Какво е " НЯКАКВА КОНСПИРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• some conspiracy

Примери за използване на Някаква конспирация на Български и техните преводи на Английски

Може би е някаква конспирация.
Maybe it's a conspiracy.

Някаква конспирация ли е това?
Some kind of conspiracy? Teaching how to lie?

Или пък е в някаква конспирация?
Or is he on a conspiracy?

Харди започна да търси някаква конспирация.
Hardy starts barking conspiracy.

Че това е някаква конспирация?
That this is some conspiracy?

Човекът е проучвал някаква конспирация.
The guy was looking into some kind of conspiracy.

Жертва на някаква конспирация ли са?
Was she the victim of some kind of conspiracy?

Това трябва да е някаква конспирация…“.
It must be a conspiracy….

Не си въобразявайте, че сте част някаква конспирация.
I don't think you are part of any conspiracy.

Трябва да е някаква конспирация.
Must be some kind of conspiracy.

Сигурен съм, че съм разкрил някаква конспирация.
I think we have uncovered some kind of conspiracy.

Мислиш, че е някаква конспирация?
You really think it's conspiracy shit?

Именно затова подозирам наличие на някаква конспирация.
I still suspect some kind of conspiracy.

Това трябва да е някаква конспирация…“.
This must be a conspiracy.".

Но не е проблем, защото била създадена някаква конспирация.
It wasn't because this was some sort of conspiracy.

Мислиш, че това е някаква конспирация?
You think this is a conspiracy?

Както и да е, не казах нищо, защото не е някаква конспирация.
Anyway, the reason I haven't said anything, it's not some conspiracy.

Това трябва да е някаква конспирация…“.
Must be some sort of conspiracy….

А сега провеждаш разследване зад гърба ми и говориш за някаква конспирация.
Now you're running investigations behind my back, talking about some conspiracy against you.

Пак търсите някаква конспирация.
Again, you are looking for a connection.

И за една секунда не съм вярвал, че има някаква конспирация тук.
I do not for one second believe there was any sort of conspiracy here.

Ей, какво е това, някаква конспирация?
Hey, what is this, some sort of conspiracy?

Аген Блейк дойде при мен с подозрението… че Коулсън и другите от ниво 8 са замесени в някаква конспирация.
Agent Blake came to me with his suspicions that Coulson and the other Level 8's were involved in some sort of conspiracy.

Мисля, че е някаква конспирация.
I think it's some- some sort of conspiracy.

Какво мислите това е, някаква конспирация?
What do you think this is, some kind of conspiracy?

Докторе, мисля, че ако имаше някаква конспирация, Сателит Пет щеше да го забележи.
Doctor, I think if there was any sort of conspiracy, Satellite Five would have seen it.

Хората искаха да вярват, че е било политически… някаква конспирация, някаква група.
People wanted to believe it was political… some conspiracy, some group.

Ти явно си съчинил някаква конспирация в главата си.
You have obviously concocted some conspiracy in that head of yours.

Ровихме се и проучвахме начини как да„оправим“ нещата, да върнем назад времето и да докажем, че всъщност всичко това е някаква конспирация заради парче от неорганичен банан, което детето ни е изяло на 3-месечна възраст.
We research how we can undo it and prove it to be some conspiracy related to a non-organic banana slice our kid ate at 3 months old.

И за какво? За да намекваш, че е някаква конспирация да те спечеля обратно, защото изведнъж си следващия претендент за Трона?
So that you can imply that this is all some conspiracy to win you back because you're suddenly next in line for the Throne?

Как да използвам "някаква конспирация" в изречение

Че защо тази катастрофа не фигурира никъде в регистрите?! Измисляте ли си, или има някаква конспирация тук?

Маритка ама ти си с нов ник ми се струва...ХМ.. някаква конспирация с цел масово объркване усещам тук аз...

Казвате истински въпроси, ама как ги разделяте истинските от неистинските? Има ли някаква конспирация там в това, което се случи в Лондон?

RC: Имаш ли усещането, че звукозаписната индустрия като цяло е въвлечена в някаква конспирация срещу чернокожите изпълнители ... защо мислиш че се случва това?

след като главен прокурор и президент скочиха срещу него. Но лично аз, не виждам някаква конспирация в закона, която да доведе до местна автокрация.

Бе то тези компании пак са на нашите хора. То е невъзможно да излезе такова нещо и да е под лупа. Някаква конспирация има 100 %...

Oлсен: Извършени са жестокости, каквито никога до тогава не са били вършени. Но си мисля, че има и някаква конспирация в цялата работа. Защо евреите не са предотвратили ужаса? Могли са.