Какво е " ОБОБЩАВА КЛЮЧОВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• summarises key
• summarizes key

Примери за използване на Обобщава ключовите на Български и техните преводи на Английски

Таблица 15 обобщава ключовите резултати за ефикасност.
Table 15 summarises key efficacy measures.

Номинираният лидер улеснява течението на дискусиите и обобщава ключовите идеи.
A nominated leader facilitates the flow of discussion and summarizes key ideas.

Таблица 13 обобщава ключовите показатели за ефикасност.
Table 13 summarises key efficacy measures.

За да има непрекъснат достъп до производителността на фирмата, основното табло обобщава ключовите индикатори на производителността(KPIs), като цели на продажбите, планови печалби и норма на печалба на месечна основа.
To continuously assess company performance, the main dashboard summarizes Key Performance Indicators(KPIs), such as sales goals, target revenues, and profit margins, on a monthly basis.

Таблица 1 обобщава ключовите елементи на тези рамки.
Figure 1 outlines the key elements of the framework.

Следващата диаграма обобщава ключовите моменти за връзките с данни.
The following diagram summarizes the key points about data connections.

Таблица 27 обобщава ключовите резултати за ефикасност за популацията с TPS ≥ 50%.
Table 27 summarises the key efficacy measures for the TPS≥ 50% population.

Показаната по- долу таблица обобщава ключовите резултати за ефикасност за това проучване.
The table below summarises the key efficacy results for this study.

Таблица 28 обобщава ключовите резултати за ефикасност от предварително определения междинен анализ.
Table 28 summarises key efficacy measures from the pre-specified interim analysis.

С публикуването на ISO/FDIS 14001, тази схема обобщава ключовите промени, за които вашата организация трябва да е наясно и следващите стъпки, които трябва да се предприемат.
With the release of ISO/FDIS 14001, this infographic sums up the key changes that your organisation needs to be aware of and the next steps that should be considered.

Брошурата обобщава ключовите послания, които„CITYnvest“ се стреми да предаде на отговорните за вземането на решения и разработването на политики лица на европейско, национално и местно равнище.
This booklet summarises the key messages CITYnvest aims to pass to decision& policy makers at the EU, national and local levels.

Таблица 1 обобщава ключовите елементи на тези рамки.
Table 1 summarises the key elements of the frameworks.

Резюмето обобщава ключовите елементи на целия бизнес план и е първото нещо, което всеки, който разглежда твоя бизнес план, ще прочете.
It summarizes the key elements of the entire business plan and is the first thing anyone looking at your business plan reads so it's critical that your executive summary is outstanding.

Таблица 12 обобщава ключовите показатели за ефикасност за цялата intent to treat(ITT) популация.
Table 12 summarizes key efficacy measures for the entire intent to treat(ITT) population.

Таблица 19 обобщава ключовите показатели за ефикасност на ITT популацията при окончателния анализ.
Table 19 summarises the key efficacy measures for the ITT population at the final analysis.

Таблица 3 обобщава ключовите показатели за ефикасност при пациенти без предшестващо лечение с ипилимумаб при окончателния анализ, извършен след най-малко 21 месеца на проследяване.
Table 3 summarises key efficacy measures in patients naïve to treatment with ipilimumab at the final analysis performed after a minimum of 21 months of follow-up.

Таблица 4 обобщава ключовите показатели за ефикасност при окончателния анализ при пациенти с предходно лечение с ипилимумаб, а кривата на KaplanMeier за ПБП е представена във Фигура 3.
Table 4 summarises key efficacy measures at the final analysis in patients previously treated with ipilimumab, and the KaplanMeier curve for PFS is shown in Figure 3.

Таблица 21 обобщава ключовите показатели за ефикасност за популацията в проучването при окончателния анализ, въз основа на медианата на времето на проследяване 11, 4 месеца диапазон.
Secondary efficacy outcome measures were duration of response, PFS, and OS. Table 21 summarises the key efficacy measures for the study population at the final analysis based on a median follow-up time of 11.4 months(range: 0.1, 41.2 months) for all patients.

