Какво е " НЯКОЛКО ЧУЖДЕСТРАННИ " на Английски - превод на Английски

• several foreign
• several international

Примери за използване на Няколко чуждестранни на Български и техните преводи на Английски

Работа в няколко чуждестранни софтуерни компании.
Jobs in several foreign software companies.

Почетен професор на няколко чуждестранни университета.
Honorary professor at several foreign academic institutions.

Работа в няколко чуждестранни софтуерни компании.
Since May 2001 Jobs in several foreign software companies.

Няколко чуждестранни семейства също притежават имоти в селото.
Several foreign families also own properties in the village.

В страната има няколко чуждестранни медицински клиники.
There are several foreign medical clinics in the country.

Няколко чуждестранни семейства притежават имоти и живеят целогодишно в селото.
A few foreign families have already settled in the village and live here all the year round.

Аз научих няколко чуждестранни езика в доста зряла възраст.
I have learned several foreign languages as an adult.

Филмът спечели награди на няколко чуждестранни фестивала по-рано тази година.
The film was honoured at several foreign festivals earlier in the year.

Няколко чуждестранни работни места също бяха създадени чрез участието на различни страни.
Several foreign jobs have also been created through the participation of different countries.

От май 2001 Работа в няколко чуждестранни софтуерни компании.
Since May 2001 Jobs in several foreign software companies.

Хйойон също така работила с някои от хореографите на Джъстин Тимбърлейк и няколко чуждестранни учители.
She worked with one of Justin Timberlake's choreographers and a few foreign teachers.

До есента на 1559 г. няколко чуждестранни ухажори се съревновават за ръката на Елизабет;
By the autumn of 1559, several foreign suitors were vying for Elizabeth's hand;

Президента Taft и представителите на няколко чуждестранни правителства присъстваха на погребението.
President Taft and the representatives of several foreign governments attended the funeral.

Също така създадохме собствен университет и имаме проекти за сътрудничество с няколко чуждестранни университета.
We also founded our own university and have cooperation projects going on with several foreign universities.".

Бойкотът срещу Израел, обявен от няколко чуждестранни организации, трябва да се превърне в червена светлина.
The boycott against Israel announced by several foreign organizations must turn on a red light.

И ако по-рано на руския пазар бяха представени само няколко чуждестранни гиганта, днес тук заемат ниши ниши.
And if earlier only a few foreign giants were represented on the Russian market, today small shops occupy their niches here.

Освен това той се е появява и в няколко чуждестранни проекта, включително"Черно море","Неуловим" и"Световна война Z".
Besides, he has appear in several foreign projects, including“Black Sea,”“Wanted,”“Unfriended” and“World War Z.”.

Няколко чуждестранни свещеници бяха ръкоположени през последните две десетилетия, но практиката остава предимно японска.
A few foreign priests have been ordained over the past two decades, but the practice remains predominantly Japanese.

През последните пет години програмата има няколко чуждестранни студенти, които идват от Казахстан и Таджикистан.
For the last five years, the program has several international students who are coming from Kazakstan and Tajikistan.

Варна Начинанието на младите мюсюлмани от Варна влезе и в новинарския информационен обмен на няколко чуждестранни медии.
The initiative of the young Muslims from Varna entered also the news informational exchange of several foreign media.

В програмите LLM няколко чуждестранни преподаватели с международна репутация подсилват факултета за специфични курсове.
In the LLM Programmes, several foreign professors with an international reputation reinforce the faculty for specific courses.

Застраховане Адвокатското дружество е консултирало няколко чуждестранни застрахователни компании при представянето и прилагането на техните продукти в България.
The firm has consulted several foreign insurance companies at the presentation and offering of their products in Bulgaria.

Има и няколко чуждестранни населени места, където можете да получите по-добро разбиране за влиянието, което другите държави имаха в Тайланд по онова време.
There are also several foreign settlements, which show the influence other countries had on Thailand at the time.

От една страна RPi ще активира сирена(много проста), от друга страна ще се превърне в няколко чуждестранни източници, които вече са инсталирани в къщата.
On the one hand the RPi will activate a siren(very simple), on the other hand will turn on a few foreign sources which are already installed in the House.

Присъствието на няколко чуждестранни и местни терористични групировки представлява потенциална опасност за американските граждани в Пакистан".
The presence of several foreign and indigenous terrorist groups poses a potential danger to U.S. citizens throughout Pakistan.

С развитието на жп транспорта и автомобилните пътища товарните и пътническите превози по езерата намаляват и, с изключение на фериботите и няколко чуждестранни круизни корабни линии, постепенно изчезват.
After railroads and surface roads developed the passenger business dwindled and, excepting ferries and a few foreign cruise ships, now has vanished.

По-късно няколко чуждестранни компании, сред които и италианската"Енел пауьр", проявиха интерес да инвестират в проекта, поемайки участието на турската страна.
Several foreign companies, including the Italian Enel Power, showed interest to invest in the project, accepting the participation of Turkey.

Международното летище в Катманду е претоварено до такава степен, че няколко чуждестранни спасителни екипа се върнаха у дома или кацнаха на летища в съседни държави, като това в Банкок.
Congestion at Kathmandu's Tribhuvan International Airport forced several international rescue teams to either fly home or land at regional hubs such as Bangkok.

Тъй като няколко чуждестранни туристически компании имат достатъчно голям мащаб или влияние в Китай, може да се възползвате от това, партнирайки си в творчески проекти.
Since few foreign travel companies have sufficient scale or influence in China, there is value in partnering creatively with TravelSky to tap into the rapidly growing Chinese marketplace.

С развитието на жп транспорта и автомобилните пътища товарните и пътническите превози по езерата намаляват и, с изключение на фериботите и няколко чуждестранни круизни корабни линии, постепенно изчезват.
After railroads and surface roads developed the freight and passenger businesses dwindled and, excepting ferries and a few foreign cruise ships, now has vanished.