Какво е " НЯМАТЕ ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• you don't trust
• you do not have confidence
• you do not trust
• you don't have confidence
• lack confidence
• are not confident

Примери за използване на Нямате доверие на Български и техните преводи на Английски

Значи нямате доверие в мене?
So you don't trust me?

Нямате доверие приятели!!!!
Don't trust friends!!!!

Може би ми нямате доверие.
Maybe you do not trust me.

Ако ми нямате доверие проверете сам.
If you don't trust me.

Знам, че ми нямате доверие.
I know you don't trust me.

Може би нямате доверие на Съвета.
Maybe you do not trust the Council.

Означава, че му нямате доверие.
This means that you do not trust him.

Ако нямате доверие ми, аз разбирам.
If you don't trust me, I understand.

Или може би им нямате доверие на тях?
Or maybe you don't trust them?

Ако ми нямате доверие, ми кажете.
If you do not trust me, please tell me.

Което значи, че нямате доверие на МИ-5.
Which means you don't trust MI-5.

Ако ми нямате доверие, елате с мен.
If you do not trust me, come with me.

Нямате доверие на жена полицай, нали?
You don't trust a female cop, do you?

Ако му нямате доверие, задръжте го тук.
If you don't trust him, keep him here.

Разбирам защо нямате доверие в хората.
I understand why you don't trust humans.

Ако ми нямате доверие, как да ви помогна?
If you don't trust me, how can I help you?

Намеквате, че ми нямате доверие, мадам?
Suggests that you do not trust me, madam?

Може би нямате доверие на правителствата си.
Maybe you do not trust your governments.

Обичате го, но му нямате доверие.
You love him, but you don't trust him.

Ако нямате доверие в интернет питам наоколо.
If you do not trust the internet ask around.

Това обаче не означава, че си нямате доверие.
But this doesn't mean that you lack confidence.

Ако му нямате доверие, не излизайте с него.
If you don't trust him, don't be with him.

Ще й покажете, че нямате доверие в преценката й.
You will only teach her that you don't trust her judgement.

Щом ми нямате доверие, уволнете ме или ме преместете.
If you don't trust me, throw me out or have me transferred.

Не отваряйте имейли, ако нямате доверие на техния източник.
Do not open e-mails if you do not trust the source.

Ако нямате доверие на този човек, можете да бъдете наранени.
If you don't trust this person, you could get hurt.

Зная, че ми нямате доверие, и ви разбирам.
I know you don't trust me any more, and I understand that.

Ако нямате доверие на кучето си, ще трябва да се мисли за.
If you do not trust the dog, you need to think about it.

Това е един от най-ясните знаци, че си нямате доверие.
This is one of the clearest signs that you're not confident with your body.

Значи й нямате доверие, но ще отидете в хотела?
That means you do not trust her. Yet you plan to meet her at her hotel?

Как да използвам "нямате доверие" в изречение

Добре де, по – подробно ще ви обясня, щом ми нямате доверие все още.

Исторически! Като нямате доверие на автора, четете линковете, в които са дадени оригиналите на документите.

So, ако нямате доверие на собствените си умения - доверете се на антивирусен софтуер или personal firewall.

Много слабо господа прокурори , за това нямате доверие в обществото, сценариите - плитки, актьорите - посредствени.

Предпочитате ли всичко да вършите сам, защото нямате доверие на другите, че ще свършат нещата както трябва?

Bigger | 288 прегледа Нямате доверие в колбасите от магазина? Тук има цели 3 рецепти за домашни колбаси!

Щом нямате доверие на лекарите,сменете ги, посъветвайте се с други ,специалисти има, оправданието че не разбирали е глупаво и смешно.

— Нямате доверие в собствените си съграждани — укори го Янсен. — Страх ви е да ги оставите да гласуват, както желаят.

– Вие се занимавате и с хомеопатия. Значи ли това, че нямате доверие на традиционната медицина и къде са предимствата на хомеопатията?

Ако все още нямате доверие на интернет рекламата, то е време да опитате – повярвайте, от това вашият рекламен бюджет само ще спечели.