Примери за използване на Обърна назад на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като се обърна назад, какво виждам?
Ти обърна назад острието на меча му и в битка го не подкрепи;
Като се обърна назад, какво виждам?
When we look back, what do we see?Руският конвой, който се състоеше от пет бронетранспортьори и пикап, след това обърна назад и се върна в базата си.
The Russian convoy, which consisted of five armored personnel carriers and a pickup truck, then apparently turned back and returned to their home base.Като се обърна назад, какво виждам?
And when we look back what is it we see?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обърнете внимание
обърна гръб
обърнете флакона
внимание е обърнатообърната пирамида
обърнете бутилката
обърнат триъгълник
обърни колата
ролите са обърнатиобърне сърцата
Повече
Той кара след ягуара до Хендън, проследи го с поглед, докатоизмине последната миля до магистралата М- 1, и обърна назад, към Централен Лондон.
He tailed the Jaguar to Hendon, watched it speeding into thelast mile before the M1 motorway, and then turned back toward central London.Като се обърна назад, какво виждам?
When I look back in time, what do I see?Когато се обърна назад към ситуацията, но без емоция, за какво ще изпитвам благодарност?
When I look back on this, without emotion, what will I be grateful for?Когато се обърна назад, виждам само хубави неща.
When I look back I only see good things.Когато се обърна назад, виждам как Бог ме е насочвал в своя план за мен, дори още преди да съм Го познавал.
As I look back I see God has brought me to where He wants me to be without me even knowing what His plan was.Когато се обърна назад, виждам само хубави неща.
When I look back, all I see is good things.Като се обърна назад в миналото, това ми е тягостно.
If I look back in the past, it haunted me.Когато се обърна назад, виждам само хубави неща.
When I look back now, I only see the good things.Когато се обърна назад, не мога да повярвам колко дълъг път съм извървяла.
When I look back it is unbelievable how far I have come.Сега като се обърна назад си давам сметка колко много съм научила.
And when I look back, I realize how much I have learned.Като се обърна назад виждам, че винаги ми е било интересно.
As I look back, I see that I had always been Така казва Господ Израилевият Бог: Ето, аз ще обърна назад военните оръжия, които са в ръцете ви, с които се биете против Вавилонския цар и халдейците, които ви обсаждат извън стените; и аз ще ги събера всред тоя град.
Thus says Yahweh, the God of Israel, Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans who besiege you, without the walls; and I will gather them into the midst of this city.Когато се обърна назад, си спомням само хубавите моменти.
When I look back, I can only remember the good memories.Но като се обърна назад не съжалявам за нито една минута.
But now that I look back, I don't regret a minute of it.Страните трябва да бъдат обърнати назад, както е показано на снимката.
The sides should be turned back as shown in the photo.Нека се обърнат назад поради срама си Ония, които думат: О, хохо!
Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha!На половината от улицата се обърнах назад и тогава видях перфектната гледка….
In the middle of the street I turned back and then I saw the perfect view….Сега горната част е обърната назад и всички части са залепени заедно.
Now, the upper part is turned back and all parts are glued together.Нека се обърнат назад и се опозорят ония, които се наслаждават на злощастието ми.
Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.Антарктическа Екосистема Обърната Назад От.
Antarctic Ecosystem Turned Back.Нека се обърнат назад и се опозорят.
Be put to shame and turned back.Нека се обърнат назад и се опозорят Ония, които търсят злощастието ми.
Let them be turned back and confused Who desire my hurt.Да се посрамят и се обърнат назад всички, които мразят Сион!
Let them all be confounded and turned back who hate Zion!Да бъдат обърнати назад и да бъдат предадени на присмех ония, които ми желаят зло!
Let them be turned back and brought dishonor who wish me evil!Нека се обърнат назад и се опозорят.
Be turned back and ashamed.
