.

Ако Babbo Натале носи подаръци на децата за Коледа, за Бефана- Нова година.
If Babbo Natale brings gifts to children for Christmas, the Befana- the New Year.

Предшественик на Дядо Коледа, Синтерклаас носи подаръци на децата.
Similar to Santa Claus, Sinterklaas brings presents for the children.

Дядо Мраз е легендарен герой, който носи подаръци на деца на 24 декември.
Santa Claus is a legendary character who brings gifts to children on 24 December.

Когато Дядо Коледа носи подаръци, на детските лица винаги се изписва удовлетворение.
When Santa Claus brings gifts, the gratification is clear on children's faces.

Тук Коледа се празнува на 7 януари, а Бабушка носи подаръци на децата.
Here, Christmas is celebrated on January 7, and Babouschka brings gifts to children.

Наистина в тази вълшебна нощ се случват чудеса- идва Дядо Коледа и носи подаръци.
Indeed, miracles happen on this magical night- Santa Claus comes and brings gifts.

Seo speech: Коледният бонус носи подаръци за Коледа, но какво ще кажеш за здравето.
Seo speech: The Christmas bonus brings gifts for Christmas, but what about health.

Виж, той ме възприема като някой който се връща в къщи след седмици орсъствие, и носи подаръци.
Look, he sees me as someone who comes home after weeks away, bringing presents.

Свети Никола, който се чества на 6 декември, носи подаръци на децата и ги оставя в червени чорапи.
Saint Nicolas, whose celebration is on December 6th, brings presents to children and leaves them in red stockings.

Новогодишният ден завършва на 6 януари, когато старата вещица Бефина носи подаръци на децата у дома.
The New Year's Day ends on January 6, when the old witch Befina brings gifts to children home.

Дядо Коледа носи подаръци на послушните момичета и момчета в нощта преди Коледа(24 декември).
Santa is believed to bring gifts to good girls and boys on the night before Christmas(i.e. on December 24th).

Дядо Коледа е весел и стар мъж, облечен в червен костюм, който носи подаръци на всички деца по света през декември.
Santa Claus is the cheerful and old man dressed in a red suit that brings presents to all the children in the world in December.

Дядо Коледа носи подаръци на послушните момичета и момчета в нощта преди Коледа(24 декември).
Santa Claus is believed to bring gifts to all the good boys and girls while they are sleeping on Christmas Eve(December 24th).

През последните векове легендата се е разширила, за да представя брадатия дядо Коледа, който носи подаръци на децата.
In recent centuries, his legend has expanded to the bearded Christmastime figure of Santa Claus, who brings gifts to children.

Той язди на елени и носи подаръци на всички послушни деца, които поставя под дървото, прониквайки през къщата през комина.
He rides on deer and brings gifts to all obedient children, which he puts under the tree, penetrating the house through the chimney.

Той си измисля и полубожеството Великата Тиква, който(също като Дядо Коледа) мистериозно се появява всяка година и носи подаръци.
He also invented his own quasi-religious being, The Great Pumpkin, who, like Santa Claus mysteriously appears every year, bringing presents.

И във Финландия, носи подаръци Iolupukki мъж в зелено яке и с червена капачка, която придружава джуджетата и магарето, а магарето се дават подаръци на всяко дете.
And in Finland, brings gifts Iolupukki man in a green jacket and a red cap, which accompany the dwarves and the donkey, and the donkey is giving presents to each child.

Италианските национални празници през зимата включват Коледа, Нова година и Богоявление на 6 януари(когато Ла Бефана носи подаръци на децата).
Italian national holidays during winter include Christmas Day, New Year's Day and Epiphany on January 6(when La Befana brings gifts to the kids).

По време на церемонията по бала баран семейството на младоженеца носи подаръци на булката като парче плат, пръстен от злато и понякога захарен конус, което означава, че момичето е ангажирано и принадлежи на детето си.
In the ceremony of bale borān the groom's family brings gifts to the bride as a piece of cloth, a ring of gold and sometimes a sugar cone meaning that the girl is engaged and belongs to their child.

Дядо Коледа е толкова забавен като символичен празничен герой, представящ истински човек… не символ, но магически човек в червен костюм, който носи подаръци.
Santa's just so much fun as a symbolic holiday character who represents-- is a real, real person-- not a symbol, but a magical man in a red suit who brings presents.

Как да използвам "носи подаръци" в изречение

5 декември Навечерие на Никулден Sinterklaas Предшественик на Дядо Коледа, Синтерклаас носи подаръци на децата.

Колоната, водена от лидера на движението Александър „Хирург“ Залдостанов, носи подаръци по повод Деня на детето.

Съжалявам! В тази криза парички няма за всички. И дядо Мраз носи подаръци само на послушните дечица.

* Холандия - Sinter Klaas, който идва от Испания, придружаван от Черния Пиет - той носи подаръци за лошите деца.

От деца, той ни носи подаръци - кукли, сервизчета, камиончета, колички или дори самолетчета, с които да се пренесем някъде, където бихме били...

за всички настоящи и нови клиенти; (Традицията повелява Дядо Коледа да носи подаръци само на добрите деца, а ние даваме на всички! ;))

Класическа операция "прикритие". Който иска отдавна е напуснал Сирия в продължаващата вече 2 години тотална гражданска война. Най-вероятно дядо Мраз носи подаръци на Башарчо.

Къде е тръгнал този Дядо Мраз да джапа из каналите на Венеция в началото на декември… Не знам. Но е симпатичен. Носи подаръци 😉

Трябваше да отговорите, къде се развива действието в епизод 2 на сериала "Шерлок". Отговор "Б. на сватба" беше правилният. Той носи подаръци от AXN за:

Делфин започна да носи подаръци на хората по време на карантината - Kardjali.bgvesti.NET Животът никога не е справедлив. И може би това е добре за повечето от нас.