Примери за използване на Общо определение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
То е едно общо определение.
Общо определение на Евростат и ОИСР.
Eurostat and the OECD's common definition.Търсите общо определение на NBSI?
Това обаче е много общо определение.
This is a very general definition, however.Търсите общо определение на DECC?
Looking for general definition of SCTE?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
следните определенияясно определениеобщо определениеразлични определенияточното определениешироко определениеново определениесамото определениенай-точното определениетрадиционното определение
Повече
Използване с глаголи
Общо определение на нараняванията при пътни произшествия.
A common definition for road injuries.Търсите общо определение на SMRA?
Looking for general definition of SCTE?Общо определение на това какво представлява нарушение;
A common definition of what constitutes an infraction;Търсите общо определение на BSMC?
Looking for general definition of BSCC?Общо определение на тежко нараняване при пътно произшествие.
A common definition of serious road traffic injury.Необходимо ни е общо определение на понятието"партньорство".
We need a common definition of the concept of partnership.До 2017 г. няма съгласувано общо определение за точност.
Това общо определение все още се употребява.
This general definition is still in common use.На европейско равнище обаче все още няма общо определение за достъпност.
However, a common definition of accessibility at European level is lacking.По общо определение, Орегон е най-голямата държава в Тихоокеанския Северозападен регион.
By common definition, Oregon is the largest state in the Pacific Northwest region.В самата Директивата за ГМО не се съдържа каквото и да било общо определение за тези понятия.
The GMO Directive itself does not provide any general definition of these notions.Обсъждането на общо определение за„ефект на лоста“ се проведе между всички служби на Комисията.
The discussion on a common definition of leverage took place between all Commission services.По отношение на градското измерениена политиката на сближаване, знаем, че нямаме общо определение за"градски".
As far as the cohesion policy's urban dimension is concerned,we know that we do not have a common definition for'urban'.Новото общо определение и процедурите за събиране на данни ще могат да се прилагат от 2014 година.
They will be able to start applying the new common definition and data gathering procedures for the year 2014.Накрая, що се отнася до установяването на явна грешка в преценката,Съдът все още не е разработил общо определение.
As regards the establishment of a manifest error of assessment, lastly,the Court has not yet developed a general definition.В момента няма общо определение на енергийната бедност, нито има някакви политически инициативи за ограничаването й.
There are currently no common definitions of energy poverty, nor are there any proper political initiatives in place to reduce it.Първо, за да се предприемат подходящи мерки спрямо това развитие,от основно значение е да се приеме общо определение на интелигентните автономни роботи.
First, in order toproperly address this development, a common definition of smart autonomous robots is fundamental.В съответствие с това общо определение основните цели на лекарствената безопасност в съответствие с приложимото законодателство на ЕС са.
In line with this general definition, underlying objectives of the applicable EU legislation for pharmacovigilance are.Настоящото предложение за резолюция призовава за приемане на общо определение за"терористична дейност" и поясняване на схващането за"неизвлечени данни".
This motion for a resolution calls for the adoption of a common definition of'terrorist activity' and a clarification of the concept of'non-extracted data'.В съответствие с това общо определение основните цели на лекарствената безопасност в съответствие с приложимото законодателство на ЕС са.
In accordance with this general definition, the main objectives of pharmacovigilance in compliance with the existing laws are.Това объркване произтича от факта, ченапример терминът"лична употреба или употреба с лична цел" не е подходящо определен и не е намерено едно общо определение.
This confusion stems from the fact that, for example, the term'private use orcommercial use' is not adequately defined and a common definition has not been found.Общо определение е ключовата дума, която получава най-малко хиляда търсения на месец, но не повече от 20, 000 конкурентни сайтове.
But a general definition is a keyword that gets at least one thousand searches a month but has no more than 20,000 competing websites.Настоящата директива установява общо определение на термина„документ“, което е в съответствие с посоките на развитието на информационното общество.
(11) This Directive lays down a generic definition of the term"document", in line with developments in the information society.По общо определение малките пластмасови частици имат размер по-малко от пет милиметра в диаметър, въпреки че в действителност често са много по-малки.
By a common definition, the tiny plastic particles have a size of less than five millimeters in diameter, although they are actually often much smaller.Настоящата директива установява общо определение на термина„документ“, което е в съответствие с посоките на развитието на информационното общество.
The latest European“PSI Directive” lays down a generic definition of the term“document,” in line with actual developments in the global information society.
