Какво е " НЯКОИ ПО-МЛАДИ " на Английски - превод на Английски

• some younger

Примери за използване на Някои по-млади на Български и техните преводи на Английски

Някои по-млади от мен.
Some younger than me.

(Пеене) И някои по-млади участници.
(Singing) And some younger members.

И някои по-млади участници.
And some younger members.

Всички жени са млади, но някои по-млади, отколкото други.
All women are young, but some younger than others.

И има някои по-млади клонинги, които осейват пейзажа зад нея.
And there's some younger clones dotting the landscape behind it.

А и също така да помогнем на някои по-млади играчи да си повишат нивото.
I also hope that some of those young players step up.

В някои по-млади галактики все още се наблюдава такава продуктивност.
Some younger galaxies are still enjoying that kind of building boom.

Под влиянието на Хъчърсън попадат някои по-млади вибрафонисти, включително Стив Нелсън, Джо Лок и Стефон Херис.
Hutcherson influenced younger vibraphonists including Steve Nelson, Joe Locke, and Stefon Harris.

Някои по-млади християни счели, че нямат друг избор, освен да отговорят на тези искания.
Some younger Christians reportedly felt they had no option but to give in to these demands.

ЦОУМОО ще организира годишно по три осемседмични курса за обучение за лейтенанти, капитани и някои по-млади майори.
The PSOTC will provide three eight-week training courses a year for lieutenants, captains and some junior majors.

Рискът нараства с възрастта, но някои по-млади хора също са изложени на висок риск заради гените си или начина си на живот.
The risk increases with age, but some younger people are at high risk too because of their genes or their lifestyle.

Някои по-млади пингвини сега преместват на север колониите си, за да бъдат по-близо до храната, но в някои случаи това са незащитени земи.
Some younger penguins are now moving their breeding colonies north to be closer to fish, but, in some cases, this is putting them on private, unprotected lands.

Въпреки, че последните няколко години някои по-млади рок звезди, които"продадени" излязох, той призна публично и се хвалеше за него като почетен знак.
However that last couple of years some younger Rock stars who“sold out” have come forth, admitted it publicly and bragged about it like a badge of honor.

В някои по-млади партии, образувани в по-късни години, е по-лесно, но в партии като нашата, която съществува от 16 години, е трудно да се промени структурата," каза представителят на ДП Милан Маркович.
In some younger parties-- formed later-- it is easier, but in parties like ours, existing for 16 years, it is hard to change the structure," said DP representative Milan Markovic.

Лейди Грантъм ни помоли да поканим някои по-млади гости за да оживим вечерта, така че Мери и аз си помислихме, че би било хубаво за Том да има приятел там.
Lady Grantham asked us to invite some younger guests to liven up the evening, so Mary and I thought it would be nice for Tom to have a friend there.

Някои дизайнерски марки започнаха бързо да се развиват в Китай и събират бързо почитатели като Maxmarko, Domienature, Duoshao, както и някои по-млади марки, включително Bentudesign, Ziinlife и MZGF.
Some design brands have started to develop in China, so they are entering the mainstream sales channels, such as Maxmarko, Domienature, Duoshao, and some younger brands including Bentudesign, Ziinlife and MZGF.

Но през последните няколко години излязоха някои по-млади рок звезди, които"излязоха", признаха го публично и се хвалеха за него като значка на честта.
However that last couple of years some younger Rock stars who“sold out” have come forth, admitted it publicly and bragged about it like a badge of honor.

Въпреки че някои по-млади читатели може да мислят, че Дженифър Лоурънс е единственият, Бълок за дълго време е заемал титлата"Сладката сърце на Америка" и по всяка вероятност е възвърнал титлата след по-нови филми като The Blind Side.
Although some younger readers might think Jennifer Lawrence is the one, Bullock has held the title of“America's Sweetheart” for a long time, and arguably reclaimed the title after more recent films like The Blind Side.

Така че, ако мамографията през 2015г. не е достатъчно добра, резонните следващи стъпки са или да се направи по-добра, или по-съдържателна откъм качество(на ниво население) или да се разработи алтернатива,„по-висш“ инструмент за преглед за жени с риск от заболяване или смърт от рак на гърдата- и това би включило повечето жени на средна възраст, някои по-млади, изложени на по-голям риск, както и много по-възрастни жени.
So if mammography in 2015 is not good enough, the reasonable ways forward are either to make it better or more consistent in quality(at the population level), or to develop an alternative, superior screening tool for women at risk of suffering and death from breast cancer- and that would include most middle-aged women, some younger at high-risk, and many older women.

Съществува доказателство, че някои по-млади хора с предхипертония или„гранична хипертония“ имат висок минутен сърдечен обем, повишена сърдечна честота и нормална периферна резистентност.
There is evidence that some younger people with prehypertension or'borderline hypertension' have high cardiac output, an elevated heart rate and normal peripheral resistance.

Някои обичат по-млади.
Some gays like'em young.

Някои свършват и по-млади.
And some not so old.

Това не е възраст- някои жени са по-млади от момичетата.
It's not an age thing- some women are younger than girls.

Това не зависи от възрастта- някои жени са по-млади, отколкото момичетата.
It's not an age thing- some women are younger than girls.

Не е задължително, въпреки че някои жени изглеждат по-млади с малко по-дълга коса.
Not necessarily, though some women do look younger with a bit longer hair.

И тук не става дума за възрастта- някои жени са по-млади от момичета.
It's not an age thing- some women are younger than girls.

И тук не става дума за възрастта- някои жени са по-млади от момичета.
It's not a question of age, contrary to what one might think- some women are younger than some girls.

Някои изглеждат по-млади от възрастта си, някои по-стари.
Some look younger than their age, some older.

Някои изглеждат по-млади от възрастта си, някои по-стари.
Some look younger, some older.

Те могат да работят в някои случаи с по-млади хора, вероятно, но не и с теб.
They may work in some cases, young people, but probably not with you.