Какво е " ОБЕМИСТА " на Английски - превод на Английски

• bulky
• voluminous
• large

Примери за използване на Обемиста на Български и техните преводи на Английски

Прекалено обемиста.
Too fat.

Твърде обемиста за Лондон.
Too large for London.

Прекалено е обемиста.
It's too big.

Текстура е обемиста, но равномерна.
Texture is bulky, but uniform.

Защото е доста обемиста.
Cause she's so fat.

Тя отново е синя, обемиста и с дълги дръжки.
It is again blue, bulky and with long handles.

Защо маската е толкова обемиста?
Why is the mask so big?

Възможно е да носи обемиста раница.
He may be carrying a bulky rucksack.

А се чудя защо съм толкова обемиста.
And I wonder why I am so bulky.

Къси гнезда: с 50% по-малко обемиста от стандартните.
Short sockets: 50% less bulky than the standard ones.

Мека мебел не е обемиста, но често се прави цветен акцент.
Upholstered furniture is not bulky, but color accent is often made on it.

Така нареченият PATRIOT Act(закон ПАТРИОТ) е обемиста и умна атака срещу Конституцията.
The PATRIOT Act is a voluminous and clever attack on the Constitution.

Това трудно приемане ви позволява да направите стаята обемиста, лека и проветрива.
This tricky reception allows you to make the room voluminous, light and airy.

Тя не трябва да бъде обемиста и отрязана, а така и малко пространство.
It should not be bulky and cut off and so a small room space.

Зарядно Спечелване Разумно цени, тя е лека и не е обемиста, тежи само 39 грама.
Charger Winning Reasonably priced, it is light and not bulky, weighs only 39 grams.

Муцуната е къса, тъпа, обемиста, областта под очите е добре запълнена.
The muzzle is short, dull, bulky, the area under the eyes is well-filled.

MB, това е малко количеството данни, IBM може да се съхранява в своята обемиста твърд диск.
MB, this was the little amount of data IBM could store in its bulky hard drive.

Например, евро-книгата е много удобна, но доста обемиста, подходяща за удължена стая;
For example, the euro-book is very convenient, but quite bulky, suitable for an elongated room;

Това е така, защото те абсорбират 10 пъти теглото си във вода и образуват обемиста слузеста гел.
This is because they absorb 10 times their weight in water, forming a bulky gel.

Например, ако имате Хрушчов, голяма и много обемиста маса тук няма да бъде напълно на място!
For example, if you have a Khrushchev, a large and very bulky table here will be completely out of place!

За стаи с площ от 2* 3 м2 тъмните врати ще се превърнат в абсурдна обемиста конструкция.
For rooms with an area of 2* 3 m2, dark doors will turn into an absurd bulky construction.

Красотата през 1940-те се характеризира с голяма, обемиста коса, подчертани очи и лъскави устни.
Beauty in the 1940s was seemingly characterized by big, voluminous hair, lined eyes, and glossy lips.

В допълнение, по-голям брой индикатори просто ще направят стратегията за търговия обемиста и нефункционална.
In addition, more indicators will simply make the trading strategy bulky and dysfunctional.

Количката е много обемиста- пътуванията в обществения транспорт се превръщат в истинско изтезание за майка ми.
The stroller is very bulky- trips in public transport are turning into a real torture for my mother.

Рамка на количката- ако рамката е тежка, цялата количка е обемиста, затова е добре да се търси лека рамка.
Stroller frame- if the frame is heavy, the whole stroller is bulky, therefore we are looking for quite light frame.

Конструкцията се оказа обемиста, тежка и скъпа, а изграждането й изискваше много време и усилия.
The construction turned out to be bulky, heavy and expensive, and its construction required a lot of time and effort.

Тези бели дробове в изпълнение съвети за интериорни дизайнери ще ви позволи да направите малка стая по-просторна и обемиста.
These lungs in performance interior designers tips will allow you to make a tiny room more spacious and bulky.

Тази печатна продукция често не е обемиста по размер, тя може да се състои от една таблетка сгъната два или три пъти.
This printed output is often not bulky in size, it can consist of one tablet folded two or three times.

И ако вземете снимките на децата си, които показват атмосферата на залата, със сигурност ще намерите там обемиста дървена стена.
And if you take your children's photos, which show the atmosphere of the hall, you will certainly find there a bulky wooden wall.

Този вид фибри действа като обемиста„вътрешна метла“, като помита остатъците в червата и създава повече подвижност и движение.
This type of fiber acts like a bulky“inner broom”, sweeping out debris from the intestine and creating more motility and movement.

Как да използвам "обемиста" в изречение

Eто драматичен трейлър и обемиста галерия. 🙂 Цената?

Bahasa че това знание трябва да се придобие докато обемиста под талията.

Щом държиш на евтина кутия тази е достатъчно обемиста да събере всичко - http://nikem-bg.net/computer-components/Case-DeepCool-TESSERACT-SW-RD-Window-USB-3.0/description.html

Голям шаранджийски сак за риболовни принадлежности с марка FilStar за транспортиране на обемиста екипировка.

Изрично и ясно уточнявам, че в електронно-информационното Интернет-пространство се съдържа обемиста публична информация, съгласно която

При погълнато чуждо тяло – предписване на обемиста храна (пресен хляб, картофено пюре, кисело зеле).

Georg Simmel Online – обемиста колекция от текстове на сайта на Социологическия институт на Цюрихския университет ((de))

Дестилирахме една обемиста туба от богоблагословената бистра течност, която французите не без основание наричат „вода на живота“.

Nutrend Mass Gain 14 се предлага в голяма разфасовка (6 кг.), в практична обемиста кутия (не в торба).

Подсилена обемиста чанта за транспортиране от 600D-полиестер с презрамка за рамо и дръжки – събира палатката и покривалото