Примери за използване на Обезглавил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обезглавил си ги.
Робеспиер го е обезглавил.
Robespierre had him decapitated.Обезглавил статуя.
Decapitated statues.Развел се е. Обезглавил е Ан Болейн.
Обезглавил 7 от тях.
He beheaded seven of them.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Хенри не е ли обезглавил Ан Болейн?
Didn't Henry viii have Anne boleyn beheaded?Преди или след като го е обезглавил.
Either before or after it had been decapitated.Обезглавил го е след като го е убил за пари.
He beheaded him after he murdered him for money.Пребил я е до смърт с чук и я обезглавил.
He beat her to death with a hammer and then decapitated her.След това обезглавил дъщеря си и хвърлил главата й в морето.
Her father decapitated her and threw the head into the sea.Това е кръвта на японските пирати, които дядо ми обезглавил.
This is the blood of Japanese pirates my great-grandfather beheaded.Обезглавил е 18 души миналата година, за да защити кралското семейство.
Beheaded 18 dissidents last year to protect the Royal Family.Същият- кралят, който е имал шест съпруги,три от които е обезглавил.
This is the king who went on to have six wives,two of whom he had beheaded.Да не казваш, че някой е обезглавил Мемориалът, за да освободи демонът?
Wait, you're saying someone decapitated the Lincoln Memorial to release this demon?Този е за Гримм който е издирван и обезглавил цялото семейство.
This one is about a Grimm who tracked down and beheaded an entire family of Faeteo Fatalis in.Медуза е убита от Персей, който я обезглавил, като гледат отражението и в огледален щит.
Medusa was killed by Perseus, who beheaded her while looking at her reflection in a shiny shield.Думата ми нямаше да струва и 2 пенита ако Паша… ме беше обезглавил с едната си ръка!
That two-penny worth Pasha… Had he beheaded me, I would have come with my head in my hand!Лейтенант на Асад накарал хората на Къртис да молят за живота си, след което лично ги обезглавил.
Assad's lieutenant forced the men from Curtis's patrol to beg for their lives and then personally beheaded them both.Забравили сте че, Дрейк е полудял и обезглавил най-добрия си приятел.
I guess the thing that you're forgetting now is that Drake went insane and beheaded his best friend.Нейният съпруг бил един от 600-900те Курайза мъже, които Мухаммад обезглавил през Април 627.
Her first husband was one of the 600-900 Qurayza men whom Muhammad beheaded in April 627.Мъж, който никога не е обезглавил враг, или жена, която не е добра в тъкането, нямат право да имат на лицата си татуировки.
A man who's never decapitated an enemy""or a woman who's not good at weaving""is not qualified to have their faces tattooed.".Използвайки Дюрандал, той убил много врагове идори отсякъл дясната ръка на царя на сарацините и обезглавил сина му.
Using Durandal, he slayed a great amount of enemies, and even succeeding in chopping off theright hand of the Saracen king, Marsile, and decapitated the king's son, Jursaleu.В една от тях Шива го обезглавил, защото Ганеша отказал да го пусне да влезе в банята докато Парвати се къпела.
He acquired his head due to the actions of Shiva, who decapitated him because Ganesha refused to allow him to enter the house while Parvati was bathing.Тялото на мъртвата кралица едва било изстинало, но следващата кралица била на път да се сгоди с един мъж, който изпратил в заточение едната си съпруга и обезглавил другата.
The dead queen's body was scarcely cold'but the next queen was on her way to be betrothed to a man'who had banished one wife and beheaded another.'.През юли 2008 г., музеят в Берлин бил пред затваряне, когато 41-годишен мъж се промъкнал през охраната и обезглавил восъчната фигура на Адолф Хитлер.
In July 2008, Madame Tussauds' Berlin branch became embroiled in controversy when a 41-year-old German man brushed past two guards and decapitated a wax figure depicting Adolf Hitler.След като получи законопроект за услугите на палача, който обезглавил по-младата си сестра в фашистка Германия за непредпазливото си изражение, Ремарк остана твърд пацифист.
Having received a bill for the services of the executioner, who decapitated his younger sister in Fascist Germany for her imprudent expression, Remark remained a staunch pacifist.Героят Персей(златороден син на Зевс иДаная- дъщеря на аргоския цар Акризий), обезглавил спящата Горгона Медуза, като пристъпял към нея гърбом и гледал отражението й в медния си щит(подарен му от Атина Палада) и успял да отсече главата й с кривият си меч(подарен му от Хефест).
The hero Perseus(the shower-of gold born son of Zeus and Danae,daughter of King Acrisius of Argos) decapitated the sleeping Gorgon-Medusa stepping forward with his back to her and looking at her reflection in his copper shield(presented to him by Athena Pallas) and cut her head with his curved sword(a present from Hephestus).Луи XVI беше обезглавен на 21 януари 1793 г.
Louis XVI was beheaded on 21 January 1793.Тя обезглави Хрътка.
She decapitated a Hundjager.Накрая е обезглавена с меч.
She was eventually beheaded with a sword.
