Какво е " НЯКОИ БЕДНИ " на Английски - превод на Английски

some poor
някои бедни
някои лоши
някой нещастен
някакъв бедняк
някой клет
някои ниско

Примери за използване на Някои бедни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дадеш на някои бедни хора.
Something to some poor people.
Някои бедни хора са много щедри.
But poor people are very generous.
Бе на някои бедни пастири.
Was to certain poor Shepherds♪.
Нейният нас, тъй като някои бедни просяци?
Her right some poor beggars us?
Някои бедни хора са много щедри.
Some people who are poor are generous.
Със среден доход и някои бедни.
With medium income and 3 billion poor people.
За някои бедни души, новите машини дойдоха твърде късно.
For some poor souls, the new machinery came too late.
Ще мога да помогна на някои бедни като мене“.
Maybe I can help other kids like me.”.
През годините направих някои големи инвестиции, а някои бедни.
Over years, I have made some great investments, and some poor ones.
Това е време, за да спаси някои бедни малко piggies.
It is time to save some poor little piggies.
Правителството се опита да отговори- въоръжени войници патрулират улицата в някои бедни квартали.
The government has attempted a response- armed soldiers patrol the street in some poor neighborhoods.
Сигурно си отсякъл домът на някои бедни животинчета.
You probably chopped down some poor animal's home.
За лидерите на някои бедни държави, управлението на нацията означава да ходиш насам-натам и да се молиш за пари.
To the leaders of some poor nations, leadership of a nation means going around to beg for money.
Тези дрехи ще са благословия за някои бедни семейства.
But these clothes will be a blessing to some poor families.
Някои бедни души ще гледат вас, вместо Образеца, Когото Библията посочва, и няма да се издигнат по-високо.
Some poor souls will look to you, instead of looking to the Bible standard, and will come up no higher.
Това, което ме плаши е възможността, че някои бедни души с левкемия.
What does frighten me is the possibility of some poor soul with leukemia.
Ако не можете да ги спасите духовно, защото хората не искат да слушат, топоне спасете някои бедни животни.
If you can't rescue them spiritually because the humans won't listen,at least rescue some poor animals.
Те също предоставят здравна помощ в някои бедни села в отдалечени райони.
They also carry healthcare assistance in some poor villages in remote areas.
Някои бедни страни поеха в Осло ангажимента да увеличат финансирането за националните си здравни програми.
Several poorer countries said they were committed to increasing their funding to national health programmes.
Виж Нейт, все някъде трябва да има някои бедни, малки изгубени души… които да се нуждаят от малко не особено легална помощ.
Look, Nate. You have to have some poor, little lost soul… somewhere who needs a little extra-legal aid.
Но след Ерата на реконструкция,в целия Юг законите на Джим Кроу скоро обезправят повечето черни и някои бедни бели.
But following the Reconstruction Era,throughout the South Jim Crow laws soon effectively disenfranchised most blacks and some poor whites.
След срещата, някои бедни и презрян хора дойдоха при Него, и Той ги изцели, да им покаже божествения източник.
After the meeting, some poor and despised people came to Him, and He healed them to show them His divine source.
Но ние също така, че дори повече деца са имали астма в някои бедни предградия и средни градове в други региони на страната.".
But we also found that even more children had asthma in some poor suburban and medium sized towns in other regions of the country.”.
Разпространяват се истории, че някои бедни и необразовани индийски селяни дори били принудени да се откажат от органите си под стрелба.
Stories circulated that some poor and uneducated Indian peasants were even forced to give up their organs at gunpoint.
В общността на хората, занимаващи се с анализиране на бедността,един от най-острите дебати се върти около въпроса защо някои бедни хора действат по начини, които със сигурност единствено продължават тяхната нищета.
In the community of people dedicated to analyzing poverty,one of the sharpest debates is over why some poor people act in ways that ensure their continued indigence.
Здравословна диета, упражнения и избягване на някои бедни навици като прекомерно пиене на алкохол и тютюнопушенето са няколко начина, по които можете да сте здрави.
A healthy diet, and avoid some poor habits such as excessive drinking and smoking are several ways that you can stay healthy.
Никога не е дискутиран модел на нефинансов капитализъм- макар че човек може да използва този термин,за да опише пазарна икономика със зле развити финансови институции като в някои бедни райони.
We never hear talk of nonfinancial capitalism as a model…- although one could use such a term to refer to a marketeconomy with poorly developed financial institutions, as we still see today in some poorer regions of the world.
Защо не излезеш и не намериш някои бедни, изоставени негри, които се нуждаят от спасение и ме оставиш на мира да разбера, ако нещо може да се направи тук.
Why don't you run along and find some poor, destitute negros that actually need rescuing, and leave me the hell alone to figure out what, if anything, can be done here.
Думата„всичко“ се използва за да означи, чеХристос е изкупил някои от всички видове: някои евреи, някои езичници, някои богати, някои бедни, и Неговото изкупление не е ограничено относно евреин или езичник….
The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles,some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile.
Престъпните банди във Венецуела вече не вербуват младежи в някои бедни райони, като им предлагат възможност лесно да спечелят пари, за да си купят модерни дрехи или последните модели смартфони.
Venezuelan gangs are no longer recruiting youths in some poor areas by offering them easy money to buy clothes or the latest cell phones.
Резултати: 555, Време: 0.0224

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски