Какво е " НЯМАШ БЪДЕЩЕ " на Английски - превод на Английски

• no future
• don't have a future

Примери за използване на Нямаш бъдеще на Български и техните преводи на Английски

Нямаш бъдеще!
No future!

В Делхи нямаш бъдеще.
There's no future in Delhi.

Нямаш бъдеще тук.
You have no future here.

Но с нея нямаш бъдеще.
But there is no future in it.

Нямаш бъдеще с нея.
You have no future with her.

Защото там нямаш бъдеще.
Because there's no future.'.

Нямаш бъдеще с него.
There's no future with him.

Кучко… Ти нямаш бъдеще.
Bitch you don't have a future.

Нямаш бъдеще без мен.
There is no future without you.

Без мен вече нямаш бъдеще.
You have no future without me now.

Нямаш бъдеще с вампир.
You have no future with a vampire.

Ти, обаче, нямаш бъдеще с него.
You don't have a future with him.

Нямаш бъдеще с него, скъпа.
There's no future with him, darling.

Ако кажат,"Ти нямаш бъдеще"?
What if they say,"You got no future"?

Нямаш бъдеще с този лунатик!
You have no future with this lunatic!

Според мен нямаш бъдеще с този мъж.
You have no future with this man.

Нямаш ли чест… нямаш бъдеще.
No honor… no future.

Според мен нямаш бъдеще с този мъж.
There is no future for you with that man.

Какви ги говориш, че нямаш бъдеще?
What are you talking about, you got no future?

Виж, Лейси, ти нямаш бъдеще с този мъж.
Look, Lacey, you have no future with this guy.

Ако ти нямаш Бог в себе си, ти нямаш бъдеще.
Without God, you have no future.

Защото знаеш, че нямаш бъдеще с тези нещастници.
Because you know there's no future with these dickheads.

Трябва да разбереш, че с мен нямаш бъдеще.
Because you have to understand that there is no future with me.

Нямаш никаква надежда, нямаш бъдеще, имаш само отчаяние, ако не приемеш нашия план за мир.
You have no hope, no future, you have only despair unless you accept our plan for peace.

Подготвителния клас, не означава ли, нямаш бъдеще?
If it's the college prep class, doesn't that mean no future?

Ако наистина искаш семейство, ще спреш да преследваш жени, с които нямаш бъдеще.
If you really wanted a family, you would stop pursuing women you know that there is no future with.

А ти, скъпи г-н Зилберщайн, за съжаление нямаш бъдеще.
And you, dear Mr. Silberstein, unfortunately have no future.

Нямаш време за прахосване по жена, с която нямаш бъдеще.
You won't be wasting any time on guys that you have no future with.

Знам какво е всичките ти надежди и мечти да са свързани само с един човек и да знаеш, че нямаш бъдеще с него.
I know what it's like to have all your hopes and dreams wrapped up in one person and realize there's no future with them.

Ммм, няма бъдеще, без минало.
Mmm, no future, no past.

Как да използвам "нямаш бъдеще" в изречение

С други думи,не си ли ги изкараш сам парите,които харчиш,не видиш ли как се вадят,просто нямаш бъдеще

Той може да не е просто травестит, но и хомосексуалист. Ако е такъв, откажи се. Нямаш бъдеще с него.

истинският мъж е рядкост в бЪлгария истинските жени също посредствени мъжр и посредствени жени с които нямаш бъдеще кой иска посредствено бъдеще

- Такива са – отвърна рязко майката. – И ти нямаш бъдеще сред тях. А сега това е най-важното. Да имаш бъдеще, Бояне!