Какво е " НЯКОИ ТЕРАПЕВТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• some therapeutic
• some therapy

Примери за използване на Някои терапевтични на Български и техните преводи на Английски

По-долу са някои терапевтични употреби на картофите.
Below are some therapeutic uses of potatoes.

Някои„терапевтични“ съединения провокират алергии и появата на акне.
Some“therapeutic” compounds provoke allergies and the appearance of acne.

Още едно нещо, което трябва да знаете е, че има и някои терапевтични приложения.
One more thing that you ought to know is that it has some therapeutic uses too.

Затова някои терапевтични подходи са насочени именно към тези два хормона.
This is why some therapies target these hormones.

Въпреки, че притежава анаболни свойства, винстролът също може да се похвали с някои терапевтични приложения.
Despite exhibiting anabolic properties, winstrol also boasts some therapeutic uses.

Някои терапевтични и анти-терапевтични фактори във функционирането на аналитика.
Some therapeutic or anti-therapeutic factors in the functioning of the analyst.

Такива форми на заболяването са третирани само в болница, използвани някои терапевтични методи за лечение.
Such forms of the disease are treated only in a hospital, used by certain therapeutic methods of treatment.

Някои терапевтични процеси, обаче, не са подходящи за работа от разстояние, и тогава срещата може да се пренасочи за лична консултация на място. Консултант.
However, some therapeutic processes are not suitable for remote connection, in which case a personal appointment can be schedule on site.

Забележка: Този чай понякога може да имитира естрогена в човешкото тяло, затова може да си противодейства с някои терапевтични средства и лекарства.
Note: This tea can sometimes mimic human estrogen in the body, so it could interfere with certain treatments or medications.

Често включва някои терапевтични сесии без пациента- особено важен елемент, когато човекът с хранително разстройство отрича да има хранително разстройство.
Often includes some therapy sessions without the anorexic patient- a particularly important element when the person with anorexia denies having an eating disorder.

Стратегията на очакванията е да се предвидят промените в хода на персевативните аномалии поради назначаването на някои терапевтични интервенции.
The expectation strategy is to anticipate changes in the course of perseverative abnormalities due to the appointment of certain therapeutic interventions.

Често включва някои терапевтични сесии без пациента- особено важен елемент, когато човекът с хранително разстройство отрича да има хранително разстройство.
Often includes some therapy sessions without the patient- a particularly important element when the person with the eating disorder denies having an eating disorder.

Има няколко фармакокинетични групи лекарства, които не могат да се приемат от пациенти с диагноза"разширени вени", както и някои терапевтични действия са противопоказани.
There are several pharmacological groups of drugs that should be avoided in patients with a diagnosis of"Varices", as well as certain therapeutic actions contraindicated.

Някои терапевтични области, в които се прилагат генерични лекарства, включват: високо кръвно налягане, диабет, депресия, Болест на Паркинсон, Болест на Алцхаймер, остеопороза, рак, ХИВ/СПИН.
Some therapeutic areas were generic medicines are used, include: high blood pressure, diabetes; depression; Parkinson's disease; Alzheimer's disease; osteoporosis; and cancer; HIV/Aids.

Въпреки че мъркането се смята за един от най-хубавите и най-утешителни звуци в света, то е свързано и с някои терапевтични способности да заздравяват мускулите и костите на човек.
Despite the fact that purring is considered as one of the best and most comforting sounds in the whole world, it was also connected with some therapeutic ability of healing on the human muscles and bones for a long time.

Лечението на диабета е някои терапевтични процедури и фармакологични средства, които са насочени към нормализиране на метаболитните процеси при пациенти с диабет, стабилизиране на нивата на кръвната захар, достатъчност на инсулина и минимизиране на симптомите на заболяването.
Diabetes treatment is certain therapeutic procedures and pharmacological agents that are aimed at normalizing the metabolic processes in a patient with diabetes, stabilizing blood glucose levels, insulin sufficiency and minimizing the symptoms of the disease.

Като има предвид, че Директива 96/22/ЕО на Съвета(3) относно забраната за употреба в животновъдството на някои вещества, които имат хормонално или тиростатично действие, както и на бета-агонисти, забранява използването на кленбутерол за всички селскостопански животни с изключение за някои терапевтични цели за еднокопитни и крави;
Whereas Council Directive 96/22/EC(3) concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists, prohibits the use of clenbuterol in all farm animals with the exception of some specific therapeutic purposes in equines and in cows;

Профилактика на ивазивни инфекции при възрастни, причинени от Neisseria meningitides Ципрофлоксацин се прилага в клиничната практика за профилактика на инвазивни инфекции при възрастни, причинени от Neisseria meningitides, когато е противопоказан рифампицин или след микробиологично документиране, когато Neisseria meningitidis е резистентен към рифампицин, в съответствие с някои терапевтични указания.
Prophylaxis of invasive infections of adults due to Neisseria meningitides Ciprofloxacin is used in clinical practice in prophylaxis of invasive infections of adults due to Neisseria meningitidis when rifampicin is contra-indicated or after microbiologically documentation when Neisseria meningitidis is resistant to rifampicin, in line with some therapeutic guidelines.

Също така има някои терапевтичен ефект за schistosomiasis;
Also has a certain therapeutic effect for schistosomiasis;

Практикуват някои специализирани терапевтични техники, които могат да бъдат използвани при деца с церебрална парализа.
Practicing some specialized therapeutic techniques that can be used with children with cerebral palsy.

Парна стая и сауна две най-популярни процедури на базата на пот с някои общи терапевтични предимства и някои значителни разлики.
Steam room and sauna two most popular sweat-based treatments with some common therapeutic benefits and some significant differences.

За всеки тип болки в мускулите има някои прости терапевтични техники за облекчаването на болката и треска.
For either type of muscle pain, there are some simple therapeutic techniques to relieve the pain and soreness.

Използва се за намаляване на теглото и някои видове за терапевтични цели.
It is used for the purpose of losing weight, and some types for therapeutic purposes.

Може би вече прилага някои редовни терапевтични или фармакологични лечения за подобряване на циркулацията на кръвта в краката.
Maybe you're already trying some daily therapeutic or pharmacological treatments to promote better circulation in your legs.

Някои от аюрведичните терапевтични методи са взаимствани от конвенционалната медицина, а също и спа индустрията.
Some of the Ayurvedic therapeutic methods are borrowed from conventional medicine, as well the spa industry.

Комитетът отбеляза, че някои подходящи терапевтични възможности, които понастоящем се предлагат в много страни, не са включени в представените документи;
The Committee noted that some relevant therapeutic options currently marketed in many countries were not included in the submissions;

Всички сме научили от много малка възраст, че електричеството е опасно и макар че със сигурност има и някои много терапевтични ползи.
We have all been taught from a very young age that electricity is dangerous and whilst it most certainly is it also has some very therapeutic benefits as well.

Тяхната работа може да доведе до разработването на нови терапевтични стратегии за някои видове рак.
These findings could lead to new therapeutic strategies for some cancers.

Днес можете да намерите, терапията да се предлага често в центровете за традиционна китайска медицина, някои масажни терапевтични центрове, както и някои цялостни здравни центрове.
Today, you can find cupping therapy offered in many Traditional Chinese Medicine centers, some massage therapy locations, as well as certain holistic health centers.

Сега нека да разгледаме някои от другите потенциално терапевтични и полезни аспекти на тютюневото растение….
Now let's take a look at some of the other potentially therapeutic and beneficial aspects of the tobacco plant….