Какво е " НЯКОИ ПРЕПЯТСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• some obstacles
• some hurdles

Примери за използване на Някои препятствия на Български и техните преводи на Английски

Животът ни дава някои препятствия.
Life has been throwing us some obstacles.

Проектът обаче е изправен пред някои препятствия.
However, this programme faces some obstacles.

Има, разбира се, някои препятствия по твоя път към любовта.
There are a lot of obstacles in their path to love.

Но се налага да преодолеете някои препятствия.
You must overcome some obstacles.

Някои препятствия не може да бъдат отстранени със сила.
Some obstacles cannot be removed with a mere show of force.

Денят може да донесе някои препятствия.
Some days will bring obstacles.

Всяка връзка има някои препятствия, които трябва да бъдат преодолени.
Every relationship has barriers that you must overcome.

Ще трябва да преодолявате някои препятствия.
You will have to bypass some obstacles.

Скейт по улицата избягват някои препятствия и скок над другите.
Skate down the street dodging certain obstacles and jump over others.

Хърватия обаче все пак може да срещне някои препятствия.
However, Croatia could still face some hurdles.

Ще трябва да преодолеете някои препятствия и трудности.
You will have to overcome many obstacles and difficulties.

Има, разбира се, някои препятствия по твоя път към любовта.
There are a few obstacles to overcome in their path to true love.

Възможно е да се сблъскате с някои препятствия в семейния живот.
You may have to face some troubles in familial life.

Ще се справите с някои от трудностите, ще отстраните някои препятствия.
You close the business quicker; you remove certain obstacles.

Възможно е да се сблъскате с някои препятствия в семейния живот.
You may also face some obstacles in your family life.

За да постигне целта си, момчето трябвало да преодолее някои препятствия.
In order to accomplish his goal, the young boy had to overcome some obstacles.

Възможно е да се сблъскате с някои препятствия в семейния живот.
You may have to face some difficulties in your family life.

Можете да скочи през някои препятствия, но вие трябва да се избегне трясък в дървета.
You can jump over some obstacles, but you should avoid crashing into trees.

Може би аз ще мога… да им помогна да избегнат някои препятствия, с които се сблъсках.
Perhaps I could… help them avoid some of the obstacles I have encountered.

Ето някои препятствия, който могат да блокират действието на едно добро твърдение.
Here are some obstacles that can block the effectiveness of a good affirmation.

Все още са налице някои препятствия и точно тях разглеждаме понастоящем.
A few obstacles remain, however, and it is these obstacles that are being dealt with now.

Някои препятствия не могат да бъдат преодоляни… и не бива, заради всеобщото благо.
Some obstacles cannot be overcome… and should not, for the peace of all concerned.

Разширяването на използването на възобновяеми източници в България ще изисква преодоляването на някои препятствия.
Expanding the country's use of renewables will require overcoming some obstacles.

Някои препятствия са специфични за определени групи, но други препятствия присъстват по-често.
Some challenges are specific to particular groups; however, other challenges are commonly experienced.

Amazon отдавна има амбиции за автономни доставки на пратки, но преди това компанията трябва да преодолее някои препятствия.
Amazon has long had ambitions for autonomous package delivery, but before drone delivery can go into wider use, there's some obstacles to overcome.

Възможно е да възникнат някои препятствия, докато се опитвате да постигнете целите си, но тези препятствия няма да бъдат много трудни за преодоляване.
Some obstacles may occur while trying to achieve your goals, but these obstacles will not be very difficult to overcome.

Отделно от препятствията и предизвикателствата, които идват срещу вашия герой отляво надясно, може да има някои препятствия директно пред него.
Apart from the obstacles and challenges coming against your hero from left to right there may be some obstacles directly before it.

И ще дойде време, когато някои препятствия, непреодолими за вас днес, ще изглеждат съвсем прости проблеми, които вече не тревожат никой.
There will be a time where some of the obstacles you consider insurmountable today will be seen as quite simple problems that nobody even worries about anymore.

Всяка двойка има задачата да премине през предварително определен път с някои препятствия и когато се достигне до крайната точка, участниците сменят ролите си по пътя обратно.
Each pair has the task to pass through a predefined route with some obstacles and when the final point is reached the participants change their roles on their way back.

Има някои препятствия, трябва да изградим инфраструктурата, но производствената страна е в състояние да достигне 14 милиона барела, добави той.
There are some hurdles, we have to get the infrastructure, but the production side of it is well within the capability of going to 14 million b/d, he added.

Как да използвам "някои препятствия" в изречение

Разбира се, ще ви се наложи да се сблъскате с някои препятствия по пътя си, но това е временно и бързо преминава.

- Ако ви се присъни, че изпращате любимия си човек на летището, това може да е знак, че ще се появят някои препятствия във връзката ви.

Партньорства - Gold Jobs BPO Партньорства Някои препятствия за много компании варират от: голямо текучество на служители, липса на качествени служители, липса на силни резултати в продажбите.