Примери за използване на Обвиненията в изнасилване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той отрича обвиненията в изнасилване.
He denies the rape accusations.Асанж винаги е отричал обвиненията в изнасилване.
Assange has always denied the rape allegation.Той отрича обвиненията в изнасилване.
He denies the rape allegations.Кристиано Роналдо отрече обвиненията в изнасилване.
Cristiano Ronaldo has denied allegations of rape.Обвиненията в изнасилване са свалени поради липса на доказателства.
Rape charges were thrown out due to lack of evidence.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
сериозно обвинениефалшиви обвиненияподобни обвинениядържавното обвинениекриминални обвинениявзаимни обвинениянаказателни обвинениянови обвинениядруги обвинениялъжливи обвинения
Повече
Някакъв коментар за обвиненията в изнасилване?
Any response to the rape allegations?Обвиненията в изнасилване се отнасят до изнасилванията, извършени в рамките на тези масови женитби.
The rape charges refer to Майката на Роналдо го защити от обвиненията в изнасилване.
Ronaldo's family defends him against rape allegations.По обвиненията в изнасилване и непредумишлено убийство редник Диаз се намира за виновен и се осъжда на 8 години каторга.
Дейвис, имаш ли изявление за обвиненията в изнасилване?
Davis, do you have a statement about the rape allegations?Макар обвиненията в изнасилване да бяха свалени в началото, делото бе отворено отново и апелативният съд ги възобнови.
Although the charges of rape were initially dropped, the case was later reopened and an appeals court has upheld the original accusations.ФБР са установили, че 8% от обвиненията в изнасилване са фалшиви.
Crime reports have found that eight percent of rape allegations are false.Обвиненията в изнасилване и малтретиране са били включени в доклада му от 2004 г., но тези снимки никога не са били представени на обществеността.
Allegations of rape and abuse were included in his 2004 report but the fact there were photographs was never revealed.Преди да публикуваме нашата история за обвиненията в изнасилване дадохме на господин Роналдо и неговите адвокати възможността да отговорят на обвиненията.".
Before publishing our story about the rape accusations, we gave Mr. Ronaldo and his lawyers the opportunity to respond to the allegations.”.Бившият модел започна делото срещу Роналдо през 2010 и съобщи, чее получила споразумение за 287 000 паунда, което й забранява да повтаря обвиненията в изнасилване.
Model-turned-teacher Ms Mayorga took legal action against Ronaldo in 2010 andreportedly received a £287,000 settlement forbidding her from repeating the rape allegations.Обвинения в изнасилване през 95 г.
Two rape charges in'95.Прокурори проверяват обвинение в изнасилване срещу звездата от Backstreet Вoys Ник Картър.
Prosecutors are reviewing a rape allegation made against Backstreet Boys star Nick Carter.Не са малко случаите мъже да лежат в затвора по фалшиви обвинения в изнасилване.
There are plenty of cases of men going to jail on fake rape charges.Слай отърва затвора след обвинения в изнасилване.
Nelly released from jail after rape accusations.По-малко от 10% от всички обвинения в изнасилване са неверни.
Fewer than ten percent of all rape accusations are false.Също така в Литва има обвинение в изнасилване но жертвата го е оттеглила.
He also has a rape charge in Lithuania but the victim withdrew the Обвинението в изнасилване… ще съсипе живота им.
A rape charge would… ruin their lives.Арестуван си за не знам колко точно обвинения в изнасилване.
You're under arrest for I-don't-know-how-many counts of rape.Вие също имате богата история,която включва обвинение в изнасилване, нали така?
You have quite a history, too,which includes a rape charge, doesn't it?Дребни, до обвинението в изнасилване.
Minor, until a rape charge.Прокурорът Аксел Беелер е коментирал, че обвинения в изнасилване се представят„само ако е наложено с насилие или заплаха от насилие“, а„ние НЕ приехме, че това е бил случаят“.
Prosecutor Axel Bieler said,“Rape charges are brought only if it was enforced with violence or the threat of violence.Полицията в Париж разследва обвинение в изнасилване, отправено срещу Люк Бесон- един от най-популярните френски кинорежисьори.
Police in Paris are investigating a rape allegation made against Luc Besson, one of France's best-known film directors.През 2005 г.правителството запуши дупките в законодателството, които позволяваха на мъжете да избегнат обвинения в изнасилване, ако се оженят за жертвата.
In 2005, as part of efforts to join the European Union,the government scrapped loopholes in legislation that had allowed men to escape rape charges if they married their victims.По-рано тази година,открихме обвинение в изнасилване от ученичка на име Рийз Бъртън, за което полицията не знаеше нищо.
Until earlier this year Open andShut unearthed a rape allegation from another college student named Reese Burton that the police knew nothing about.През 2005 г. правителството запуши дупките в законодателството, които позволяваха на мъжете да избегнат обвинения в изнасилване, ако се оженят за жертвата.
In 2005, the government scrapped loopholes in legislation that had allowed men to escape rape charges if he married his victim as part of efforts to join the European Union.
