Какво е " ОБСТРУКТИВНА БЕЛОДРОБНА " на Английски - превод на Английски

• obstructive pulmonary
• obstructive lung

Примери за използване на Обструктивна белодробна на Български и техните преводи на Английски

Хронична обструктивна белодробна болест.
Chronic obstructive pulmonary disease.

Обостряне на хронична обструктивна белодробна болест.
Exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.

Хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ).
Chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест.
Exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.

Хронична обструктивна белодробна болест(COPD);
Chronic obstructive pulmonary disease(COPD);

Физиотерапия за хронична обструктивна белодробна болест.
Physiotherapy for chronic obstructive pulmonary disease.

Хронична обструктивна белодробна болест и пушене.
Chronic obstructive lung disease and smoking.

J44.8 Друга уточнена хронична обструктивна белодробна болест.
J44.8: Other specified chronic obstructive pulmonary disease.

Хронична обструктивна белодробна болест: причини, симптоми и лечение.
Chronic obstructive pulmonary disease: causes, symptoms and treatment.

ХОББ(Хронична обструктивна белодробна болест).
COPD(chronic obstructive pulmonary disease).

Как кислородът подпомага хроничната обструктивна белодробна болест?
How does oxygen help chronic obstructive pulmonary disease?

J44 Друга хронична обструктивна белодробна болест.
J44- Other chronic obstructive pulmonary disease.

Проблеми с дишането, астма или хронична обструктивна белодробна болест.
Breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease.

Хронична обструктивна белодробна болест(емфизем и хроничен бронхит);
Chronic obstructive pulmonary disease(emphysema and chronic bronchitis);

Хроничен бронхит, хронична обструктивна белодробна болест, емфизем.
Chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, emphysema.

Етапите на емфизем са описани от Глобалната инициатива за хронична обструктивна белодробна болест(GOLD).
The stages of emphysema have been described by the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease(GOLD).

Салметерол(за астма и хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ)).
Salmeterol(for asthma or chronic obstructive pulmonary disease(COPD)).

Тъй като астмата предизвиква обструкция на издишвания въздух, затова тя се нарича обструктивна белодробна болест.
Since the disease causes obstruction to the air being exhaled, it is known as an obstructive lung disease.

Нежелани реакции при пациенти с хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ).
Adverse reactions in patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Хроничен бронхит, хронична обструктивна белодробна болест, емфизем; астма, вкл.
Chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, emphysema; asthma, incl.

Тъй като астмата предизвиква обструкция на издишвания въздух, затова тя се нарича обструктивна белодробна болест.
Because asthma causes resistance, or obstruction, to exhaled air, it is called an obstructive lung disease.

Остра екзацербация на хронична обструктивна белодробна болест, включително бронхит.
Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease including bronchitis.

Източник: Глобалната стратегия за диагностика, лечение и превенция на ХОББ, Глобална инициатива за хронична обструктивна белодробна болест(GOLD) 2015.
From the Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease(GOLD) 2015.

Остри екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест, включително хроничен бронхит.
Acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease including chronic bronchitis.

Като имаме предвид толкова много известни горчиви съединения- поне 10 000- имаме чудесна възможност бързо да намерим ново лекарство за лечение на астма и хронична обструктивна белодробна болест", каза Лигет.
Given so many known bitter compounds- at least 10,000- we have a great opportunity to quickly find a new drug for treating asthma and chronic obstructive lung disease," Liggett said.

Пациенти, които се занимават с респираторни заболявания като астма, хронична обструктивна белодробна болест и муковисцидоза, често се възползват от високите нива на кислород в района, съчетани с ниското замърсяване и нивата на алергени в околната среда.
Patients dealing with respiratory diseases such as asthma, chronic obstructive lung disease and cystic fibrosis often benefit from the area's high oxygen levels, coupled with the environment's low pollution and allergen levels.

Накрая PRAC отбелязва, че понастоящем в световен мащаб консенсусът относно лечението на ХОББ и хроничната хипоксемия(Глобална инициатива за обструктивна белодробна болест(GOLD) и останалите практически препоръки) вече не се отнася до употребата на алмитрин.
Finally the PRAC noted that the current international consensus for the management of COPD and chronic hypoxemia(Global Initiative for Obstructive Lung Disease(GOLD) and other practical recommendation) does no longer refer to the use of almitrine.

Индивидите с дефицит на ендогенен алфа1-протеиназен инхибитор обаче не са способни да поддържат достатъчна антипротеазна защита и при тях настъпва по-бърза протеолиза на алвеоларните стени, започваща преди развитието на клинично проявена хронична обструктивна белодробна болест в третото или четвъртото десетилетие.
However, individuals deficient in endogenous alpha1-proteinase inhibitor are unable to maintain appropriate antiprotease defence and experience more rapid proteolysis of the alveolar walls starting prior to the development of clinically evident chronic obstructive lung disease in the third or fourth decade.

Тежестта на преждевременна смърт и загуба на здраве се дължи на инфекциозни заболявания, като сърдечно-съдови заболявания, инсулт, диабет, хронична обструктивна белодробна болест и пътищата, се е увеличил значително, а натоварването се дължи на инфекция на долните дихателни пътища, туберкулоза, диария и нарушения на новороденото остава неприемливо високо.
The burden of premature death and health loss due to non-infectious conditions such as heart disease, stroke, diabetes, chronic obstructive lung disease and road traffic has increased massively, and the burden due to lower respiratory infections, tuberculosis, diarrhea and neonatal disorders still remains unacceptably high.