Какво е " ОБЩИНСКИТЕ АДМИНИСТРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• municipal administrations
• local administrations
• municipal authorities
• municipality administrations
• municipal administration

Примери за използване на Общинските администрации на Български и техните преводи на Английски

Обхванати са общинските администрации.
Municipal administrations are covered.

Работата на общинските администрации в областта се оценява ниско.
The work of municipal administrations got low ratings.

Те ще бъдат разпратени до общинските администрации.
Will be transferred to local administrations.

Данните се верифицират с получените в НСИ данни от общинските администрации.
The data are verified with the NSI data received from the municipal administrations.

Административно обслужване от общинските администрации с кадастрална информация.
Administrative service by the municipal administrations with cadastral information.

Формуляр на електронен носител от Общинските администрации.
Via electronic questionnaire filled-in by the municipal administrations.

Визата се издава от общинските администрации в срок до 15 дни в зависимост от вида на услугата.
The visa is issued by municipal authorities within 15 days depending on the type of service.

Направеният преглед на събраните средства от общинските администрации показва, че.
The conducted analysis of the funds collected by municipal administrations in this manner shows that.

Друг документ е разрешението за въвеждане в експлоатация, което се издава от общинските администрации.
Another important document is the completion certificate issued by the municipal authorities.

Данните се използват от Министерството на културата, общинските администрации и неправителствени организации.
The data has been used by Ministry of Culture, municipality administrations and non-profit organizations.

Тя е за модел на електронната архитектура за централната и общинските администрации.
That part of the contract is about the electronic architecture for the central and municipal administrations.

Избирателните списъци ще бъдат направени от общинските администрации въз основа на актуални данни от регистрите.
The voters' lists will be generated by municipal administrations based on current data from the registers.

Е платформа за лесно докладване на неспешни сигнали от различно естество към общинските администрации.
Is a platform for easy reporting of unurgent issues of different nature to municipal administrations.

Инвестиционната активност е ниска, но общинските администрации в областта усвояват значителни европейски средства.
Investment activity is low but local administrations in the district have utilized considerable EU funds.

Ще се проведе застъпническа и информационна кампания, която да включва както общинските администрации, така и гражданите.
There will be an advocacy and information campaign involving municipal administrations and citizens.

Особености на кариерното развитие на служителите от общинските администрации в България- Христо Георгиев(постер).
Features of the career development of the employees of municipal administrations in Bulgaria- Hristo Georgiev(poster).

През последните години в България се появиха няколко фестивала за графити, с финансовата подкрепа на общинските администрации.
In recent years, several graffiti festivals have appeared in Bulgaria with the financial support of municipal administrations.

Име на програма или проект на държавната, областните или общинските администрации и институции в страна.
Name of a program or project of state, regional or municipal administrations and institutions in the Republic of Bulgaria;

Огромен е интересът към новата процедура за общинските администрации по подприоритет 2.2„Компетентна и ефективна държа….
There is a great interest towards the new procedure for municipal administrations under subpriority 2.2 2.2"Comp….

Координира и подпомага дейността на териториалните звена на органите на изпълнителната власт и отношенията им с общинските администрации;
Coordinate and assist the territorial bodies of executive authorities and their relations with local administrations;

Основни наши контрагенти са Българска телекомуникационна компания, общинските администрации и електроразпределителните дружества.
Our main partners are the Bulgarian Telecommunication Company, municipal administrations and power supply companies.

В този смисъл гражданския сектор ще изпълнява и своята мисия на социалното приобщаване и включване заедно с общинските администрации.
In this sense, civil society will perform its mission of social cohesion and inclusion with the municipal administrations.

Приложимост Потребности на потребителите Данните се използват от Министерството на културата, общинските администрации и неправителствени организации.
The data has been used by Ministry of Culture, municipality administrations and non-profit organizations.

Обучение на областните и общинските администрации за привеждане на вътрешните правила към нуждите на конкретната администрация..
Training of regional and local administrations to bring the internal rules to the needs of specific administration..

Семинар за представяне на вътрешните правила за оборот на електронни документи и документи на хартиен носител в общинските администрации.
Seminar for presenting the internal rules for document flow of electronic documents and paper documents in the local administrations.

Те обсъдиха с местните ромски лидери и с общинските администрации как се изпълнява проекта и какви са резултатите.
They discussed with the local Roma leaders and with the municipal administrations how the project is implemented and what the results are.

Консултации се организират в съдебните палати, мировите съдилища, правосъдните центрове, общинските администрации и т.н.
Consultation are organised in court buildings, civil magistrates' courts(vredegerecht/justice de paix), law centres and some municipal administrations, etc.

Администрация добро Традиционно оценката за прозрачността на общинските администрации в областта е по-висока от средната за страната.
Administration good Traditionally the transparency rating of municipal administrations in the district was above the national average.

Ромски медиатори, педагогически и медицински/социален персонал в детските градини, организационен персонал на общинските администрации, родители.
Roma mediators, pedagogical and medical/social staff in kindergartners, organizational staff of the municipal administration, parents.

Над 360 събития ще бъдат организирани и проведени от общинските администрации във всички области на страната в рамките на проявата у нас.
Over 360 events will be organized and conducted by the municipal administrations in all Bulgarian regions within the framework of the EHD initiative.

Как да използвам "общинските администрации" в изречение

18.11.2013ОПАК публикува за обществено обсъждане процедура по подприоритет 2.2 за общинските администрации

Томислав Дончев: Вече 96% от държавните и общинските администрации използват електронен документооборот

ISBN 9789546808387 Проблеми на областните и общинските администрации при осигуряване на обществения ред.

Новини: Национална конференция Прозрачност и публичност на действията на областните и общинските администрации

Актуални проблеми на общинските администрации при осъществяване на дейностите по настойничество и попечителство.

96 процента от държавните и общинските администрации използват електронен документооборот, - Новини Линк

Сайтът предоставя възможности на гражданите и общинските администрации да правят справки в избирателните списъци.

Общинските администрации в Смолян и Кърджали възнамеряват да изготвят списъци с длъжниците към бюджета.

Общини с най-голямо увеличение на общинските администрации спрямо местното население (2014 спрямо 2010 г.)