Какво е " ОБЕДИНЯВА ПРЕДСТАВИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

brings together representatives
unites representatives
gathers representatives

Примери за използване на Обединява представители на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Комитетът обединява представители на гражданското общество от цяла Европа.
This Committee brings together representatives of civil society from all over Europe.
Всеки семестър университет събира пъстра международна общност, която обединява представители от почти 50 страни по целия свят.
Every semester university gathers the colorful international community, which unites representatives from nearly 50 countries around the world.
Кръглата маса обединява представители на сектора на домашния уред от целия свят.
The Roundtable brings together representatives of home appliance sector from across the globe.
Ключовете символизират уникалния тристранен състав на агенцията на ООН, който обединява представители на правителства, работници, служители и работодатели.
The keys symbolize the UN agency's unique tripartite composition, which brings together representatives of governments, workers and employers.
Камарата обединява представители на всички сектори в региона, а не само на имащите пряк туристически интерес.
The Chamber has representatives from all sectors of the community and not just those who have a direct tourism interest.
Темата на Господната страст доминира в европейската култура и обединява представители на всички области на изкуството в търсене на свещени значения на живота и смъртта.
The theme of the Passion of the Lord is dominant in European culture, and unites representatives of all areas of art in search of sacred meanings of life and death.
Днес тази субкултура обединява представители от различни възрасти, които се специализират в малък мащаб грабеж, кражба, изнудване и хулиганство.
Today this subculture unites representatives of different ages who specialize in small-scale robbery, theft, extortion and hooliganism.
Американската компания ще преведе парите на фонд за реиндустриализация, който обединява представители на фирмата, на местните власти, където тя има заводи, и на правителството.
The U.S. conglomerate is to pay the money into a reindustrialisation fund bringing together representatives of the company, local authorities where it has plants and the government.
Европейската мрежа за интеграция обединява представители на национални публични органи от всички 28 държави членки на ЕС, Исландия и Норвегия.
The EIN brings together representatives of national public authorities from all 28 EU countries, together with Iceland and Norway.
Тя обединява представители на различни региони и заинтересовани страни с цел постигане на икономическа полза както за бизнеса, така и за местните общности.
It unites representatives of different regions and interested parties for the purpose of ensuring an economic benefit for the business and the local communities as well.
Това събитие традиционно обединява представители на организации с нестопанска цел от Москва и региона, експерти и представители на властта.
The platform brings together representatives of independent, non-profit organizations from Moscow and regions, experts and politicians.
Освен това, комисар Габриел днес е домакин на втората кръгла маса на високо равнище(10 юли), която обединява представители на Европейската комисия, фармацевтичната, биотехнологичната и медицинската технология и гражданското общество.
Commissioner Gabriel will also convene a second high-level roundtable brining together representatives of the European Commission, the pharmaceutical, biotechnology, and medical technology industries.
Днес мрежата обединява представители на 130 от най-големите градове на Европа и 40 градове-партньори, в които живеят над 130 милиона граждани на 35 страни.
Currently, the network brings together the local governments of over 130 of Europe's largest cities and 40 partner cities, that between them govern 130 million citizens across 35 countries.
Неапол(Италия) Годишната среща на локалната мрежа на Mosaico обединява представители на местната мрежа, за да споделят опит, да се учат един от друг и да увеличават мрежовите дейности.
The annual meeting of Mosaico Local Network bring together representatives from local network to share experiences, learn from each other and increasing network activities.
Експертната група обединява представители на 11 отрасъла, които съставляват повече от половината от потреблението на енергия в промишлеността на ЕС, като например производството на алуминий, стомана и цимент.
This expert group gathers representatives from 11 industries, more than half of the EU industry's energy consumption, such as aluminium, steel and cement.
Експертната група по трансгранично здравно обслужване обединява представители от областта на здравното обслужване във всички страни от ЕС, които да помагат на Европейската комисия при прилагането на директивата.
The Cross-border Healthcare Expert Group brings together healthcare representatives from all EU countries to assist the European Commission with the implementation of the Directive.
Експертната група обединява представители на 11 отрасъла, които съставляват повече от половината от потреблението на енергия в промишлеността на ЕС, като например производството на алуминий, стомана и цимент.
The expert group gathered representatives from eleven industries, which make up more than half of the EU industry‘s energy consumption, such as aluminium, steel, cement- and chemicals.
Комисар Габриел днес е домакин на втората кръгла маса на високо равнище(10 юли), която обединява представители на Европейската комисия, фармацевтичната, биотехнологичната и медицинската технология и гражданското общество.
On July 10, Gabriel will convene the second high-level roundtable that brings together representatives of the European Commission and the pharmaceutical, biotechnology and medical technology industries, as well as civil society representatives..
Членове и групи Членове и групи ЕИСК обединява представители от всички области на организираното гражданско общество, които отправят независими препоръки относно политиките и законодателството на ЕС.
