Какво е " НЯКОЛКО ПОЛИТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• several politicians
• several members

Примери за използване на Няколко политици на Български и техните преводи на Английски

Няколко политици пожелаха да проговорят.
Several politicians spoke.

Казвал съм го на няколко политици в подобни интернет разговори.
I mentioned this to several friends in e-mail conversations.

Няколко политици пожелаха да проговорят.
A few politicians have spoken out.

Внезапно се озовахме от различни страни, защото няколко политици казали че е така.
Suddenly we're on different sides because some politicians say we are.

Няколко политици също заклеймиха ареста му.
Several politicians also denounced his arrest.

Вие председателствате 450 милиона граждани, не само няколко политици и длъжностни лица.
You are presiding over 450 million citizens, not just a few politicians and officials.

Няколко политици казаха, че най-лошото е отминало.
Many policymakers appear to believe the worst is over.

Федералният резерв ще публикува протоколите от срещата си през октомври и няколко политици….
The Federal Reserve will publish the minutes of it's October meeting and several Fed polic….

Няколко политици обаче изразиха неофициално удивлението си.
Off the record, several politicians expressed dismay.

Вредите не са ограничени до няколко политици на върха, а се отнасят до най-интимната ресурсна база на проруските сили.
The damage is not only confined to a few politicians at the top, but touches upon the most intimate resource base of Russian sympathizers in Bulgaria.

Още няколко политици от ХСС също подчертаха, че програмата трябва да важи и за мъже, и за жени.
Several other CDU politicians also stressed the program would apply to both men and women.

Скоро след атаките от 11 септември, 2001 в Ню Йорк, бактерията беше изпратена по пощата под формата на прах до няколко политици и журналисти;
Shortly after the 11 September 2001 attacks in New York City, anthrax powder was mailed to several politicians and journalists on the U.S. East Coast;

Няколко политици отбелязаха неотдавнашното покачване на цените на вноса в съответствие с тенденцията на инфлацията в средносрочен план.
Several members also saw recent increases in import prices as consistent with inflation rising over the medium term.

Наследникът на Теоктист след това ще бъде избран чрез тайно гласуване от църковно-народен събор, включващ православни духовници, миряни и няколко политици.
Teoctist's successor will then be elected via secret ballot by a church assembly including Orthodox clergy, lay people and several politicians.

Изказванията на няколко политици, журналисти и дори либерални пастири и епископи са все повече и побезбожна и беззаконие.
The speeches of several politicians, journalists and even liberal pastors and bishops are getting more and more godless and lawless.

Уведомена за неотдавнашните тревожни събития в Босна и Херцеговина(БиХ), преди две седмици Хелзинкската комисия на САЩ изслуша острите критики на няколко политици от БиХ.
Informed about recent troubling developments in Bosnia and Herzegovina(BiH), the US Helsinki Commission heard stern criticism of several BiH politicians two weeks ago.

Няколко политици отбелязаха неотдавнашното покачване на цените на вноса в съответствие с тенденцията на инфлацията в средносрочен план.
Several members have noted an increase in import prices, which is in line with the inflationary trend in the medium term.

Твърди се, че те са планирали убийството на няколко политици на Санджак като част от конспирация за подкопаване на конституционната система на Сърбия.
They allegedly plotted the assassination of several Sandzak politicians as part of a conspiracy to undermine Serbia's constitutional system.

(PL) Гн Председател, няколко политици се изказаха по време на това разискване за природния газ в полза на едната или другата страна от конфликта.
(PL) Mr President, several politicians have spoken in the debate on gas on one side or the other of the conflict.

По негова заповед през септември 2009 г. е затворен офиса на Karroubi и са арестувани няколко политици реформатори, а през юни 2010 г. са забранени две реформистки политически партии.
He ordered the closure of Karroubi's office in September 2009 and the arrest of several reformist politicians, and he banned two reformist political parties in June 2010.

Няколко политици от опозицията обаче посочиха, че ще вземат участие и в протеста срещу правителствените политики за повишаване на данъците.
However, several opposition politicians have indicated they will attend to also protest the government s tax-hiking policies.

Трябва да видим, че имаше няколко политици, чийто принос в борбата за добра кауза съдържаше публично отказване от покани, които не са получавали".
In the extreme, we had to see a few politicians whose contributions to the fight for a good cause consisted of publicly declining invitations they had not even received.”.

Няколко политици, полицейски служители и бизнесмени от Москва, бяха арестувани веднага след края на операцията по освобождаването на заложниците в Осло.
In Moscow, several politicians, police officers and businessmen have been arrested following the seige of a Norwegian TV studio.

Латинка гейт" вече взе оставките на няколко политици, закупили преференциално жилища от фирма"Артекс" на цени, каквито в района отдавна не съществуват и за строителство на старо.
Latinka Gate has already taken the resignations of several politicians who have purchased preferential housing from Arrtks at prices not existing in the area for the construction of old buildings.

Няколко политици са негови собственици, включително Чарлз Сендмен, който става известен като един от най-силните поддръжници на Никсън по време на процедурата му по импийчмънт.
Several politicians have owned the hotel, including Charles Sandman, who became known as one of Nixon's strongest supporters during his impeachment trials.

Останалите се преструват, че са“по-добрата” класа, отколкото всъщност са, с изключение на няколко политици, които се опитват да живеят в разграничение от привилегированото си минало, за да се харесат непривилегированите маси.
The rest of us pretend we're a‘better' class than we actually are, with the exception of a few politicians who are busy trying to live down their privileged past in order to court popularity with the underprivileged masses.

Няколко политици неотдавна намекнаха за промени в правителството, посочвайки необходимостта от намаляване на държавната администрация и по ефикасно управление.(РТС, Танюг- 05/01/11).
Several politicians have hinted of a reshuffle recently, citing the need to reduce state administration and govern more efficiently.(RTS, Tanjug- 05/01/11).

Позволяваме на Кремъл да поставя под съмнение, сегашните маршрути за доставки на природен газ, докато няколко политици и олигарси на върха на държавната пирамида конвертират политическите си игри в лични облаги- награждавайки Газпром с монополен достъп до пазарите на газ в Централна и Източна Европа през България.
We let the Kremlin threaten current supply lines at our own cost and risk, allowing a few politicians and oligarchs at the top to convert their petty political games into personal gains- rewarding Gazprom with monopoly access to gas markets in Central and Eastern Europe via Bulgaria.

Пред Ройтерс няколко политици от видни южнопенджабски родове заявиха, че хора, които според тях са били агенти на разузнаването, са ги заплашвали с дела за корупция, ако не се откажат от ПМЛ-Н.
Several politicians from prominent south Punjab families have said that people they believed were intelligence agents have threatened them with corruption cases if they did not abandon PML-N.

Няколко политици в Германия, които публично са се застъпвали за бежанците, са получили смъртни заплахи, откакто полицията разглежда като политически мотивирано убийството на член на партията на канцлера Ангела Меркел.
Several German politicians who have publicly stood up for refugees have received death threats since what police are treating as the alleged politically motivated murder of one of Angela Merkel's party allies.

Как да използвам "няколко политици" в изречение

- “Стандарт” помества мненията на няколко политици по въпроса за кандидатирането на Симеон II за президент.

Промените не стават, защото няколко политици казват: “Знаете ли какво – постановявам, че ще се случат добри неща!”