Какво е " НЯКОЙ ПИШЕ " на Английски - превод на Английски

• someone writes
• someone wrote
• someone is typing

Примери за използване на Някой пише на Български и техните преводи на Английски

Виж, когато някой пише.
See when someone writes.

Някой пише тия простотии?
Somebody writes that shit?

Да! Най-накрая някой пише за интернет-сайт.
Yes! Finally someone writes about internet host.

Пъг, някой пише анонимни писма.
Pug, someone's been writing Hack anonymous letters.

Въпреки това, той е твърде често някой пише нещо. Повишаване на гласа си!
However, it is all too often someone writes something. Raise your voice!

Не, но някой пише бележки, скъпа моя.
No, but someone's been writing letters, my dear.

Аз живея в съвместно съжителство, но са получили Исус," някой пише в коментар.
I live in a consensual union, but have received Jesus," someone wrote in a commentary.

Някой пише, че за каменната епоха- оцет или керосин.
Someone wrote that for the stone age- vinegar or kerosene.

Някой танцува красиво, някой пее и някой пише поезия.
Someone dances beautifully, someone sings, and someone writes poetry.

Някой пише, че е с тежко наднормено тегло и вече е загубила 57 кг.
Someone writes that she was heavily overweight and has already lost 57 kg.

Това означава, че някой пише в ключова дума, за да открие нещо конкретно на тази страница.
That means someone is typing in a long-tail keyword to find something specific on that page.

Някой пише, че е опасно да се премахне оцет- скалпа може да се изгори.
Someone writes that it is dangerous to remove vinegar- the scalp can be burned.

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т.н.).
This is for the security of the provider, if someone writes a comment and posts illegal content(insults, prohibited political propaganda, etc.).

И някой пише, че всичко е наред, а след това косата блести като коприна.
And someone writes that everything is fine, and then the hair shines like silk.

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т.н.).
This is done for the security of the provider, if someone writes in comments and posts illegal content(insults, prohibited political propaganda, etc.).

Някой пише, че не могат да се справят с главата си, но реших да имам шанс.
Someone wrote that they can not handle their head, but I decided to take a chance.

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т.н.).
This is for the security of the provider if someone writes illegal content in comments and contributions(insults, forbidden political propaganda, etc.).

Някой пише, че е опасно да го премахнете с оцет- можете да изгорите скалпа си.
Someone writes that it is dangerous to remove vinegar- the scalp can be burned.

Това е за сигурността на доставчика, ако някой пише в коментари и публикува незаконно съдържание(обиди, забранена политическа пропаганда и т.н.).
This ensues for the security of the provider, if someone writes in comments and contributions illegal contents(insults, prohibited political propaganda, etc.).

Някой пише, че не могат да се справят с главите им, но аз реших да рискувам.
Someone wrote that they can not handle their head, but I decided to take a chance.

И ако някой си мисли за това, което той ще целуне на нощта на Нова година, някой пише писмо до Дядо Коледа, който има основен проблем остава организацията на фестивала.
And if someone thinks about what he will kiss on New Year's night, someone writes a letter to Santa Claus, who has a major issue remains the organization of the festival.

И да, някой пише, че когато човек пуши, те не го хапят- всичко е глупост.
And yes, someone wrote that when a person smokes, they do not bite him- it's all nonsense.

Някой пише огромни списъци и някой си мисли, че трябва да отидеш, без да събираш нищо.
Someone writes huge lists, and someone thinks that you need to go without collecting anything.

Според нашето разбиране, когато някой пише неутрално, той внимава много да не декларира(загатне, внуши или умело манипулира читателя да повярва), че която и да е конкретна гледна точка изобщо е правилна.
According to our understanding, when one writes neutrally, one is very careful not to state(or imply or insinuate or subtly massage the reader into believing) that any particular view at all is correct.

Някой пише до ръководството на партията за желанието да отиде в Сибир, но мнозина идват без покана.
Someone wrote to the leadership of the Party about the desire to go to Siberia, but many came without invitation.

Ако дори някой пише добра и умна книга, хората от противоположния лагер започват да крещят за това, което е гаден и подлая книга.
If even someone writes a good and clever book, people of the opposite camp will start shouting about what this vile and mean book is.

Някой пише песен и ние смятаме, че е за теб, само един твой поглед може да ни разтопи, ние сме щастливи, виждайки част от твоята талия.
Somebody writes a song and we think it is about you, just a layer of kohl on eyes can melt us, we're happy seeing a flash on your waist.

И някой пише 3D-принтер футуристична къща, и някой- изведнъж говори в полза на удобни класика.
And someone is typing the 3D-printer futuristic house, and someone- suddenly speaks in favor of comfortable classics.

Ако някой пише в чата че някой в сървъра мами, ползва хак/чийт, ти трябва лично да провериш сигнала за играча в който падат съмненията!
If someone writes on a server that someone is cheating, you have to personally check on the suspect player!

Ако някой пише нещо непочтително за вас, недейте да отговаряте със същото, не публикувайте коментари и не се позовавайте на темата в онлайн форуми.
If someone writes something unflattering aboutyou, don't write back, don't post a comment, and don't refer to the offending item in online forums.

Как да използвам "някой пише" в изречение

Quoted1 >> Някой пише опит с този звяр.

А дали някой пише от работното си място? А дали, пишейки не нарушава някаква заповед ще разберем по-късно!

Аз съм сигурен че ако някой пише на мейла на клиниката със сигурност ще намери решението което търси.

И когато някой пише нещо или някой коментира нещо, нека преди това да се съобрази с написаното преди това.

При андройд като излезеш от приложението то продължава да е активно и ако някой пише получаваш съобщението почти веднага.

Когато започва да се рекламира се плаща пространство; когато някой пише или пишат за компанията му, той си плаща.

Здравей, най-вероятно си чула чата на блога - в горния ляв ъгъл се намира. Когато някой пише и издава звук.

Моля ако някой пише във автомобилни форуми, да постне този блог там, за да видим как ще вият като линейки:)

Някой пише името на герой от ХП, а следващия пише друго име, което да започва с последната буква на предишното.

Това че някой пише на български, НЕ означава непременно, че е българин! (визирам завистливите и примитивни тролове от чужд произход по-долу)