Какво е " ОБИЧАЙНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• usual duration
• usual length

Примери за използване на Обичайната продължителност на Български и техните преводи на Английски

Обичайната продължителност на вашия цикъл.
Average length of your cycle.

Тя трае 102 минути, които превишава обичайната продължителност на серия от Disney.
It lasts 102 minutes, which exceeds the usual duration of the series of Disney.

Обичайната продължителност на вашия цикъл.
The average length of your cycle.

Вашият лекар по нуклеарна медицина ще Ви уведоми за обичайната продължителност на процедурата.
Your nuclear medicine doctor will inform you about the usual duration of the procedure.

Обичайната продължителност е от 4 до 8 часа.
The usual duration is from 4 to 8 hours.

Той ще определи вашето бебе медицина, и Обичайната продължителност на лечението на кандидоза е 10 дни.
He will assign your baby medicine, and the usual duration of treatment of thrush is 10 days.

Обичайната продължителност е от 1 до 3 месеца.
And the usual duration is from 1 to 3 months.

Като се има предвид обичайната продължителност на връзките ти, съм изненадан, че още не сте се разделили отново.
Given your usual rate of commitment, I'm surprised you're not already re-divorced.

Обичайната продължителност на лечение е 6 седмици.
The usual duration of treatment is 6 weeks.

Вашият лекар по нуклеарна медицина ще Ви информира за обичайната продължителност на процедурата.
Duration of the procedure Your nuclear medicine doctor will inform you about the usual duration of the procedure.

Обичайната продължителност на лечението е 24 месеца.
Usual duration of treatment is 24 months.

Вашият лекар по нуклеарна медицина ще Ви информира за обичайната продължителност на процедурата след прилагане на радиоизотопно маркираното с Lumark лекарство.
Your nuclear medicine doctor will inform you about the usual duration of the procedure after the administration of the medicine radiolabelled with Lumark.

Обичайната продължителност на лечението е следната.
The usual length of treatment is as follows.

Продължителност на лечението Възрастни Обичайната продължителност на лечението е 5- 7 дни, но то може да бъде по- дълго, ако инфекцията при Вас е по- упорита или тежка.
Duration of treatment Adults The usual duration of treatment is between 5 -7 days, but it may be longer if your infection is more persistent or severe.

Обичайната продължителност на лечение е от 2 до 8 дни.
The usual duration of treatment is 2 to 8 days.

Продължителността на приложение на микафунгин при тези проучвани върху плъхове(6 месеца) превишава обичайната продължителност на приложение на микафунгин при пациенти(вж. точка 5. 1).
The duration of micafungin dosing in these rat studies(6 months) exceeds the usual duration of micafungin dosing in patients(see section 5.1).

Каква е обичайната продължителност на всеки конкурс?
What is the usual duration of a recruitment project?

По време на първата фаза от HCV инфекцията, 20 от 22 мъже получават 6-месечно анти- HCV лечение(обичайната продължителност на терапията за остра HCV инфекция в изследователските центрове).
During their first episode of HCV infection, 20 of the 22 men each received six months of anti-HCV treatment-the usual length of therapy for acute HCV infection in research centres.

Спазвайте обичайната продължителност на учебните занятия 20 минути;
Adhere to the usual duration of classes at 20 minutes;

При епизодично клъстерно главоболие, продължителността на лечение трябва да се адаптира според обичайната продължителност на епизодите, които обикновено не би трябвало да са подълги от 2 или 3 месеца.
For episodic cluster headache, the treatment duration should be adjusted according to the usual duration of the episodes, which would normally be no longer than 2 or 3 months.

Обичайната продължителност на антимикробната терапия е 7- 10 дни.
The usual duration of antimicrobial therapy is 7-10 days.

Не се наблюдава тенденция за това каква е обичайната продължителност на съдебните дела в областта на околната среда при различните видове производства и няма индикации кога ще бъде взето решението.
There is no trend on what the typical duration of an environmental court case in different types of procedures is and there is no indication when the decision will be made.

Обичайната продължителност на изплакването с хлорхексидин е 7-10 дни.
The usual duration of a chlorhexidine rinse course is 7-10 days.

За да го използвате, трябва да знаете първия ден на последната Ви менструация и обичайната продължителност на Вашия менструален цикъл(ако той е нередовен, записвайте си в продължение на няколко месеца и изчислете средната му продължителност)..
To use it, you will need to know the first day of your last period and the typical length of your menstrual cycle(if it's irregular, keep a record over a few months and work out the average).

Обичайната продължителност на лечението е 7 дни(варира от 5 до 10 дни).
The usual duration of therapy is 7 days(ranging from 5 to 10 days).

Не знам обичайната продължителност на цикъла или продължителността на цикъла е различна.
I do not know my usual cycle length or my cycle length varies.

Обичайната продължителност на един лазерен сесия обезкосмяване е около 30 минути.
The usual length of one laser hair removal session is about 30 minutes.

Обичайната продължителност на съдебно дело, свързано с околната среда, е следната.
A typical duration of an environmental court case is the following.

Обичайната продължителност на лечението при по-голяма част от показанията варира между 5-14 дни.
The usual duration of treatment for most indications is in the range of 5-14 days.

Обичайната продължителност на лечението(в зависимост от заболяването) може да продължи от три месеца до една година.
The usual duration of therapy(depending on the disease) may last from three months to a year.

Как да използвам "обичайната продължителност" в изречение

Обичайната продължителност на лечението е 7-10 дни. Продължителността на лечението е по преценка на Вашия лекар.

Обичайната продължителност на процедурата в Патентно ведомство, когато се води от специалист, е около 6-7 мес. (12-18 мес. ако се действа самостоятелно).

Въпреки че законите се различават в отделните щати, обичайната продължителност на болничния престой след вагинално раждане е между 24 и 48 часа.

Тя е различна и зависи от задълженията, предвидени в различните отдели на компанията, като обичайната продължителност е от един до три месеца.

За постигане на продължителен ефект лечението с бифоназол трябва да се провежда без прекъсване и за подходящ период от време. Обичайната продължителност на лечението е:

Обичайната продължителност на лечението е 5 до 14 дни, с изключение на случаите на придобита в обществото пневмония и синузит, които изискват 6 до 14 дни лечение.

Употреба: За постигане на продължителен резултат лечението с бифоназол трябва да бъде проведено докрай и за подходящ период от време. Обичайната продължителност на лечение е обобщена в редовете по-долу:

Когато изтече времето, чаят се прецежда и се приема топъл 4 пъти по 1 ч. лъжица, предхождаща яденето. Обичайната продължителност на приемането на чай по такава рецепта е 7 дни.