Какво е " НЯКОИ ПОМЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• some rooms
• some units
• some areas

Примери за използване на Някои помещения на Български и техните преводи на Английски

Някои помещения предлагат и КЛИМАТИК.
Some rooms also offer air conditioning.

Почистете в някои помещения, където ще бъде тъмно и не мокро.
Clean in some closet where it will be dark and not wet.

Някои помещения включват отделна спалня.
Some units include a separate bedroom.

Стаите са оборудвани с климатик, а някои помещения за настаняване в Scicli имат и балкон.
Rooms are equipped with air conditioning, and some units at Bed& Breakfast Scicli have a balcony.

В някои помещения има кът за сядане с диван.
Some rooms have a seating area with sofa.

Обикновено такива места са самолети, някои помещения в болници, при управление на автомобил и т.н.
Generally, such places are an aircraft, some areas in hospitals or while you are driving a vehicle, etc.

Някои помещения имат таван с открити греди.
Some units are fitted with a beamed ceiling.

Апартхотел Оазис- PREMIUM- разположен на първа линия, като някои помещения са с гледка към морето;
Aparthotel Oasis PREMIUM- it is situated right at the beach. Some of the units have sea view.

В някои помещения са осигурени и климатици.
In some rooms are provided air conditioners as well.

Част от суитите разполагат с хидромасажна вана, а цената на някои помещения включва достъп до клубния екзекютив салон.
Some suites offer a spa bath, and some rooms include access to the Executive Club Lounge.

Някои помещения за настаняване предлагат кът за сядане.
Some units feature a seating area for your convenience.

Самостоятелна стая Живеете в многостаен апартамент, но семейството ви е малко и смятате, че някои помещения са ви излишни.
You live in a multi-room apartment, but your family is small and you think some rooms are superfluous.

Някои помещения за настаняване имат изглед към морето или езерото.
Some units include views of the sea or lake.

Обикновено дизайнерите препоръчват окачване на завесата на 15 см над прозореца, но в някои помещения може да се постигне по-драматичен ефект, с по-голяма височина.
Typically, designers suggest hanging the curtain rod 15cm above the window, however in some rooms, a more dramatic effect can be achieved with a higher rod.

Някои помещения за настаняване включват тераса и/ или вътрешен двор.
Some units include a terrace and/ or patio.

Вместо просто да отоплявате или охлаждате всички пространства едновременно, с MCU всяко вътрешно тяло може да се управлява отделно, така че можете едновременно да отоплявате някои помещения или зони от сградата, докато охлаждате други.
Instead of just heating or cooling all spaces at the same time, with the MCU each indoor unit can be operated separately, so you can simultaneously heat some rooms or areas of the building, while cooling others.

Някои помещения за настаняване са с кът за сядане с диван.
Some units are equipped with a seating area with a sofa.

Реконструкцията на сградата включва и промяна предназначението на някои помещения, изграждане на новите конструктивни стоманобетонови шайби и разкриване покрива на ниското тяло за изграждане на нов етаж в същия контур на трети етаж- с метална конструкция и леки ограждащи и вътрешни стени, окачен таван на помещенията и покрив.
The reconstruction of the building includes the change of use of some areas(on the task of designing different floors and after discussions on site), building of new construction steel reinforced concrete washers and opening of the sealing of the lower body to build a new floor in the same contour of the third floor- with metal construction and light surrounding and interior walls, suspended ceiling of the rooms, and roof of metal beams.

Някои помещения ползват общи бани, а други- самостоятелни.
Some rooms share bathrooms, others have en-suite facilities.

Някои помещения разполагат с кът за сядане за удобство на гостите.
Some rooms have a seating area for guests convenience.

Някои помещения за настаняване включват изглед към планината или града.
Some units include views of the mountain or city.

Някои помещения за настаняване предлагат изглед към басейна или градината.
Some units feature views of the pool or garden.

Някои помещения за настаняване разполагат с кът за сядане и/ или балкон.
Some units feature a seating area and/or balcony.

Някои помещения позволяват повече варианти на функционално разпределение.
Some rooms allow for more functional layout options.

Някои помещения за настаняване разполагат с изглед към морето или градината.
Certain units feature views of the sea or garden.

В някои помещения има кът за сядане, където гостите могат да релаксират.
Some units feature a seating area where you can relax.

Някои помещения предлагат изглед към град Атина или към Акропола.
Some units offers views over the city of Athens or the Acropolis.

Някои помещения за настаняване разполагат с кът за сядане, за ваше удобство.
Some rooms feature a seating area for your convenience.

Някои помещения за настаняване разполагат с кът за сядане, за ваше удобство.
Certain rooms include a seating area for your convenience.

Някои помещения за настаняване са с напълно обзаведен кухненски бокс и балкон.
Some units have a fully-equipped kitchenette and a balcony.

Как да използвам "някои помещения" в изречение

Частичният ремонт на апартамент включва ремонтни дейности само на някои помещения от дома ви, например:

Всички стаи се обслужват от самостоятелни бани с душ. В някои помещения обособен е и малък кухненски бокс.

-все още в някои помещения се използват остарели като технология изолационни материали (например азбест), които могат да предизвикат тежки поражения на организма.

Стаите в къща за гости Ив имат собствена баня с душ, кабелна телевизия и хладилник. Някои помещения за настаняване разполагат с тераса.

Всяка стая предлага балкон и телевизор с кабелни програми. Самостоятелната баня е оборудвана с душ. Някои помещения за настаняване са с кухненски бокс.

Някои помещения позвлояват използването на тухли, бетон и други „по-груби“ материали като декорация, която допълва интериора и му придава по-битов и старовремски вид.

- някои манастири снимането в двора и в някои помещения е разрешено; - в Карея и по време на преходите - няма проблем.

Някои помещения разполагат със сателитна телевизия и кът за сядане. Други помещения включват кът за хранене и кухненски съоръжения. Баните са с душ.

Някои помещения имат кът за сядане за отдих. Част от тях разполагат с тераса или балкон. Предоставен е плоскоекранен телевизор с кабелни канали.

Hostel 63 предлага домашни любимци настаняване в Загреб. Някои помещения за настаняване разполагат с кът за сядане, за да се отпуснете след натоварен ден.