Примери за използване на Обществено движение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обществено движение.
Това е обществено движение.
Обществено движение“Плеяда”.
Social Movement“Pleiade”.Международно обществено движение“ АЛЛАТРА.
ALLATRA International Public Movement.Обществено движение за отмяна на определен закон.
A social movement to get a law repealed.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
свободното движениекръгови движенияолимпийското движениенизходящо движениеполитическо движениевъзходящо движениеработническото движениесоциално движениенационално движениеглобално движение
Повече
Международното обществено движение AЛЛАТРА.
ALLATRA International Public Movement.Традицията учи, че всичко започва с„обществено движение“.
Tradition would have it that everything begins with a“social movement.”.Феминизмът е обществено движение, което се бори за равноправие между мъжете и жените.
Feminism is a social movement that pursues the equality of rights between men and women.Организатора на Кординационния център на Международното обществено движение« АЛЛАТРА».
Head of the Coordination Center of ALLATRA International Public Movement.В края на 1980 г. се ражда обществено движение за възраждане на храма на Христос Спасителя.
In the late 1980s, a social movement started in order to revive the Cathedral of Christ the Savior.Ще получите отговор-потвърждение от Координационния център на Международното обществено движение«АЛЛАТРА».
Get a confirmation from the Coordination Center of ALLATRA International Public Movement.В края на 1980 г. се ражда обществено движение за възраждане на храма на Христос Спасителя.
In the late 1980s, there was created a social movement for the revival of the Cathedral of Christ the Saviour.На свой ред, евразийството е пример за идеология и международно обществено движение, включващи тези принципи.
Eurasianism is an example of an ideology and international social movement that embraces these principles.Казачеството, като обществено движение придоби голямо влияние и небивал размах в Украйна и популярност зад граница.
Cossacks, as a social movement has been influential and unparalleled breadth popularity in Ukraine and abroad.In The Rise of Christianity Старк пресмята и показва, че обществено движение, наброяващо едва 1000 човека в 40 г.
In The Rise of Christianity, Stark does the math, and shows that a social movement numbering only 1,000 people in 40 A.D.Вече започват някои трудни договорки между окопалата се политическа система и темпераментното,но дезорганизирано обществено движение.
But some hard bargaining begins now between an entrenched political system andan exuberant but disorganized public movement.Днес, благодарение на Международното обществено движение«АЛЛАТРА» вече са обединени стотици хиляди хора по целия свят.
As of today, thanks to ALLATRA International Public Movement, millions of people have already united across the globe.Започвайки от 2013 година в полезрението на изследователския интерес на научните групи от Международното обществено движение„АЛЛАТРА“ попада и вулканологията.
Since 2013, scientific research teams of ALLATRA International Public Movement have also become interested in the field of volcanology.Тяхното собствено обществено движение приема за тях формата на движение на вещи, под чийто контрол те се намират, вместо сами да го контролират.
Their own social movement has for swingers the form of a Анархизмът е понятие, описващо политическа позиция философии и обществено движение, което се бори за отстраняването на всички форми на йерархия.
Anarchism is a generic term describing various political philosophies and social movements that advocate the elimination of all forms of За разлика от тях членовете на това ново обществено движение, ако то може правилно да бъде описано като движение, не са се запознали в институции от реалния живот.
By contrast, the members of this new social movement, if it can correctly be described as a Проектът е създаден по инициативана международната общност и се осъществява от доброволци на Международно обществено движение АЛЛАТРА от различни страни по света.
The project was created on the initiative ofthe international community and is being implemented by volunteers of the ALLATRA International Public Movement from around the world.На 11 май 2019 г. на платформата на Международното обществено движение„АЛЛАТРА” се проведе уникално глобално събитие- международната телеконференция„ОБЩЕСТВОТО.
On May 11th, 2019, a unique global event took place on the platform of“ALLATRA” International Public Movement- the international video conference“SOCIETY.Докладът по климата е подготвен от интернационална научноизследователска група ALLATRA SCIENCE на Международното обществено движение„АллатРа“ и редактиран от Анастасия Нових.
The report was prepared by the international scientific and research group ALLATRA SCIENCE of the ALLATRA International Public Movement, under the editorship of Anastasia Novykh.На 11 май 2019 г. на платформата на Международното обществено движение„АЛЛАТРА” се проведе уникално глобално събитие- международната телеконференция„ОБЩЕСТВОТО.
On May 11, 2019, a unique event of global scale took place on the platform of ALLATRA International Public Movement- an international video-conference“SOCIETY.Международното обществено движение«АллатРа» се явява обединяващата основа за дружбата между народите, съществуваща извън условностите, рамките и разделителните граници на потребителската и материална система.
ALLATRA International Public Movement is a unifying basis for independent friendship between the peoples of the world, which exists outside the conventions, borders and separating boundaries of the consumer material system.Анархизмът е понятие, описващо политическа позиция философии и обществено движение, което се бори за отстраняването на всички форми на йерархия, включително държавата.
Anarchism is a generic term describing various political philosophies and social movements that advocate the elimination of all forms of imposed authority, including Координационен Център на Международното обществено движение«АЛЛАТРА» е създаден по инциативата и добрата воля на хората живеещи в страните от Европа, Азия, Северна и Южна Америка, Африка и Австралия.
The Coordination Center of ALLATRA International Public Movement was created on the initiative of people of good will living in Europe, Asia, North and South America, Africa and Australia.Въпреки че от време на време проучвания на общественото мнение показват, че е по-добре ирландците да бъдат оставени сами да си оправят нещата, и въпреки хаотичната кампания на вестник„Дейли мирър“ под наслов„Върнете войниците“,никога не е имало силно обществено движение за изтегляне на войските.
Yet, despite the occasional opinion poll suggesting that the Irish should be left to sort things out for themselves, and a desultory Troops Out campaign waged by the Daily Mirror,there was never any great public movement for withdrawal.Координационен Център на Международното обществено движение«АЛЛАТРА»― централен орган, отговарящ за поддръжката, съгласуването и регулирането на общонародната дейност на движение«АЛЛАТРА».
The Coordination Center of ALLATRA International Public Movement is the central body responsible for the support, coordination and regulation of the global activities of ALLATRA 