Таблица 5 обобщава ключовите показатели за ефикасност при пациенти, на които по-рано е прилагано или на които не е прилагано лечение с ипилимумаб, получаващи пембролизумаб в доза 2 mg/kg, въз основа на минимален период на проследяване от 30 месеца за всички пациенти.
Table 5 summarises key efficacy measures in patients previously treated or naïve to treatment with ipilimumab, receiving pembrolizumab at a dose of 2 mg/kg based on a minimum follow-up time of 30 months for all patients.

Таблица 17 обобщава ключовите показатели за ефикасност за цялата популация(TPS  1%) и за подгрупа от пациенти с TPS  50%, а Фигура 11 представя кривата на Kaplan-Meier за ОП(TPS  1%), въз основа на окончателен анализ с медиана на проследяване от 42, 6 месеца.
Table 17 summarises key efficacy measures for the entire population(TPS 1%) and for the patients with TPS 50%, and Figure 11 shows the Kaplan-Meier curve for OS(TPS 1%), based on a final analysis with median follow up of 42.6 months.

Следващите теми обобщават ключовите аспекти на сигурността на данните, които трябва да бъдат взети предвид при изграждането на ефективен план за спазване на GDPR.
The following topics summarise key aspects of data security to consider when constructing an effective GDPR compliance plan.

Ежедневно обобщение на технически данни по проект Техническа група разработва страница с уеб части, която обобщава ключови данни за графика на проекта, като например брой грешки, състояние на спецификациите, диаграми на напредъка, тенденции и приоритети при функциите и връзки с ключови ресурси и контакти.
Engineering project daily summary An engineering group develops a Web Part Page that summarizes key project schedule data such as bug counts, status of specifications, progress diagrams, feature trends and priorities, and links to key resources and contacts.

Дневно резюме на технически проект Техническа група разработва страница на уеб компонент, която обобщава ключови данни от графика на проекта, като брой грешки, състояние на спецификациите, диаграми на изпълнението, характеристики на тенденцията и приоритети, както и връзки към ключови източници и контакти.
Engineering project daily summary An engineering group develops a Web Part Page that summarizes key project schedule data such as bug counts, status of specifications, progress diagrams, feature trends and priorities, and links to key resources and contacts.

Информационна система за маркетингов анализ Отделът по маркетинг във фирмата, която продава спортно облекло и екипировка, поддържа информационна страница на портал, която обобщава ключови демографски данни, като пол, възраст, област, ниво на доходи и предпочитана дейност в свободното време.
Marketing analysis information system A marketing department in a company that sells athletic clothing and equipment maintains an information portal page that summarizes key demographic data, such as gender, age, region, income-level, and preferred leisure activity.

Таблици 23 и 24 обобщават ключовите резултати за ефикасност на пембролизумаб при пациенти, чиито тумори експресират PD-L1 с CPS ≥ 1 в KEYNOTE-048 в окончателния анализ, извършен при медиана на проследяване от 13 месеца за пембролизумаб в комбинация с химиотерапия и при медиана на проследяване от 11, 5 месеца за пембролизумаб като монотерапия.
Tables 23 and 24 summarise key efficacy results for pembrolizumab in patients whose tumours expressed PD-L1 with a CPS≥ 1 in KEYNOTE-048 at the final analysis performed at a median follow-up of 13 months for pembrolizumab in combination with chemotherapy and at a median follow-up of 11.5 months for pembrolizumab monotherapy.

Това практическо ръководство е насочено към МСП, то представя избрани добри практики, свързани с еко-иновации, и обобщава ключови бизнес проблеми, въпроси и извлечени поуки за МСП.
This practical guide is aimed at SMEs, presenting selected eco-innovation good practices and summarising key business issues.

От друга страна, кратки бележки, които обобщават ключовите понятия, са много по-ефективни.
On the other hand, brief notes that summarize keys concepts are much more effective.

От друга страна, кратки бележки, които обобщават ключовите понятия, са много по-ефективни.
However, brief notes summarising the key concepts are found to be much more effective.

В тази Политика за поверителност обобщаваме ключовите моменти във връзка със защитата на личните Ви данни и начините на обработка от нас.
This Privacy Policy summarises the key moments in connection with the protection of your personal data and the methods of its processing by us.

В тази Политика за поверителност обобщаваме ключовите моменти във връзка със защитата на личните Ви данни и начините на обработка от нас.
In this Privacy Policy, we have summarized the key points about protecting your personal information and how we handle it.