Какво е " НОЩНИТЕ ЧАСОВЕ " на Английски - превод на Английски

• night hours
• night classes
• nightly hours
• overnight hours
• evening hours
• nighttime hours

Примери за използване на Нощните часове на Български и техните преводи на Английски

По-високи скорости в нощните часове.
Higher bandwidth during night hours.

Болка при пиелонефрит теглене, усещат, предимно в нощните часове.
Pain pyelonephritis drawing, I felt, especially in the night hours.

Обещавам, че ще взема нощните часове.
I promise I will take night classes.

През нощните часове температурата се понижава и същото се случва с тялото.
In the evening hours, temperature lowers as the day goes on, and the same happens in your body.

Наредбата бе гласувана в нощните часове.
The application was applied during the night hours.

Един продукт през центъра на деня, а също и различните другият през нощните часове.
One product throughout the center of the day and the various other one throughout the evening hours.

Това важи с пълна сила особено за нощните часове, когато 200 хилядния град е окъпан в светлини.
This is particularly true especially for night hours, when the 200 thousand city is bathed in lights.

Happy Hours, за увеличаване на скоростта за нощните часове.
Happy Hours to increase speeds for night hours.

Това е така, защото тялото се нуждае, за да се прекъсне режима на глад е била в по време на нощните часове.
This is because the body needs to break the starvation regime it has been in during the night hours.

Нашите нощните часове се срещнат само веднъж седмично и предлагат на взаимодействието и обсъждането на типичен колеж класната стая.
Night classes meet just once each week and offer the environment of a typical college classroom.

Други истории разказват за странните автоматични телеграфни сигнали, появяващи се най-неочаквано в нощните часове.
Other reports tell of strange, automatic telegraph signals, which suddenly manifested during night hours.

Нашите нощните часове се срещнат само веднъж седмично и предлагат на взаимодействието и обсъждането на типичен колеж класната стая.
Our night classes meet just once per week and offer the interaction and discussion of a typical college classroom.

Подходяща е за големи компании, но имайте предвид, че трябва да се спазва в тишина в следобедните и нощните часове.
Their place is suitable for large companies, but keep in mind that you have to be quiet in the afternoon and night hours.

Нашите нощните часове се срещнат само веднъж седмично и предлагат на взаимодействието и обсъждането на типичен колеж класната стая.
Our night classes meet just once each week and provide the interaction and discussion of a normal college classroom.

Според марката кремът помага за регенерирането на клетките през нощните часове, за да се събудим със сияйна, идеална кожа!
According to the brand the cream helps the skin cell regeneration in the nighttime hours in order to wake up with a glowing, ideal skin!

Втората категория на децата почти кихне, но страда от гъсти секрети и влошаване на здравето, особено в нощните часове.
The second category of children almost sneezes, but suffers from thick secretions and deterioration of health, especially in the night hours.

Нощните часове са предназначени за определен брой ученици, осигуряване на топла и грижовна среда, която подкрепя интригуващ опит.
Night classes are designed for a specific number of students, providing a warm and nurturing environment that supports an engaging experience.

Поради това, че хапчето е известен с това, някои хора се чувстват уморени, това е добра идея да се съсредоточи голяма част от потреблението на нощните часове.
As the pill is seen to make some people feel tired, it is advisable to focus the majority of the consumption to the nightly hours.

През 1939 г. той решава, че бъдещето му е по-скоро закон, отколкото химия, напуска Джон Хопкинс и започва нощните часове в университетското училище в Балтимор.
In 1939 he decided that his future lay in law rather than chemistry, left Johns Hopkins and began night classes at the University of Baltimore School of Law.

Че хапчето е известен с това, някои хора се чувстват уморени, това е добра идея да се съсредоточи голяма част от потреблението на нощните часове.
As the pill has become proven to earn some people feel tired, it may be beneficial to concentrate most of the consumption to the nightly hours.

Те не са еднакви. Сред хората на Писанието има и праведна общност- четат знаменията на Аллах[ и] в нощните часове, свеждат чела до земята в суджуд.
All of them are not alike; among the People given the Book( s) are some who are firm on the truth- they recite the verses of Allah in the night hours and prostrate( before Him).

