Какво е " НЯМА ПРАВОМОЩИЯ " на Английски - превод на Английски

• has no power
• has no authority
• does not have the authority
• has no jurisdiction
• there was no authority
• we have no right
• has no powers
• had no authority
• doesn't have the authority
• is not authorized

Примери за използване на Няма правомощия на Български и техните преводи на Английски

Тя няма правомощия, каза той.
No power, he said.

Градът няма правомощия.
City has no jurisdiction.

Тя няма правомощия, каза той.
She had no authority, they said.

Не е вярно, че няма правомощия.
It's not true he has no power.

ЦРУ няма правомощия тук.
The CIA has no jurisdiction here.

Не знаеш със сигурност, че няма правомощия.
You don't know for sure she's not authorized.

Тя няма правомощия да разследва.
He has no power to investigate.

Агенцията няма правомощия да спира сделки.
WTO does not have power to stop trade actions.

Тя няма правомощия да сключи такава сделка.
She doesn't have the authority to make this kind of a deal.

Европейският съюз няма правомощия в тази област.
The European Union has no authority in this area.

ВСС няма правомощия да разследва.
The DSI had no authority to investigate.

Сметната палата няма правомощия да одитира тези вноски.
ECA has no right to audit these contributions.

Може да бъде полезна статия няма правомощия да се направи.
You may also be useful article no power to do.

Общината няма правомощия да въвежда нови данъци.
The city has no power to impose the tax.

Между другото помощник-прокурорът няма правомощия тук.
By the way, the Attorney General has no jurisdiction here.

Агентът ви няма правомощия да вземе това решение.
Your operative had no authority to make that decision.

Европейският парламент няма правомощия във външната политика.
The Euro-Parliament also has no power over foreign policy.

Общината няма правомощия да въвежда нови данъци.
The city does not have the authority to impose new taxes.

За съжаление бюрото няма правомощия над такива магазини.
Unfortunately, the Bureau has no jurisdiction over such stores.

Общината няма правомощия в областта на повечето данъци и такси.
The municipality has no authority in most of the taxes and fees.

Спайдърмен е гладен и няма правомощия да се бори срещу зомбитата.
Spiderman is hungry and has no power to fight against zombies.

Медиаторът няма правомощия да налага на страните решение на спора;
The mediator has no power to impose a solution on the parties;

Докато жертвата се намира в щата, ФБР няма правомощия.
Until we know the victim was taken over state lines, the FBI has no jurisdiction.

Че комисията няма правомощия да налага санкции.
The Commission does not have the power to impose sanctions.

Трябва да стане ясно, че Европейският съюз няма правомощия в тази област.
It must be made clear that the EU has no authority in this area.

Но, полицията няма правомощия да осъществява ефективна превантивна дейност!
Police, however, had no authority to take preventive action!

И що се отнася до така-наречения план на телевизора, Батман няма правомощия.
And as for the television's so-called plan Batman has no jurisdiction.

Жералдин няма правомощия да решава кой да спи под този покрив.
Geraldine doesn't have the authority to decide who sleeps under this roof.

Парламентарната асамблея на Съвета на Европа няма правомощия да разследва.
The Parliament's special committee, meanwhile, has no power to investigate.

Комисията няма правомощия да наложи изпълнението на трансграничните проекти 31.
The Commission has no power to enforce cross-border projects 31.

Как да използвам "няма правомощия" в изречение

Също така няма правомощия да отхвърля данъчните закони и междудържавните тарифи.

Гъдел Нюз: Доживяхме министърът на правосъдието да няма правомощия да коментира работата на правосъдието!

Според заповедта на кмета на Добрич: Общественият съвет няма правомощия да разпределя парични дарения

ЦБ няма правомощия и не е нейна работа да ръководи противодействие спрямо регресивно влияние от пари.

И препратила към областната управа за намеса, защото министерството няма правомощия за територия извън морския плаж

Новият скандал във властта* >> Ананиев няма правомощия да иска оставка на управител на Здравната каса

Управителя няма правомощия да разпорежда някой да плаща на друг, във връзка с нанесени вреди. Само съд.

Искане за плащане ще бъде направено, но представителят на Данъчната служба (HMRC) няма правомощия да изпълнява плащанията,

Европейският парламент няма правомощия да отхвърля отделни кандидатури, но може да не приеме целия състав на Комисията.

"Министерството на туризма няма правомощия за територия извън морския плаж" - е те това е нечовешка, чутовна г...