Какво е " ОБУЧАВА СПЕЦИАЛИСТИ " на Английски - превод на Английски

• trains professionals
• trains specialists
• educates specialists
• trains experts
• educates professionals

Примери за използване на Обучава специалисти на Български и техните преводи на Английски

Цифрови системи и дизайн обучава специалисти в различни области на цифровите системи.
Digital Systems and Design educates specialists in various fields of digital systems.

Като интердисциплинарен център за научни изследвания и обучение, той обучава специалисти по европейски въпроси.
As an interdisciplinary centre for research and teaching, it trains specialists in European issues.

Университетът обучава специалисти по 52 бакалавърски програми и 154 магистърски програми, 92 докторанти.
The University trains specialists in 52 Bachelor Degree programs and 154 Master Degree programs, 92 Ph.D.

Двугодишната ни магистърска програма обучава специалисти в областта на екологичното инженерство и кръговата икономика.
Our two-year Master's Programme educates professionals in environmental engineering and circular economy.

ГБС обучава специалисти в инвестиционните банки, частни акции, хедж фондове, консултантски фирми и предприятия в световен мащаб.
GBS trains professionals in investment banks, private equities, hedge funds, consulting firms and corporates globally.

Програмата Masters в науката и технологиите за опазване на културното наследство обучава специалисти в археометрия и опазване на науката.
The Masters Program in Science and Technology for the Conservation of Cultural Heritage trains experts in Archaeometry and Conservation Science.

Катедрата обучава специалисти, компетентни в проектирането, разработването и практическото приложение на медицинските информационни системи;
The Department trains specialists competent in the design, development and practical application of medical information systems;

Този магистър онлайн е програма, която обучава специалисти да могат да се изправят пред конкурентна среда и нарастващата глобализация на пазарите.
This Master Online is a program that trains professionals to be able to face competitive environments and the growing globalization of markets.

Капитанът обучава специалисти в наказателното правосъдие, така че предоставя инструменти за развитие на професии, свързани със следните области.
The master trains specialists in criminal justice system, so it provides tools for the development of professions related to the following areas.

Обучителният център към Фондацията успешно обучава специалисти и студенти в добрите практики на Карин дом за работата с деца и семейства.
The Training Center at the Foundation successfully trains specialists and students to Karin Dom's good practices for working with children and families.

The Masters програма в областта на науката и технологиите за опазване на културното наследство обучава специалисти в археометрия и опазване на науката.
The Masters Program in Science and Technology for the Conservation of Cultural Heritage trains experts in Archaeometry and Conservation Science.

Университетския колеж обучава специалисти, чиято креативност, иновативен начин на мислене и чувство за кръстосани предприемачеството граници.
The university college educates professionals whose creativity, innovative way of thinking and sense of entrepreneurship cross borders.

The Управление на проекти в областта на строителството на проучване обучава специалисти да играе водеща роля в международната строителната индустрия.
The Project Management in Construction field of study trains professionals to play a leading role in the international construction industry.

Корпоративно обучение: ГБС обучава специалисти в инвестиционните банки, частни акции, хедж фондове, консултантски фирми и предприятия в световен мащаб.
Corporate Training: GBS trains professionals in investment banks, private equities, hedge funds, consulting firms and corporates globally.

БНДСЕХА е дружество с нестопанска цел, която цели да среща и подпомага, да обединява и обучава специалисти в областите съдова хирургия и ангиология.
BNSVESA is a non-profit organization that aims to meet and assist, bring together and train specialists in the areas of vascular surgery and angiology.

Билкова програма науки степен на завършване Bastyr университет обучава специалисти, които могат да отговорят на нарастващото търсене на билкови експерти медицина.
Bastyr University's herbal sciences degree completion program trains professionals who can respond to the growing demand for herbal medicine experts.

Факултет обучава специалисти в съвременните сектори на биомедицинското инженерство, медицинската и биологичната информатика и кибернетика, физическата рехабилитация.
Faculty trains specialists in the modern sections of Biomedical Engineering, Medical and Biological Informatics and Cybernetics, physical rehabilitation.

Онлайн Учителя в графичен дизайн и дигитална среда обучава специалисти в областта на графичния дизайн и дигитални среди с висока степен на специализация.
The Online Master in Graphic Design and Digital Environments trains professionals in the graphic design sector and digital environments with a high degree of specialization.-.

Програмата обучава специалисти за докторски програми на високопоставени световни университети и високотехнологични отрасли, където математическите умения са от съществено значение.
The programme trains specialists for PhD programmes at high-ranking world universities and high-tech industries, where mathematical skills are essential.

Онлайн Учителя в графичен дизайн и дигитална среда обучава специалисти в областта на графичния дизайн и дигитални среди с висока степен на специализация.
The Online Master in Graphic Design and Digital Environments trains professionals in the field of graphic design and digital environments with a high degree of specialization.-.