Поради това, че хапчето е известен с това, някои хора се чувстват уморени, това е добра идея да се съсредоточи голяма част от потреблението на нощните часове.
Since the supplement has become known to earn some people feel tired, it is a good idea to concentrate a lot of the consumption on the nightly hours.

Нощните маски за лице са с максимално висока концентрация на активни съставки, ето защо и нощните часове са най-доброто време за дълбоко възстановяване и грижа за кожата на лицето.
Night face masks have the highest concentration of active ingredients, so night hours are the best time for deep face recovery and skin care.

Как да отбиеш едногодишно бебе от нощното хранене 2018 Свободното хранене означава поставяне на бебето на гърдата толкова пъти, колкото детето изисква, включително нощните часове.
Free feeding means putting the baby to the breast as many times and at a time as the child requires, including night hours.

Ресторант"Данубе"Ресторант"Панорама"Кафе ВиенаНощен бар Бар Lizard превръща нощните часове в хубаво емоционално преживяване със стилни напитки, музика на живо и интимна атмосфера.
The night bar“Lizard” turns the night hours in a pleasant emotional experience with a variety of drinks and cocktails, live music and intimate atmosphere.

Големите културни институции- театри, опери или концертни зали, предлагат на своите посетители специални пакети за паркиране във вечерните и нощните часове.
Many garages in the vicinity of major cultural institutions- such as theaters, opera houses or concert halls- are offering their visitors attractive packages for the evening and night hours.

Въпреки че не му поглед, той даде нощните часове на скъпата си проучвания, при което той е забравил проблемите на деня, и се присъедини да изпълни желанията на духовна дъщеря Бог му е дал.
In spite of his failing sight, he gave the night hours to his dear studies, wherein he forgot the troubles of the day, and rejoined to fulfill the desires of the spiritual daughter God had given him.

Като цяло, иврит календарен ден започва по залез слънце, което е началото на нощните часове, а след това продължава в изгрев, който бележи началото на часа на ден.
In general, the Hebrew-calendar day begins at sunset, which is the start of the night hours; then continues into sunrise, which marks the start of the day hours..

Индивидуалните метеорити изглежда ще се разпространяват във всички посоки от съименното на дъжда съзвездие Taurus, Бикът, което ще се извисява на юг по време на нощните часове за северните райони.
The individual meteors appear to radiate from the shower's namesake constellation, Taurus, the bull, which will be riding high in the south during the overnight hours for mid-northern latitude regions.

Досега в практиката работодателите избираха дали да заплащат като извънреден труд разликата от превръщането на нощните часове в дневни, или да имат служители, които реално отработват по-малко часове..
Currently employers choose whether to pay as overtime the difference resulting from the transformation of night hours into daily hours; or to have some employees working less.

Как да използвам "нощните часове" в изречение

47 нарушения са установени от контролните органи в област Ямбол, в нощните часове на изминалите почивните дни

Превръщане на нощните часове в дневни при сумирано изчисляване на работното време и работа на намален работен ден

Превръщане на нощните часове в дневни не се извършва, когато за работното място е установено намалено работно време.

Слушах радио Благоевград в нощните часове и ми направи впечатление, че между песните казаха излъчване на средни вълни 864кХц.

Трудово възнаграждение - Приравняването на нощните часове в дневни се извършва през всеки месец, в който е положен нощен труд

Изработени нощни часове - нощните часове за периода. Въвеждат се от служител, секция стойности чрез вид стойност Изработени нощни часове.

В нощните часове може да се постигне и добро концентриране и пречистване на сетивата.. нали има и молитви към полунощ.

Гостите на хотела трябва да пазят тишина през нощните часове (след 23 часа) и следобедните часове (от 14 до 16 часа).

Силно каране на Фернандо Алонсо и Казуки Накаджима през нощните часове изведоха прототипа на Тойота №8 начело в 24-те ча... още »

Преместването на стрелките ще засегне десет бързи, три пътнически и международните влакове от София за Истанбул, които се движат в нощните часове