Какво е " НЯКОИ АВИОКОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• some airlines
• some air companies

Примери за използване на Някои авиокомпании на Български и техните преводи на Английски

Размери на багаж в някои авиокомпании.
There are baggage fees on some airlines.

Някои авиокомпании имат свои собствени стандарти.
Some airlines, though, have their own rules.

Чухме как някои авиокомпании там спряха работа.
Some airlines have stopped operating to this place.

Някои авиокомпании предлагат определена дневна надбавка;
Some airlines offer a set daily allowance;

При закупуване на самолетен билет и някои авиокомпании от S7.
Buying a plane ticket and some airlines S7.

Някои авиокомпании налагат допълнителни ограничения.
Certain airlines may have additional restrictions.

Тази услуга обаче е безплатна само за някои авиокомпании.
This set was released only to certain airlines.

Някои авиокомпании не позволяват на пилотите да имат бради.
Some airlines don't allow pilots to have beards.

Тази услуга обаче е безплатна само за някои авиокомпании.
These special deals are available only on certain airlines.

Някои авиокомпании не позволяват на пилотите да имат бради.
Some airlines forbid their pilots from having beards.

В резултат на това полетното време за някои авиокомпании от по-близки градове може да бъде още по-дълго.
As a result, the flight time for some airlines from closer cities can be even longer.

Някои авиокомпании обаче искат допълнително заплащане за тази услуга.
Some airlines charge extra for this service.

Няма съвети за стюардесите, но някои авиокомпании имат бонуси за продажба на продукти от каталога на борда.
There are no tips for flight attendants, but some air companies have bonuses for selling products from the catalog on board.

Някои авиокомпании обаче искат допълнително заплащане за тази услуга.
Some airlines require you to pay extra for this.

Важно е да се уверите, че ще се свържете с тях по подходящ начин- някои авиокомпании искат да попълните онлайн формуляр, докато други може да поискат да се свържете с тях чрез поща.
Make sure that you contact them the appropriate way- some airline will have you fill in an online form instead.

Някои авиокомпании имат забрана за опериране в рамките на ЕС.
Some airlines have been prohibited from operating in the EU.

Моят собствен туристически агент има връзка с някои авиокомпании, които я позволяват да резервира клиентите си в предпочитани места, които не са пуснати на всички(обикновено в предната част на самолета, в изходните редове и други подобни).
My own travel agent has a relationship with certain airlines that let her book her customers into preferred seats that are not released to everyone(usually toward the front of the plane, in exit rows and the like).

Някои авиокомпании включват тази такса в цената на самолетния билет.
Some airlines include this tax in the cost of tickets.

Моят собствен туристически агент има връзка с някои авиокомпании, които я позволяват да резервира клиентите си в предпочитани места, които не са пуснати на всички(обикновено в предната част на самолета, в изходните редове и други подобни).
Certain travel agent have relationships with certain airlines that let them book customers into preferred seats that are not released to everyone(usually toward the front of the plane, in exit rows and the like).

Някои авиокомпании обаче искат допълнително заплащане за тази услуга.
Some airlines offer this service for an additional fee.

Само някои авиокомпании позволяват превоз на животни на борда на своите самолети.
Only some airlines allow the transport of animals on board the aircraft.

Някои авиокомпании включват тази такса в цената на самолетния билет.
Many airlines include this tax in the price of the ticket.

Извод: Някои авиокомпании(да се чете Wizzair) НЕ знаят как да се отнасят към своите клиенти.
Conclusion: Some airline companies(read Wizzair) do NOT know how to treat their clients.

Някои авиокомпании и официални представители не чакат отговори.
Some airline and national officials are not waiting for answers.

Някои авиокомпании включват тази такса в цената на самолетния билет.
Some airlines, however, include these fees in the ticket price.

Някои авиокомпании предоставят на своите служители безплатно настаняване.
Some air companies give their employees free accommodations.

Някои авиокомпании дори позволяват на пътниците да носят храната си заедно.
Some airlines even allow passengers to carry their food along.

Някои авиокомпании позволяват и по-млади деца с писмено разрешение от лекар.
Some airlines allow younger infants with a doctor's written permission.

Някои авиокомпании също забраняват на пътниците да използват е-цигари в самолетите.
Some airlines, too, ban passengers from using e-cigarettes on their planes.

Някои авиокомпании използват вратички в закона, за да избегнат плащането на компенсации.
Many airlines use a number of legal loopholes to avoid paying the claims.

Как да използвам "някои авиокомпании" в изречение

Сега виждаме, че някои авиокомпании пристигат по-често навреме, докато други излитат по-често навреме.

Международната организация за гражданска авиация е била информирана за изменението на маршрутите на някои авиокомпании ...

Само някои авиокомпании разрешават превоз на животни със самолет. Тук има таблица, кои авиокомпании разрешават превоз на животни:

Лятото дойде, все още някои авиокомпании предлагат промоции, но си остава правилото колкото по-рано резервираш толкова по-евтино купуваш.

Само някои авиокомпании позволяват превозването на животни в самолета. Условията за превоз са строго индивидуални за различните превозвачи.

Някои авиокомпании обаче не спазват никакви ограничения и таксуват мястото като редовно, без значение каква е възрастта на детето.

Куфарът е с четири колела и с размери, подходящи за ръчен при багаж при повечето някои авиокомпании - 55х39х20см.

Само някои авиокомпании позволяват превоз на животни на борда на своите самолети. Правилата за превоз на животни са строго определени от съо

• условия на плащане на самолетни билети - предплатени или разходно-продажба (за поточни агенти в някои авиокомпании предплащане, определен за група туристи);

За целите на онлайн регистрацията някои авиокомпании изискват лични данни на потребителя, които не се предоставят от потребителя по време на резервационния процес.