Програмата обучава специалисти за докторски програми на високопоставени световни университети и високотехнологични отрасли, където математическите умения са от съществено значение.
The program trains specialists for Ph.D. programs at high-ranking world universities and high-tech industries, where mathematical skills are essential.-.

Магистърската програма по биомедицински науки- Специализацията по биомедицинска образна подготовка обучава специалисти с задълбочено теоретично разбиране и практически умения….
The Master's Degree Programme in Biomedical Sciences- Biomedical Imaging specialisation track trains professionals with thorough theoretical understanding and practical skill….

Докторската програма по органична химия обучава специалисти за ръководни позиции в промишлеността, фармацевтичните компании, синтетичните лаборатории, изследователските инстит…+.
The Organic Chemistry doctoral programme educates specialists for leading positions in industry, pharmaceutical companies, synthetic laboratories, research institutes, and dev….

За Основана преди 15 години под името"Мастърс Epita" Ionis училище по Технология и управление е училище, което обучава специалисти в двойна умения чрез набор от интегрирано обучение в технически и управленски ниво.
About Founded 15 years ago as"Masters Epita", Ionis School of Technology and Management is a school that trains experts with dual competence through a range of technical and managerial integrated training.

Програмата за иновации и технологии обучава специалисти, които са в състояние да прилагане на ИКТ решения за процесите на управление на предприятията и по този начин помогне на компаниите да растат чрез по-голяма добавена стойност, създадена.
The Innovation and Technology programme educates specialists who are able to implement ICT solutions to management processes of enterprises and thus help companies to grow through more added value created.

Магистърската програма по биомедицински науки- Специализацията по биомедицинска образна подготовка обучава специалисти с задълбочено теоретично разбиране и практически умения в различни методи и технологии за изобразяване.-.
The Master's Degree Programme in Biomedical Sciences- Biomedical Imaging specialisation track trains professionals with thorough theoretical understanding and practical skills in diverse imaging methods and technologies.

Тази програма обучава специалисти с управленски умения, при идентифицирането на пазарни възможности, със способността да прилагат маркетингови стратегии, които допринасят за повишаване на конкурентоспособността на компанията…[-].
This program trains specialists with management skills, in the identification of market opportunities, with the ability to implement marketing strategies, which contribute to an increase in competitiveness for the company.

Класираха 3 в световен мащаб от Мастърс SportBusiness Интернешънъл Класиране 2015 г., Колумбийския университет програма за степен магистър в Sports Management обучава специалисти във всички сектори на спортната индустрия чрез преподаване на специфични умения за управление с глобален, анализи и цифрова фокус.
Ranked 3 globally by SportBusiness International's Masters Ranking 2015, Columbia University's master's degree program in Sports Management trains professionals in all sectors of the sports industry by teaching specific management skills with a global, analytics, and digital focus.

Докторската програма по органична химия обучава специалисти за ръководни позиции в промишлеността, фармацевтичните компании, синтетичните лаборатории, изследователските институти и отделите за развитие в частни компании, университети и други държавни институции.
The Organic Chemistry doctoral programme educates specialists for leading positions in industry, pharmaceutical companies, synthetic laboratories, research institutes, and development departments at private companies, universities, and other governmental institutions.

Тя обучава специалисти за насърчаване и ръководи разработването на бизнес проекти- особено тези с международни или мултикултурни конотации- в сътрудничество с целите на една компания и насърчаване на неговия успех в един ангажимент, отговорен и етичен начин, с цел да се подобри конкурентоспособността му в глобализирана среда…[-].
It trains professionals to promote and lead the development of business projects- especially those with international or multicultural connotations- in collaboration with the objectives of a company and promoting its success in a committed, responsible and ethical fashion, in order to improve its competitiveness in a globalised environment.

Как да използвам "обучава специалисти" в изречение

Стартира приемът за първата по рода си магистърска програма в България, която ще обучава специалисти

Първата магистърска програма в България, която ще обучава специалисти по блокчейн технологии обявява съвместно с

Консултира и обучава специалисти в областа на слуховата преработка и терапевтични програми свързани с преработката на информация.

Маркетинг академията на Нет Ит е създадена с цел да обучава специалисти по Интернет маркетинг във всичките му аспекти и видове.

Към “НИКАНОР” ООД е лицензиран център за професионално обучение, който обучава специалисти по 35 професии от сферата на туризъм , икономика и охрана.

„Българската коледа” обучава специалисти на ушни-носни и гърлени болести от цялата страна в ранно откриване при деца на намален или липсващ слух – повече>>

ü Да обучава специалисти по обществено здраве и здравен мениджмънт с висока степен на професионализация, които да осигурят ефективно и адекватно на съвременните изисквания здравеопазване;