Какво е " НЯКОЛКО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• several performances
• several shows

Примери за използване на Няколко представления на Български и техните преводи на Английски

Играе в няколко представления.
She's playing a couple of shows.

Йоргос маргаритис само за няколко представления.
Margaritis only for a few shows.

Ще има няколко представления в клуба.
We're doing some shows at the club.

Трябва да се опитаме да направим няколко представления в града.
We should just try to get a few gigs in town.

Имах няколко представления, няколко роли.
I have had a few shows, a few roles.

Не голямата, а Лунната зала за няколко представления.
Not the big room, but the Moonlight Corner, a couple of shows.

Последните няколко представления бяха много интересни за мен.
The recent posts have been most interesting to me.

Ранена е и се страхувам, че се налага да пропусне първите няколко представления.
He's ok, but I missed the first few performances.

SR Вашата дъщеря Даша участва в няколко представления като героиня.
Your daughter Dasha participated in several shows as a heroine.

Като малка тренира балет и дори участва в няколко представления.
At a young age, she took up ballet and performed in several shows.

Гледал съм няколко пъти няколко представления на Еди.
I have recorded Eddie's performances on several occasions.

Накрая, трябваше да приема, че съм човешко същество и се съгласих да отменя няколко представления.
Eventually I had to admit that I was a human being and I agreed to cancel some shows.

Докато е там, Kyung-il участва в няколко представления, организирани от поделението му.
While in the army Kyung-il participated in several concerts organized by his department.

Кони Айлънд, Статуята на свободата, Емпайър Стейт Билдинг, няколко представления на Бродуей.
Coney Island, Statue of Liberty, Empire State Building, a couple of Broadway shows.

Двадесет и първият век започна с художникаучастие в няколко представления и заснемане във филма"Под името на барона….
The twenty-first century began for the artist withparticipation in several performances and filming in the film titled"By the Name of the Baron….

Всяка година на сцената в колежа се поставят няколко представления, включително продукциите на Групата за английска драма и мюзикъл и Клуба по българска драма.
There are several stage productions every year, including an English-language Musical Performance and a Bulgarian-language Drama.

Знаете ли, никога не съм виждал номера на Клариса Мот, но съм присъствал на няколко представления в двореца на магиите през последните няколко години.
You know, I never saw Klarissa Mott perform, but I did attend several shows at the Magic Palace though for the last few years.

Оливър Рийд, който играе Proximo, отбеляза, че основната му мотивация за заемането на ролята на Proximo е, защото му харесваше"безплатно пътуване до Лондон, за да види няколко представления".
Oliver Reed's main motivation for taking the part of Proximo was because he wanted a,“free trip to London to see a couple of shows.”.

През 1971 г. Уебстър се събира отново с Дюк Елингтън и биг бенда му, за да направят няколко представления в Тиволи в Дания, а във Франция записва концерт с Ърл Хайнс.
In 1971 Webster reunited with Duke Ellington and his big band for a couple of shows at the Tivoli Gardens in Denmark and he recorded"live" in France with Earl Hines.

Понастоящем работи по няколко представления за съвременен дизайн и върху State of Design- книга за различието и разнообразието на дизайнерските сфери, които съществуват днес.
She is currently working on several shows on contemporary design, and on States of Design, a book about the diversity and variety of design fields that exist today.

В рамките на обучението ще има групови репетиции, дискусии, отворени работилници, привличащи местни младежи и няколко представления в града, а защо не и извън него!
In this training there will be group rehearsals, discussions and open workshops, attracting local young people, and a few performances in the city, and why not outside it too?

В допълнение той имаше лек оттенък червеникаво по лицето и не е имал брада, докато в няколко представления, като в известната мозайка от Помпей, илюстриран с характерни мустаци.
In addition he had a slight reddish tint in person and had no beard, While in several performances, as in famous mosaic of Pompeii, illustrated with typical sidebar.

Прави скок към хореографията и съвременния танц от класическия балет, когато той вече не успява да отговори на въпросите й, и има няколко представления, с които обикаля света.
She makes the leap to choreography and contemporary dance from classical ballet, when it no longer manages to answer her questions, and has several performances with which she travels the world.

Ако можем да направим това без прекъсване, вместо да имаме само няколко представления както сега, тогава помислете колко съзнателни същества биха били спасени!
If we could keep doing this non-stop, instead of having just a few shows, like at present, if we could put on more shows, then think about how many sentient beings would be saved!

Връщайки се в компанията на Диагилев в Париж, няколко представления са създадени специално, за да го представят като звезда, включително и Fokine's Льо Спектър де ла Роуз и Стравински Петрушка.
Returning to Diaghilev's company in Paris, several performances were created specifically to feature him as the star, including Fokine's Le Spectre de la Rose and Stravinsky's Petrushka.

През октомври 2013 бразилският танцов театър"Треме Тера" посети Пловдив, България и проведе няколко представления и семинари в училища, младежки центрове и на обществени места.
In October 2013 the Brazilian Dance Theatre Treme Terra visited Plovdiv in Bulgaria and carried out several performances and workshops in schools, youth centers and at public places.

Театър"Кураж"(Землиано Вал Св., 33 г.) специално за Нова година подготви няколко представления за деца, сред които"Новогодишни проблеми"(за деца от 3 години),"Световно коледно дърво"(за деца на 6 години) Бои»(за деца от 5 години).
Theater Kurazh(Zemlyanoy Val St., 33) specially for the New Year prepared several performances for children, among them-"New Year's Trouble"(for children from 3 years old),"World Christmas Tree"(for children from 6 years old) and" Paints»(for kids from 5 years).

След като продуцира и режисира няколко представления, през 2010 г. решава да открие свое собствено театрално пространство, наречено Kubik Fabrik, в сърцето на Узера, квартал в покрайнините на Мадрид, и по този начин да свърже културата с гражданската самоличност.
After producing and directing several shows, in 2010 he decides to found his own theater space called Kubik Fabrik in the heart of Usera, a neighborhood at the outskirts of Madrid, and in this way to link culture to citizen identity.

Планирам няколко подобни представления скоро.
I'm planning a few more similar events soon.

Направих още няколко скейт представления.
Did some more skate busking.

Как да използвам "няколко представления" в изречение

Няколко представления на ДТ "Адриана Будевска"-Бургас ще бъдат отложени във времето заради обявената грипна епидемия. Това съобщават о... цялата новина

Трупата да се качва по фургоните и започне турнето си из страната - чакаме я с по няколко представления в град ...

„... театрално събитие – такова, което продава няколко представления напред, за което се носят слухове от уста на уста, което разширява границите на обичайното средностатистическо.”

Местата за следващите няколко представления вече са изкупени, а първата дата, за която все още могат да се намерят билети е чак в средата на декември.

Комедийната актриса ще изнесе няколко представления на британска сцена, с което се готви да разруши създадената представа за англичаните като за сухари, които не отбират от хумор.