Какво е " НЯКОИ БЛАГОПРИЯТНИ " на Английски - превод на Английски

• some favorable
• some favourable
• certain beneficial
• some positive

Примери за използване на Някои благоприятни на Български и техните преводи на Английски

Вегетарианството има и някои благоприятни„странични ефекти“.
Minimalism also has a few useful"side effects".

Но някои"благоприятни условия" едни и същи, и да допринесе за появата на остър лишей.
But some"favorable conditions" just the same, and contribute to the emergence of a pungent lichen.

Вегетарианството има и някои благоприятни„странични ефекти“.
But music also has a number of positive"side effects".

Много детоксикационни чайове съдържат кофеин, общ стимулант, който може да има някои благоприятни ефекти.
Many detox teas contain caffeine, a common stimulant, that can have some beneficial effects.

Въпреки това понижение, анализаторите са видели, някои благоприятни условия за САЩ през 2016 г.
Despite the downgrade, the analysts still saw some favorable conditions for the U.S.

Културното развитие изостава значително, но последните години са налице някои благоприятни тенденции.
Cultural development is lagging behind considerably, though some positive tendencies have been noticeable in recent years.

В същото време, Ripple(XRP) може да получи някои благоприятни изявления, за да задържи цената над линията на подкрепа.
Meanwhile, Ripple(XRP) may receive some favorable announcements to keep the price above its support line.

Мъжете Скорпион ще имат една успешна седмица, в която ще могат да се възползват от някои благоприятни възможности и шансове.
A successful week will be had by Libra Women who will be able to take advantage of some favorable chance.

Забелязва се също така и прекъсването на някои благоприятни тенденции на ръст на броя на заетите(например в Пловдив).
We can also see that the positive tendencies in some districts have come to an end(for example in Plovdiv).

През 1847 г. представя в„Салона“ картината си„Снемане на младенеца Едип от дървото“, получила някои благоприятни отзиви.
In 1847, he submitted to the Salon a picture of"the Child Oedipus taken from the tree", which received several favorable reviews.

Е, ние като дълголетието Phentermine като продукт, а също и някои благоприятни забележки ние го считат онлайн.
Well, we such as Phentermine's long life as a product as well as some favorable remarks we saw about it online.

Страничните корени, излизащи от него, бяха сравнени с дейностите на живите същества- някои благоприятни, а други неблагоприятни.
The extra roots coming out of it were compared to the activities of the living entities, some auspicious, some inauspicious.

Тези микроби, някои благоприятни за човешкото хранене, а други не, са навсякъде- в храните във фермите, фабриките и магазините.
These microbes- some healthy for human consumption, others not- are regularly introduced into foods at farms, factories and grocery stores.

Това се оказа добра формула за тима и го отведе до някои благоприятни за него резултати, които го държат на комфортна дистанция спрямо дъното.
This proved to be a good formula for the team and take it to some favorable results for him that it kept a comfortable distance from the bottom.

Все пак отслабването на някои благоприятни фактори ще ограничи възстановяването на икономическия растеж през втората половина на прогнозния период.
Nevertheless, the fading out of some tailwinds will restrain the recovery in economic growth over the latter half of the projection horizon.

Освен основните плащания, всяко стопанство ще получава плащане на хектар за респектиране на някои благоприятни за климата и околната среда практики.
In addition to the Basic Payment, each holding will receive a payment per hectare for respecting certain agricultural practices which are beneficial for the climate and the environment.

В някои благоприятни региони достатъчно количество материя се йонизира достатъчно рано, че можем да видим през Вселената, преди повечето региони да бъдат реионизирани;
In some favorable regions, enough of the matter gets ionized early enough that we can see through the Universe before most regions are reionized;

Ако очаквате своите реклами може да ви даде някои благоприятни информация за пазаруване, Вие ще бъде разочарован, тъй като нещата, които тя осигурява са обикновено фалшиви.
If you expect its ads can give you some favorable information about your shopping, you would be disappointed since the things it provides are usually fake.

Учебникът е предмет на допълнителни обширни коментари от страна на пресата, някои благоприятни, други не, веднага след и по времето на изземването, посочено по-долу.
The Schoolbook was also the subject of further extensive press comment, some favourable and some not, immediately after and around the time of the seizure referred to below.

Не без значение е и идентифицирането на някои благоприятни здравни ефекти вследствие промяната на климата с оглед използването им като ресурс за укрепване на здравето.
Not without significance is the identifcation of certain beneficial health effects from climate change with a view to using them as a resource to strengthen health.

И това, на свой ред, може да доведе до факта, че първоначално, ако има предразположение или някои благоприятни фактори, в много бъдеща майка може или може да се развие много опасно заболяване.
And this, in turn, can lead to the fact that, initially, if there is a predisposition or some favorable factors, some very dangerous disease may or may develop in the very future mother.

След постигане на задоволително стабилизиране, ако пациентът е съгласен, дозировката може постепенно да се намали до по-ниска поддържаща доза; в някои благоприятни случаи лечението може да бъде прекратено.
After a satisfactory stabilisation has been achieved, if the patient agrees, the dosage may be reduced gradually to a lower maintenance dose; in some favourable cases, treatment may be discontinued.

Тази прекомерна производителност се дължеше отчасти несъмнено на някои благоприятни условия в почвата, климата и растителността, а и сезонът беше много ярък и слънчев, с достатъчно превалявания, за да запази всичко свежо.
This exceeding productiveness was due in part no doubt to some favourable conditions in the soil, climate, and vegetation, and to the season being very bright and sunny, with sufficient showers to keep everything fresh.

Оранжеви и портокалов сок е най-популярният цитрусови плодове, но може да добавите една или две капки лимонов сок във водата, или ядете грейпфрут всяка сутрин, за да започнете да виждате някои благоприятни резултати най-бързо.
Oranges and orange juice is the most popular citrus fruit, but you can also add two drops of lemon juice or eat grapefruit every morning to start seeing some positive results quickly.

Това, както отбелязва изданието, определено е иновативен подход към изследванията и има някои благоприятни моменти при изучаване на светове с гравитация, тъй като робот с„ръце“ ще има възможност да работи с инструменти и да изпълнява други задачи вместо хората.
This is certainly a novel approach to exploration, and it has some benefits for worlds with gravity, as a robot with"hands" would have the ability to manipulate tools and perform other tasks in the place of humans.

В някои случаи целта на мярката е намеса в действието на пазара с оглед на фаворизиране, в полза на околната среда като цяло, на някои благоприятни за околната среда производства за сметка на други, които са по-замърсяващи.
In some cases, the purpose of the measure is to intervene in the functioning of the market with a view to favouring, to the overall benefit of the environment, certain environmentally friendly productions at the expense of other, more polluting ones.

В друго проучване, проведено върху 33 колегиални футболисти, подложени на 10-годишна тренировъчна програма, резултатите показват, че креатинът има по-голямо увеличение на силата, мускулната маса и някои благоприятни хормонални промени в сравнение с плацебо групата.
In another study performed on 33 collegiate football players undergoing a 10-wk resistance training program, results showed that creatine had a greater increase in strength, muscle mass, and certain beneficial hormonal changes compared to the placebo group.

Някои звезди са благоприятни.
Some stars are favourable.

След 6 седмици аз виждам някои изключително благоприятни резултати.
After 6 weeks I am seeing some incredibly favorable outcomes.

След 6 седмици аз виждам някои невероятно благоприятни резултати.
After 6 weeks I am seeing some exceptionally favorable results.