Members& Groups Members& Groups The EESC brings together representatives from all areas of organised civil society, who give their independent advice on EU policies and legislation.
Проектът SEPA е иницииран от Европейската комисия/ЕК/ иЕвропейската централна банка/ЕЦБ/ с подкрепата на Европейския платежен съвет/ЕПС/, който обединява представители на банки, асоциации и други организации, участващи в платежния процес, в Европа.
The SEPA project is initiated by the European Commission(EC) andthe European Central Bank(ECB) with the support of the European Payment Council(EPC), which unites banks' representatives, associations and other organizations participating in the payment process in Europe.
Това свято място, което обединява представителите на трите небесни религии, е от изключително значение от гледна точка на узнаване на общите елементи на религиите им и тяхната вяра в единственият Бог, съгласно с която да обичат и уважават един другиго.
This sacred place which brings together representatives of the three religions of the book is extremely important in terms of knowing the common elements of their religions and their faith in one God, whereby they love and respect each other.
BOBCATSSS е ежегодно събитие под егидата на Асоциация Bobcatsss(доскоро EUCLID), която обединява представители от различни европейски страни и развива дейност, насочена към изследователи, библиотечни специалисти, преподаватели и студенти по библиотечно-информационни науки.
Bobtcasss is run by Bobcatsss Association(formerly EUCLID), which brings together members from different European countries and is intended for an audience of researchers, librarians, teachers and students of information sciences.
ТЕХНОМА обединява представители на най-големите местни и чужди производители от областта на металургията, електротехниката и електрониката, енергетиката, неметалите, строителната индустрия, сигурността и безопасността на работа вече четири десетилетия.
Tehnoma is the brand that unites representatives of the biggest local and foreign manufactures from the fields of metallurgy, electrical and technical engineering, energy, non-metals, the building industry, security and protection for forty decades.
Агенцията, която е създадена от Европейския съюз през 1996 г. и е със седалище в Билбао,Испания, обединява представители на Европейската комисия, правителства на държавите-членки, организации на работодателите и работниците, както и водещи експерти във всяка от 27-те държави-членки и извън тях.
Set up by the European Union in 1996 and based in Bilbao, Spain,the Agency brings together representatives from the European Commission, Member State governments, employers' and workers' organisations, as well as leading experts in each of the EU-27 Member States and beyond.
Основана от Европейския съюз през 1994 г. със седалище в Билбао, Испания,Агенцията обединява представители на Европейската комисия, правителствата на държавите членки, организации на работодателите и на работниците и служителите, както и водещи специалисти от всички държави- членки на ЕС, и извън него.
Set up by the European Union in 1996 and based in Bilbao, Spain,the Agency brings together representatives from the European Commission, Member State governments, employers' and workers' organisations, as well as leading experts in each of the EU-28 Member States and beyond.
Основана от Европейския съюз през 1994 г. със седалище в Билбао, Испания,Агенцията обединява представители на Европейската комисия, правителствата на държавите членки, организации на работодателите и на работниците и служителите, както и водещи специалисти от всички държави- членки на ЕС, и извън него.
Established by the European Union in 1994 and installed in Bilbao, Spain,the Agency brings together representatives of the European Commission, the governments of the Member States, employers‘ and workers' organizations, as well as reputable experts from the Member States Union and beyond.
Платформата„Готови за бъдещето", състояща се от правителствена група игрупа на заинтересованите страни, обединява представители на държавите членки на национално, регионално и местно равнище, Комитета на регионите, Европейския икономически и социален комитет и групи от заинтересовани страни с практически опит в различни области на политиката.
The Fit for Future Platform- consisting of a government group anda stakeholder group- brings together Member States' national, regional and local representatives, the Committee of the Regions, the European Economic and Social Committee and stakeholder groups with practical expertise in various policy areas.
Тези асамблеи обединяват представители на няколко парламента от един и същ регион.
They bring together representatives of several parliaments of the same region.
Конкурсът е престижно международно събитие, обединяващо представители на широк кръг от общности и култури от цял свят.
The Pageant will be a prestigious international event, bringing together representatives of a wide range of African communities and cultures from all over the Globe.
Обществен характер- недържавна организация, обединяваща представители на икономически субекти от Казанлъшкия регион,представители на търговията, произвоството и услугите;
Public character- a non-state organization, bringing together representatives of economic entities from the Kazanlak region,representatives of trade, production and services;
Резултати: 251, Време: 0.064

Как да използвам "обединява представители" в изречение

4. издание на Фестивала обединява представители на 16 държави от Балканския полуостров и региона на Черно море
Председателствана от бившия президент на ЕЦБ Жан-Клод Трише, Г-30 обединява представители на влиятелни регулатори, финансисти и учени.
BNI е b2b организация, която среща и обединява представители на разнообразни бизнес отрасли в България и чужбина. От 201…
2017г.- НСНИ отбелязва своята 25-та годишнина с тържествена конференция, която обединява представители на множество държавни и обществени институции, членове на НСНИ и гости от бранша.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски