Какво е " НЯМА ВИДИМА " на Английски - превод на Английски

• there is no visible
• there is no apparent
• no apparent
• there is no obvious
• no discernible
• there's no visible
• there's no apparent

Примери за използване на Няма видима на Български и техните преводи на Английски

Няма видима кръв.
No visible blood.

Отначало няма видима промяна.
There is no visible change at first.

Няма видима травма.
No visible trauma.

И то когато няма видима полза.
When there is no obvious benefit for us.

Няма видима повреда.
No apparent damage.

Изпълняваме мисия, която няма видима цел.
We are on a mission that has no apparent purpose.

Няма видима повреда.
But no visible damage sustained.

Болки в корема, раздразнителен, няма видима причина.
A tummy ache, cranky-- no apparent source.

Е, няма видима кръв от остри сечива.
Well, no visible blood on any of the sharp implements.

Но на този план няма видима врата.
But on this current blueprint there's no visible door to access it.

Няма видима връзка между тези жертви.
There's no apparent connection between any of these victims.

Изглежда е имало пожар, но няма видима причина за това.
It looks like there was a fire here but with no apparent cause.

И няма видима промяна на кварцовата каменна повърхност.
And no visible change at the quartz stone surface.

Друга мистерия на пясъка е, че няма видима ерозия.
Another mystery of the sand is that there is no visible erosion.

Няма видима връзка между дозата и AUC0-28ден или Cmax.
There is no apparent relationship between dose and AUC0-28d or Cmax.

ПРОДАВА СЕ Има противоземетръсна конструкция, няма видима плесен и гнило.
The seismic bolting is all first-rate, there's no visible mold, no dry rot.

Няма видима връзка между Рамзи Скот и Спенсър Чапман.
There's no apparent connection between Ramsey Scott and Spencer Chapman.

Също така е удобно да се използва, няма видима връзка за маркуча зад нея.
It is also convenient to use, there is no visible hose connection behind it.

Няма видима причина друга банка да изпадне в ликвидна криза.
There is no apparent cause for any another bank to fall into a liquidity crisis.

Те обикновено не знаят какво да правят, особено ако няма видима причина за плача.
They usually don't know what to do, especially if there is no apparent reason for the crying.

Няма видима връзка между жертвите, няма съвпадащи ДНК.
No apparent connection between the victims, no matching DNA samples.

При внимателно медицинско изследване на пациенти с ИБС няма видима лезия на червата.
With careful medical examination of patients with IBS, there is no visible lesion of the intestine.

Няма видима корелация между развитието на антитела и клиничния отговор или наблюдаваните нежелани реакции.
No apparent correlation of antibody development to clinical response or adverse events was observed.

За целта са освободени от позициите си в EADS, за да няма видима връзка между групата и Vector.
They are released from EADS, so that there is no visible link between the group and Vector.

Няма видима разлика във фармакокинетиката при мъже и жени, както не се наблюдава и някакъв.
No apparent difference in pharmacokinetics between males and females was observed nor was any apparent age effect observed.

Освен че самата снимка е с по-малък размер, няма видима загуба на детайли поради компресията.
Apart from the image itself becoming smaller after in the end, it exhibits no discernible loss of detail due to compression.

Директивността също е свързана с честотата, по принцип за 250Hz под нискочестотния сигнал, няма видима насоченост.
Directivity is also related to frequency, in general, for 250Hz below the low-frequency signal, there is no obvious directivity.

Интересното същевременно е, че в това отношение няма видима полза от живеенето в близост до градски парк или зелено градско пространство.
Interestingly, there was no discernible benefit to living near a green urban space like a city park.

Ако забележите плесен на едно парче хляб, не е безопасно да изяждате друго парче- дори ако няма видима плесен върху останалата част от хляба.
If you spot mold on one slice of bread, it's not safe to eat another slice- even if there's no visible mold on the rest of the loaf.

Емоционалната реакция след като чуете„Няма видима причина за безплодие.“ може да се окаже доста трудна, влудяваща, разочароваща.
The emotional response to hearing,“There is no apparent reason for your infertility” can be difficult, maddening and frustrating.

Как да използвам "няма видима" в изречение

Gherlain действителност активните му съставки ми няма видима нужда от получаването на каша и се.

3. Прекъсване на костните трабекули. Вижда се при импактните фрактури, където няма видима тъмна линия.

Най-добрите условия за търговия възникват, когато няма видима причина, допринася за по-силен спад в цените. ;

• Няма видима разлика в производителността между гуми със SealTech, в сравнение със стандартните гуми Goodyear

3. Изразява неудовлетвореност от факта, че по голяма част от договорените в Политическата декларация приоритети няма видима работа.

валовете са зацепени както трябва при смяната на ангренажа и няма видима причина да ги прави тези неща.

Има случаи, когато няма видима причина за кривогледството, но обикновено има история на кривогледство и/или очила в семейството.

Внимателно изследване от *Видман в Германия на тези две граници разкрива, че между тях, двете най-очевидни деления в геологичната колона, няма видима времева разлика!

Паническите атаки представляват силни физически и умствени усещания причинени от стрес. Понякога за тях може да няма видима причина, колкото и странно да изглежда това.