Какво е " ОБОРОТНИ " на Английски - превод на Английски

• working capital
• turnover
• fixed
• of turn-over
• circulating
• FMCG

Примери за използване на Оборотни на Български и техните преводи на Английски

Кредит за оборотни нужди.
Credit for working needs.

Оборотни и инвестиционни кредити.
Working Capital and Investment Loans.

Кредити за оборотни средства.
Loans for operational funds.

Изготвя месечни и годишни оборотни ведомости;
Prepares monthly and annual turnover registers;

Лева за оборотни кредити.
BGN 300 000 for working capital loans.

Видове кредити за оборотни средства.
Types of loans for operational funds.

Оборотни кредити(кредитни линии и овърдрафт);
Working capital loans(credit lines and overdraft);

Фирмата работи със собствени оборотни средства.
The company works with its own turnover resources.

Револвиращи кредити за оборотни нужди- до 36 месеца.
Revolving loans for working capital needs- up to 36 months.

Оборотни кредити- овърдрафти или револвираща кредитна линия.
Working capital loans- overdrafts or revolving credit lines.

Револвиращи кредити за оборотни нужди- до 48 месеца.
Revolving limits for working capital needs- up to 48 months.

Оборотни кредити- срочни кредити, кредитни линии, овърдрафти.
Working capital loans- term loans, credit lines, overdrafts.

Стерилизационни контейнери и оборотни медицински барабани- около 150 бр.
Sterilizing containers and medical working drums- about 150 pcs.

За оборотни кредити: минимум 12 месеца, максимум 36 месеца.
For working capital loans: minimum 12 months, maximum 36 months.

Затова подобни капитали могат напълно правилно да бъдат наречени оборотни капитали.
Such capitals, therefore, may properly be called fixed capitals.

За оборотни кредити: минимум 12 месеца, максимум 36 месеца Валута.
For working capital loans: minimum 12 months, maximum 36 months Currency.

Затова подобни капитали могат напълно правилно да бъдат наречени оборотни капитали.
Such capitals, therefore, may very properly be called circulating capital.".

Видове кредити инвестиционни и оборотни кредити(вкл. овърдрафт и револвиращ) както и лизинг.
Investment and working loans(including overdraft and revolving) as well as leasing.

По този начин до края на 51-вата седмица се получават осем пълни оборотни периода на капитал от 600 ф. ст.
In this way, there are eight full periods of turn-over of a capital of 600 p. st.

Капитал I е изминал пет пълни оборотни периода и две трети от шести.
Capital I has completed five full turn-overs and two-thirds of its sixth period of turn-over.

Кредитите се отпускат на преференциално по-ниски лихвени нива от стандартните оборотни кредити.
The loans are approved at preferential interest rates lower than the rates of standard working capital loans.

Инвестиционни, стандартни оборотни кредити с погасителен план, револвиращи, овърдрафти.
Investment loans, standard working capital loans with repayment plan, revolving loans, overdrafts.

С оборотни и инвестиционни кредити имаш възможност да стабилизираш и разшириш бизнеса си в дълготраен план.
With working capital and investment loans, you have the opportunity to stabilize and expand your business in the long-term.

ПроКредит Банк предлага инвестиционни и оборотни кредити на фирми по линия на програма„InnovFin“.
ProCredit Bank offers investment and working capital loans to companies under the InnovFin Programme.

Осчетоводяване и класифициране на счетоводните документи и изготвяне и представяне на годишни финансови отчети и оборотни ведомости;
Accounting and classification of accounting documents and preparation and presentation of annual financial reports and turnover books;

Тя ще подкрепи инвестиционни и оборотни кредити, както с фиксиран погасителен план, така и револвиращи кредити.
It will support investment and working capital loans, either with fixed repayment schedule or revolving.

Работниците ще спечелят от по-добрия баланс между работа и личен живот, а фирмата ще пожъне ползите от по-ниските оборотни разходи.
Workers will benefit from a better work-life balance, while the firm will reap the benefits of lower labor costs due to lower turnover costs.

Финансиране на инвестиционни или оборотни нужди на предприятия от сектор"Растениевъдство" и"Животновъдство".
Funding of investment or working capital needs of enterprises within Horticulture and Livestock Production Sectors.

Освен за оборотни средства, можете да се възползвате и от възможността за закупуване на нова техника и оборудване за оптимизиране на бизнес процесите си.
Except for working capital, you could use funds for buying machinery and equipment for optimizing your business process.

Подходящ за финансиране на инвестиционни и оборотни нужди чрез кредити без обезпечение с материални активи.
Appropriate for financing investment and working capital needs through loans without collateral consisting of tangible assets.

Как да използвам "оборотни" в изречение

BGN, EUR *До 5 години за оборотни кредити.

Big-box търговците продължават тенденцията за разширяване на мрежата от бързо оборотни стоки.

Татяна Здравкова Стоянова, магистър по икономика; маркетолог; оценител на оборотни дълготрайни активи.

§ стойността на краткосрочните кредити, предназначени, като правило, за формиране на оборотни средства;

7. Общата стойност на краткотрайните активи носи наименованието оборотни средства или оборотен капитал

ОвърдрафтКредит за оборотни средства с равни вноски по главницаИнвестиционен кредитДруги кредити*ДДС кредитна линия

Кредити, предназначени за осигуряване на оборотни средства за финансиране на основната бизнес дейност

Други основни и оборотни фондве -стойност по пазарни цени, определени от лицензирани експерт-оценители

Йорданка Павлова Лазарова, специалност: икономика на труда, оценител на оборотни и дълготрайни активи.

Оборотно финансиране, в т.ч. кредити овърдрафт, кредитни линии, стандартни кредити за оборотни средства;