Какво е " ОБЯСНЕНИЯТА СА " на Английски - превод на Английски

• explanations are
• explanations were

Примери за използване на Обясненията са на Български и техните преводи на Английски

Обясненията са безполезни.
Explanations are useless.

А тук обясненията са излишни.
Here the explanations are superfluous.

Обясненията са много бързи.
The explanation is quick.

Но очевидно, обясненията са наложителни.
But obviously, explanations are in order.

Обясненията са в текста.
Explanations are in the text.

За който не вярва, обясненията са невъзможни.
To one without faith, no explanation is possible.

Обясненията са евтина поезия.
Explanations are such cheap poetry.

Искането е уважено и обясненията са приети като доказателство по делото.
The request was granted the explanations were admissible as evidence in the case.

Обясненията са идеално написани.
The explanations were written perfectly.

В този миг реших никога да не се превръщам в човек, който си прави шеги, когато обясненията са невъзможни.
I decided then and there never to become someone who told jokes when explanations were impossible.

Обясненията са подкрепени с много.
The explanations are supported by numerous.

Масонството е еврейско институт, на който историята, степените, обвиненията, паралелитеи обясненията са еврейски от самото начало до края.”.
Masonry is a Jewish institution whose history, degrees, charges, passwords and explanations are Jewish from beginning to end.”.

Обясненията са подробни и цялостни.
The explanations are detailed and complete.

Поради практическата си насоченост учебникът е изчистен от нучна терминология, обясненията са изложени в кратка, ясна и достъпна форма.
Due to its practical orientation, the textbook is cleared of scientific terminology, the explanations are set out briefly, and in an accessible way.

Обясненията са продължителни за да се описват тук.
The explanations are to lengthy to include here.

Обикновено, тегленето на пари онлайн има и още няколко други предимства, като едно от водещите е това, че в онлайн платформите по традиция всичко е много опростено, обясненията са сведени до минимум, а условията са възможно най-ясни.
Typically, cash draws online have a few other benefits, one of the leading ones being that online platforms are traditionally very simple, explanations are minimized, and conditions are as clear as possible.

Обясненията са ясно структурирани и лесни за разбиране.
The explanations are clearly structured and easy to understand.

Тъй като обясненията са много ясни и подробни, обучаващите се могат да чуят записа преди курса.
Since the explanations are very clear and detailed learners could listen to the recording prior to the class.

Обясненията са просто измислица за да се чувстваме в безопастност.
Explanations are just a fiction to make us feel safe.

Обясненията са формулирани от гледната точка на граматиката на есперанто.
The explanations are worded from the viewpoint of Esperanto grammar.

Обясненията са сведени до минимум и фокусът се измества върху демонстриране, метафори, истории и активна практика.
Explanations are reduced and the focus is shifted on demonstrations, metaphors, stories and practice.

Обясненията са предоставени от детската психолога Реджина Демарт и специалиста по психомоторно развитие Мишел Селар.
The explanations are given by children's psychologist Regina Demart and psychomotor development specialist Michel Selare.

Обясненията са многобройни, взаимните обвинения, особено между политиците, валят и са свирепи, често персонални и ad hominem.
The explanations are plentiful, the mutual accusations, especially between politicians, are fierce and often personal and ad hominem.

Обясненията са предоставени с лесни за разбиране понятия, които показват кои фактори влияят върху решението и увереността в препоръката, както и факторите за тази увереност.
Explanations are provided in easy to understand terms, showing which factors weighted the decision in one direction vs. another, the confidence in the recommendation, and the factors behind that confidence.

Обясненията са представени в три документа, а именно„Най-добри практики при антитръстови производства“,„Най-добри практики при излагането на икономически факти(както при антитръстови, така и при производства за сливания) и„Ръководство относно ролята на служителите по изслушването в контекста на антитръстовите производства“.
The explanations are outlined in three documents, namely Best Practices for antitrust proceedings, Best Practices for the submission of economic evidence(both in antitrust and merger proceedings) and Guidance on the role of the Hearing Officers in the context of antitrust proceedings.

Когато установи, че обясненията са вътрешно противоречиви, непълни или са опровергани от други доказателствени средства, които са логически издържани и обективни, съдът може и е длъжен да не основава изводите си относно правно значими факти върху обясненията и да изложи достатъчно убедителни съображения защо ги намира за недостоверни и обслужващи единствено защитата на подсъдимия.
When it finds that the explanations are contradictory, incomplete or contradicted by other evidence that are a logical and objective, the court can and must not base their findings on legal explanation on the relevant facts and to present convincing reasons why he is for unreliable and serving solely to protect the defendant.

Подробни обяснения са дадени в съответните точки на доклада.
Detailed explanations are given in the relevant paragraphs of the report.

Затова материалистичните обяснения са норма.
Thus, material explanations are the norm.

Писмени обяснения са предоставени от притежателите на лиценз за употреба на 13 октомври 2006 г.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders on 13 October 2006.

Такива обяснения са наречени крама-сришти(постепенно творение).
Such explanations are called krama-srishti[gradual creation].

Как да използвам "обясненията са" в изречение

"В бизнеса думите са думи, обясненията са обяснения, обещанията са обещания, но само представянето е реалността."

За този, който има вяра, не са нужни обяснения. За този, който няма вяра, обясненията са безсмислени.

PhotoMath показва стъпка по стъпка как най-лесно се решава уравнението. Единственият проблем е, че обясненията са на английски.

Обясненията са различни. Кариера, финансови и лични проблеми, но най-често срещаното обяснение е, че се чака подходящият човек.

Много се радвам, че се включих в курса - обясненията са фантастични и леко и приятно се учи! Благодаря!

Защо ли решителното засилване на индийския ракетно-ядрен потенциал не предизвиква съответната реакция на медиите и експертите? Обясненията са няколко.

Сделката за ЧЕЗ - нагласена, но законна! За сложните проблеми обикновено обясненията са прости – и това се отнася ...

Занятията са тричасови, курсистите обезателно трябва да са преминали оздравителния курс, обясненията са по-кратки, а работата – интензивна и целенасочена.

Препоръчвам книжката. Моето дете е на 5г. си я разглежда с голям интерес, обясненията са достъпни и приемливи за нея.