Какво е " НЯКОИ НЕУСПЕХИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Някои неуспехи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз очаквах, че има може да бъде някои неуспехи.
I expected that there might be some setbacks.
Фиксирана някои неуспехи за налагане на задължителни полета.
Fixed some failures to enforce required fields.
Понякога след две седмици аз чух някои неуспехи.
Sometimes two weeks later, I heard some failures.
Ако сте недоволни от някои неуспехи, не забравяйте, че провалът е просто още една стъпка към успеха.
And if you're unhappy because of some failures, remember that failure is just another step to success.
Не можеш да имаш успеха, който търсиш, без някои неуспехи.
You can't expect to have success without some failure.
Трябваше да се справим с тази нова епидемия, точно както сте имали някои неуспехи с полиомиелита, но ние не се отказваме.
We have had to deal with this new outbreak just like you have had some setbacks with polio, but we're not giving up.
Някои неуспехи обаче са свързани с човешка грешка и може да искате да възстановите системата до точка, преди тази грешка.
Some failures, though, are related to human error and you might wish to recover the system to a point before that error.
Кратките моменти на тъга могат да бъдат свързани с някои неуспехи през отминаващата седмица или с липсата на човек, който вече не е до вас.
The brief moments of sadness may be related to some setbacks over the past week or the lack of someone who is no longer with you.
Nature перфектно организиран всички съответни процеси, но понякога те могат да дадат някои неуспехи- всички пасове на практика не е толкова гладка.
Nature perfectly thought through all relevant processes, but sometimes they can give some failures- all passes in practice is not so smooth.
Плуване, ходене и йога са трите неща, които много практикуващи препоръчват на жените, които не са били упражняващи много преди бременността илиза жени, които имат някои неуспехи в графиците за тренировка.
Swimming, walking, and yoga are three things that many practitioners recommend to women who have not been exercising much prior to pregnancy orfor women who are having some setbacks in the workout schedules.
Преди успехът идва в живота на някого, той със сигурност ще се срещне с много временно поражение и, може би някои неуспехи Когато поражението изпреварва един човек, най-лесният и най-логичното нещо, което да направите, е да се откажат.
Before success comes in any man's life he is sure to meet with much temporary defeat and, perhaps, some failures. When defeat overtakes a man, the easiest and most logical thing to do is to quit.
Ако сте алергични към бебето стана въпрос на навик, това означава, чев системата на неговата защита алергия са налице някои неуспехи, както и процеса на привикване към храните нарушени.
If the allergy has become habitual for the baby,it means that in the system of its antiallergic protection there have been some failures and the process of getting used to food is disturbed.
Линтън е работил за 13 години в Sony Pictures и ръководи производството на голям бюджет хит филми, носъщо е претърпял някои неуспехи, когато системите на фирмата са били хакнати в 2014 наред с други не-толкова-успешните телевизионни и филмови продукции, Ройтерс каза.
Lynton worked for 13 years in Sony Pictures and oversaw the production of big-budget hit movies, butalso suffered some setbacks when company's systems were hacked in 2014 among other not-so-successful TV and movie productions, Reuters said.
Тази версия добавя повече поправки, включително премахване на зависимостта на Javscript изпълняващата като PHP за CKeditor полета, за определяне на строги обявления PHP,и поправки за някои неуспехи, които са настъпили в IIS сървъри.
This version adds more bugfixes, including removing the reliance on Javscript executing as PHP for CKeditor fields, fixing PHP strict notices,and fixes for some failures which occurred on IIS servers.
Почти всеки от нас се подлъгва по митовете за щастието, както аз ги наричам- вярвания, че някои от постиженията на зрялата възраст( брак, деца, работа, материално богатство)ще ни направят щастливи завинаги, а някои неуспехи или несгоди на зрялата възраст( здравословни проблеми, липса на житейски партньор, ограничени средства) ще ни направят завинаги нещастни.
Nearly all of us buy into what I call the myths of happiness- beliefs that certain achievements(marriage, kids, jobs)will make us forever happy and that certain adversities(health problems, divorce, having little money) will make us forever unhappy.
XTND също така поддържа смартфони, гледане на приложения, може да постигне GPS позициониране, заключване, регулиране на скоростта и други функции, ислед като скейтбордът има някои неуспехи или необходимост от поддръжка, но също и за първи път да информира потребителя. Един чифт.
XTND also supports smart phones, watch applications, can achieve GPS positioning, locking, adjust the speed and other functions, andonce the skateboard there are some failures or the need for maintenance, but also the first time to inform the user.
Почти всеки от нас се подлъгва по митовете за щастието, както аз ги наричам- вярвания, че някои от постиженията на зрялата възраст( брак, деца, работа, материално богатство)ще ни направят щастливи завинаги, а някои неуспехи или несгоди на зрялата възраст( здравословни проблеми, липса на житейски партньор, ограничени средства) ще ни направят завинаги нещастни.
Nearly all of us buy into what I call the myths of happiness- beliefs that certain adult achievements(marriage, kids, jobs, wealth)will make us forever happy and that certain adult failures or adversities(health problems, not having a life partner, having little money) will make us forever unhappy.
Почти всеки от нас се подлъгва по митовете за щастието, както аз ги наричам- вярвания, че някои от постиженията на зрялата възраст( брак, деца, работа, материално богатство)ще ни направят щастливи завинаги, а някои неуспехи или несгоди на зрялата възраст( здравословни проблеми, липса на житейски партньор, ограничени средства) ще ни направят завинаги нещастни.
As Lyubomirsky writes in The Myths of Happiness,“Nearly all of us buy into what I call the myths of happiness- beliefs that certain adult achievements(marriage, kids, jobs, wealth)will make us forever happy and that certain failures or advertises(health problems, not having a partner, having little money) will make us forever unhappy.
Възстановен липсващите CHECK SQL клаузи, които са били пропуснати в някои Неуспех при неизползване на миграции.
Reinstated missing CHECK SQL clauses which were omitted on some backends when not using migrations.
Какви бяха някои забележителни неуспехи?
What are some famous failures?
Разкажете за някои свои неуспехи.
Talk a lot about your failures.
Някои постижения и неуспехи.
Some Successes and Failures.
Някои постижения и неуспехи.
Some success and failures.
Някои постижения и неуспехи.
Other accomplishments and failures.
Въпреки някои незначителни неуспехи, компютърните игри са в по-добра форма от всякога.
Despite some minor setbacks, PC gaming is in better shape than ever.
Именно катастрофалната липса на сън някои обясняват стратегическите неуспехи на Бонапарт във Ватерло.
With this fact- a catastrophic lack of sleep- some explain main strategic failures of Bonaparte at Waterloo.
SMARTReporter е приложение, което може да ви предупреди за някои твърди неуспехи диск, преди те действително да се случи!
SMARTReporter is an application that can warn you of some hard disk drive failures before they actually happen!
Възможни са неуспехи, но и някои положителни промени.
Probably some disappointments but some new positive changes.
Имали сме много неуспехи и някои разочарования, но винаги накрая първостепенният казус на Договора е надделявал- необоримият казус за демократична и ефективна Европа.
We have had many setbacks and some disappointments, but every time the overriding case for the Treaty has won through- the compelling case for a democratic and effective Europe.
Преместване в Лондон през 1929 г. след някои по-ранни неуспехи William Hill създава компанията, носеща неговото име през 1934 г., когато хазартът все още е незаконен.
Moving to London in 1929 after some earlier failures William Hill set up the company bearing his name in 1934 when gambling was still illegal.
Резултати: 271, Време: 0.044

Как да използвам "някои неуспехи" в изречение

Те са и една от причините за някои неуспехи при асистираната репродукция, популярна като Ин-витро оплождане.
26.Мисля, че в творческата дейност най-главното е смелия и дързък замисъл, дори ако в резултат възникнат някои неуспехи поради нелепи случайности.
Server-side Swift разбули света на отворените технологии – DevStyleR Swift претърпя някои неуспехи в стремежа си за съвместимост, след като през 2015 г.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски